Skip to content
Muhammad Asif Raza 12 minutes ago
Muhammad Asif Raza

جان ٹولن، گیلس وین اسٹائن، ہنری لارنس کی کتاب"یورپ اور اسلامی دنیا: ایک تاریخ"۔

The book "Europe and the Islamic World: A History" is authored by three prominent French-based historians namely John Tolan, Gilles Veinstein (1945–2013), & Henry Laurens; each specializing in a distinct era of Mediterranean and Middle Eastern history. The book is a sweeping historical survey published in 2012, (Originally published in French as L'Europe et l'islam: Quinze siècles d'histoire). The book examines fifteen centuries of intertwined relations between Europe and the Muslim world. This write up in Urdu " جان ٹولن، گیلس وین اسٹائن، ہنری لارنس کی کتاب"یورپ اور اسلامی دنیا: ایک تاریخ"۔" is an introduction of Book and has been arranged for educational purposes from material available freely on Web Net.

أَعُوذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

اللہ کے نام سے شروع جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے


جان ٹولن، گیلس وین اسٹائن، ہنری لارنس کی کتاب"یورپ اور اسلامی دنیا: ایک تاریخ"۔


یہ کتاب "یورپ اور اسلامی دنیا: ایک تاریخ" فرانس میں مقیم تین ممتاز مورخین کی تصنیف ہے ، جن میں سے ہر ایک بحیرہ روم اور مشرق وسطی کی تاریخ کے ایک الگ دور میں مہارت رکھتا ہے۔ یہاں ، مندرجہ ذیل میں ، ان کے بارے میں ایک مختصر تعارف ہے: -۔

جان ٹولن

• کردار اور وابستگی: ایک امریکی نژاد مورخ جو فرانس کی نانٹیس یونیورسٹی میں تاریخ کے پروفیسر کی حیثیت سے خدمات انجام دیتا ہے۔

• تخصص: قرون وسطی کی تاریخ ، خاص طور پر قرون وسطی میں عیسائیوں ، یہودیوں اور مسلمانوں کے مابین ثقافتی ، مذہبی اور فکری تعامل پر توجہ مرکوز کرتی ہے۔

• قابل ذکر شراکتیں: وہ اسلام کے بارے میں یورپی خیالات کے بارے میں اپنی تحقیق کے لئے وسیع پیمانے پر پہچانا جاتا ہے اور انہوں نے مذہبی اقلیتوں کے بارے میں یورپی تحقیقی منصوبوں کی مشترکہ ہدایت کی ہے۔ ان کے دیگر اہم کاموں میں ساراسین شامل ہیں: قرون وسطی کے یورپی تخیل اور محمد کے چہروں میں اسلام۔

گیلس وین اسٹائن (1945 – 2013)

• کردار اور وابستگی: ایک ممتاز فرانسیسی مورخ جس نے پیرس میں مائشٹھیت کولج ڈی فرانس میں ترکی اور عثمانی تاریخ کی چیئر سنبھالی۔

• تخصص: سلطنت عثمانیہ ، 15 ویں سے 18 ویں صدی تک اپنے انتظامی ڈھانچے ، سفارتکاری اور یورپی طاقتوں کے ساتھ پیچیدہ تعلقات پر توجہ مرکوز کررہی ہے۔

• قابل ذکر شراکتیں: وین اسٹائن یورپ میں عثمانی مطالعات کی ایک اہم شخصیت تھیں اور 2013 میں انتقال سے قبل عثمانی تاریخ اور بحیرہ روم کی تجارت سے متعلق متعدد بنیادی متن کی تصنیف کی گئیں۔

ہنری لارنس

• کردار اور وابستگی: ایک مشہور فرانسیسی مورخ جو کولج ڈی فرانس میں عرب دنیا کی ہم عصر تاریخ کی چیئر رکھتا ہے۔

• تخصص: جدید مشرق وسطی ، عرب یورپی تعلقات ، یورپی استعمار ، اور اسرائیلی فلسطین تنازعہ کی تاریخ۔

• قابل ذکر شراکتیں: وہ جدید عرب دنیا کے فرانس کے سب سے اہم ماہرین میں سے ایک سمجھا جاتا ہے ، جس نے نپولین کی مصر کی مہم ، سلطنت عثمانیہ کے خاتمے ، اور کثیر المسلم سیریز لا سوالیہ ڈی فلسطین پر بڑے پیمانے پر لکھا ہے۔


کتاب "یورپ اور اسلامی دنیا: ایک تاریخ" (تین مورخ کی مشترکہ تصنیف) پرنسٹن یونیورسٹی پریس (25 نومبر ، 2012 - اصل میں فرانسیسی زبان میں ایل یورپ اور لیسلم کے نام سے شائع ہونے والا ایک پُرجوش تاریخی سروے ہے: کوئنز سائیکل ڈی ہسٹور)۔ اس کتاب میں یورپ اور مسلم دنیا کے مابین پندرہ صدیوں کے باہمی تعلقات کی جانچ کی گئی ہے۔ "تہذیبوں کے تصادم" کے ارد گرد مکمل طور پر تعلقات کو مرتب کرنے کے بجائے ، تینوں مورخین یہ دریافت کرتے ہیں کہ کس طرح سیاسی مقابلوں ، سفارتکاری ، تجارت ، دانشورانہ تبادلے اور تنازعات نے ساتویں صدی سے لے کر جدید دور تک دونوں ثقافتوں کو گہری شکل دی ہے۔


کتاب کو تین الگ الگ تاریخی زمانے میں تقسیم کیا گیا ہے ، ہر ایک اس عرصے میں ایک ماہر نے لکھا ہے: -۔

• قرون وسطی (جان ٹولن)۔ ابتدائی مسلم فتوحات ، صلیبی جنگوں ، بحیرہ روم میں تجارتی انقلابات ، اور مسلم اسپین کی فکری کامیابیوں کو روکتا ہے۔

• عثمانی ایرا (گیلز وین اسٹائن)۔ ابتدائی جدید دور پر فوکس ، جس میں سلطنت عثمانیہ کا عروج ، یورپ میں اس کی توسیع ، سفارتکاری اور تجارت شامل ہیں۔

• جدید ٹائمز (ہنری لارینز)۔ مشرق وسطی اور بحیرہ روم میں یورپی سامراج ، نوآبادیات ، سجاوٹ ، اور عصری جغرافیائی سیاسی حرکیات کی جانچ پڑتال کرتا ہے۔

کتاب کا مرکزی خیال اور موضوع

"یورپ اور اسلامی دنیا: ایک تاریخ" کا مرکزی موضوع یہ ہے کہ یورپ اور اسلامی دنیا تہذیبوں کی مخالفت کرتے ہوئے سختی سے الگ ہونے کی بجائے گہری باہم جڑے ہوئے ہیں۔ مقبول "تہذیبوں کے تصادم" کے بیانیے کے لئے براہ راست چیلنج کے طور پر لکھا گیا ، مصنفین یہ ظاہر کرتے ہیں کہ نہ تو یورپ اور نہ ہی مسلم دنیا تنہائی میں تیار ہوئی ہے۔ اس کے بجائے ، انہوں نے پندرہ صدیوں تک مستقل تعامل کے ذریعہ ایک دوسرے کو فعال طور پر تشکیل دیا۔ "کتاب کے دلائل کے کلیدی ستونوں" کو مندرجہ ذیل طور پر بیان کیا جاسکتا ہے: -۔

"" تصادم "بیانات کو مسترد کرنا: مصنفین دونوں خطوں کو یکجہتی ، ابدی دشمن کے طور پر دیکھنے کے خلاف بحث کرتے ہیں۔ وہ ظاہر کرتے ہیں کہ اتحاد اکثر مذہبی خطوط کو عبور کرتے ہیں — جیسے عیسائی یورپی طاقتیں حریف عیسائی ریاستوں کے خلاف سلطنت عثمانیہ کے ساتھ شراکت میں ہیں۔

• شناخت کی باہمی تعمیر: دونوں خطوں نے دوسرے کے سلسلے میں خود کی تعریف کی۔ عیسائی یورپ کی خود شبیہہ اسلام کے ساتھ اپنے مقابلوں کے ذریعہ بہت زیادہ جعلی تھی ، جس طرح اسلامی معاشرے یورپی تجارت ، سیاست اور بعد میں استعمار کے جواب میں تیار ہوئے تھے۔

کنفلکٹ / تنازعات کے ساتھ ساتھ بقائے باہمی: اگرچہ صلیبی جنگوں اور نوآبادیاتی فتوحات جیسی جنگوں کی مکمل جانچ پڑتال کی جاتی ہے ، لیکن اس کتاب نے بحیرہ روم میں امن ، سفارتکاری ، باہمی شادی اور عملی بقائے باہمی کے طویل عرصے کو یکساں وزن دیا ہے۔

• دانشورانہ اور تجارتی تبادلہ: اس کتاب میں اس بات پر روشنی ڈالی گئی ہے کہ کس طرح تجارتی نیٹ ورک اور سائنسی ، فلسفیانہ اور طبی متن کا ترجمہ — خاص طور پر قرون وسطی کے اسپین اور سسلی میں — یورپی نشا. ثانیہ کو ہوا دینے والے اہم علم کو منتقل کیا گیا۔

پاور/ طاقت کے توازن کو تبدیل کرنا: داستان اس بات کا پتہ لگاتا ہے کہ جغرافیائی سیاسی متحرک وقت کے ساتھ ساتھ — قرون وسطی میں اسلامی ثقافتی اور فوجی تسلط کے دور سے ، سلطنت عثمانیہ کے دوران ایک توازن ، اور آخر کار یورپی نوآبادیاتی تسلط اور اس کے دیرپا جدید نتائج کے ساتھ کس طرح تیار ہوا۔ .


تنقیدی جائزہ اور کتاب کا علمی استقبال


یورپ اور اسلامی دنیا کا تنقیدی اور علمی استقبال: ایک تاریخ بڑی حد تک مثبت رہی ہے ، مورخین نے اپنے نظریاتی دائرہ کار ، متوازن اہمیت ، اور "تہذیبوں کے تصادم" کے مقالے کی فیصلہ کن تردید کی تعریف کی۔ ایک ہی وقت میں ، جائزہ لینے والوں نے تینوں مصنفین اور گھنے تعلیمی انداز کے مابین ساختی تبدیلیوں کو نوٹ کیا جو آرام دہ اور پرسکون قارئین کے لئے مشکل ہوسکتا ہے۔ "کلیدی تعریف اور علمی طاقت" درج ذیل ہیں: -

سادہ بیانات کو تریاق۔ عرب نیوز اور انتخاب میں ، جائزہ لینے والوں نے سفارت کاری ، تجارت اور ثقافتی تبادلے کے ساتھ ساتھ مذہبی تنازعات کے متوازن امتحان کو اجاگر کرتے ہوئے ، عالمی نظریات کو کم کرنے کے لئے ایک اہم "انٹیوٹ" کے طور پر اس کام کی تعریف کی۔ اسی طرح ، کینیڈا کے جرنل آف ہسٹری نے مصنفین کی تعریف کی کہ وہ نظرانداز شدہ تاریخی اقساط کو روشن کرنے کے لئے سموئیل ہنٹنگٹن کے "تہذیبوں کا تصادم" فریم ورک کو ختم کرنے کے لئے۔

• رومانٹکیت کے بغیر نیاس۔ مسیحی صدی کے لئے لکھتے ہوئے ، مؤرخ فلپ جینکنز نے نوٹ کیا کہ یہ کتاب "بے مقصد جہاد" اور حد سے زیادہ رومانٹک نظرثانیوں کے آسان تر فصلوں سے گریز کرتی ہے جو بین المذاہب تاریخ کو مکمل طور پر پرامن بقائے باہمی کی حیثیت سے پیش کرتی ہے۔

• تازہ فرانسیفون تناظر۔ جائزہ لینے والوں نے مصنفین کے فرانسیسی تعلیمی پس منظر کی قدر پر روشنی ڈالی ، یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ یہ اینگلو امریکی قارئین کو بحیرہ روم کی تاریخ اور یورپی استعمار کے بارے میں ایک ناواقف ، براعظم نقطہ نظر کے ساتھ مکمل طور پر برطانوی شاہی تاریخ پر انحصار کرنے کی بجائے فراہم کرتا ہے۔

انفرادی حصوں کی گہرائی ورجینیا ایچ اکسان اور مالیز روتھین سمیت نامور مورخین نے شراکت داروں کے غلط فہمی کی تعریف کی۔ جریدے میڈیاویسٹک میں ، البرچٹ کلاسن نے خاص طور پر قرون وسطی کے دور میں عیسائی اور مسلم دونوں اطراف سے خاموش آوازوں کی بازیابی کے لئے جان ٹولن کی تعریف کی ، جبکہ انگریزی تاریخی جائزہ میں ڈیوڈ ابولافیا نے گیلز وین اسٹائن کے عثمانی بلقان تعلقات کو مستند سنبھالنے کی تعریف کی۔


عام تنقید اور غار مندرجہ ذیل ہیں: -۔

جنرل ریڈرز کے لئے کثافت۔ اگرچہ اس کے وظیفے کے لئے وسیع پیمانے پر تعریف کی گئی ، لیکن عیسائی صدی نے ریمارکس دیئے کہ نثر گھنے اور تاریخی حوالوں سے بھرا ہوا ہے ، جس سے طلباء اور ماہرین کے لئے ہلکے تعارف کے خواہاں عام سامعین کے مقابلے میں بہتر طور پر موزوں ہے۔

پورے ایراس میں ناہموار ٹرانزیشن۔ چونکہ اس کتاب میں مختلف ماہرین کے لکھے ہوئے تین الگ الگ مضامین پر مشتمل ہے ، انگریزی تاریخی جائزہ اور پروجیکٹ میں ناقدین نے بغیر کسی ہموار واحد مصنف داستان کے بجائے ، ایک حصے سے دوسرے حصے میں نمایاں تبدیلیوں ، زور اور طریقہ کار کو نوٹ کیا۔

• تصوراتی اور جغرافیائی حدود۔ ڈیوڈ ابولافیا نے ایک "اسلامو عیسائی" تہذیب کے فریمنگ پر سوال اٹھایا ، اور یہ بحث کرتے ہوئے کہ وسیع تہذیب کے لیبل حد سے زیادہ سخت ہیں۔ دوسرے جائزہ لینے والوں نے نشاندہی کی کہ اس کتاب میں بحیرہ روم اور یورپی شعبوں پر سختی سے توجہ دی گئی ہے ، جس سے ایشیاء اور سب صحارا افریقہ میں وسیع تر عالمی اسلامی تعاملات کو چھوڑ دیا گیا ہے۔


جان ٹولن، گیلس وین اسٹائن، ہنری لارنس کی کتاب"یورپ اور اسلامی دنیا: ایک تاریخ"۔

کتاب "یورپ اور اسلامی دنیا: ایک تاریخ" کو تین 3 اہم تاریخی حصوں (سیکشن) میں تقسیم کیا گیا ہے جس میں مجموعی طور پر 17 نمبر والے ابواب شامل ہیں ، جن کو پیش گوئی ، ایک عام تعارف ، اور انفرادی حصوں سے مختصر تعارف کے ذریعہ تیار کیا گیا ہے۔ اس کتاب کو تین الگ الگ تاریخی طبقات میں منظم کیا گیا ہے ، جس میں باب کی مکمل فہرستیں دستیاب ہیں: -


• حصہ اول: قرون وسطی کا دورانیہ (جان ٹولن) ابتدائی جغرافیہ ، فتح اور جہاد ، مذہبی اقلیتوں ، بحیرہ روم کی تجارت ، اور علم کے تبادلے پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے ابواب 1 سے 5 کا احاطہ کرتا ہے۔

جان ٹولن نے پندرہویں صدی کے آخر تک ساتویں صدی میں اسلام کے عروج سے لے کر ابتدائی صدیوں کا جائزہ لیا۔ قرون وسطی کو مکمل طور پر نہ ختم ہونے والی مقدس جنگ کے دور کے طور پر پیش کرنے کے بجائے ، ٹولن نظریاتی تنازعات — جیسے ابتدائی مسلم فتوحات ، صلیبی جنگوں اور سپین کی آزادی— کو گہری ، روزمرہ بقائے باہمی کے ساتھ متصادم کرتا ہے۔ انہوں نے مذہبی اقلیتوں کی قانونی اور معاشرتی حقائق کی تفصیل دی ہے ، عیسائی بادشاہوں کے ماتحت مسلم مودیگرس کے ساتھ اسلامی حکمرانی کے تحت عیسائی اور یہودی ڈہیمس کا موازنہ کیا ہے۔ سرحدوں اور لڑائیوں سے ہٹ کر ، ٹولن بحیرہ روم کو ایک ہلچل والی تجارتی شاہراہ کے طور پر اجاگر کرتا ہے جہاں اطالوی تاجروں نے مصری سونے اور سامان کی تلاش کی تھی۔ اہم بات یہ ہے کہ ، وہ الندلس اور سسلی میں مرکوز بڑے پیمانے پر دانشورانہ منتقلی کا سراغ لگاتا ہے ، جہاں یونانی فلسفہ ، سائنس اور طب کے عربی ترجمے — اصل اسلامی اسکالرشپ کے ساتھ ساتھ — لاطینی زبان میں ترجمہ کیا گیا تھا ، جس نے یورپی نشا. ثانیہ کی اہم بنیادیں رکھی تھیں اور یہ ثابت کرتے ہوئے کہ قرون وسطی کے لاطینی عیسائیت کو اسلامی تہذیب نے گہرا شکل دی تھی۔


• حصہ دوم: عظیم ترک اور یورپ (گیلس وین اسٹائن) نے 6 سے 10 تک ابواب پر محیط ہے ، جس میں یورپ میں عثمانی توسیع ، جغرافیائی تحلیل ، مخالف شخصیات ، سرحدیں اور تنازعات کی جانچ کی گئی ہے۔

گیلس وین اسٹائن نے ابتدائی جدید دور کی طرف توجہ مرکوز کی ، جس سے سلطنت عثمانیہ کے عروج کو چودھویں سے اٹھارہویں صدی تک ایک مضبوط یورپی طاقت کے طور پر تلاش کیا گیا۔ وین اسٹائن نے بلقان میں عثمانی توسیع کے جغرافیائی سیاسی جھٹکے ، قسطنطنیہ کے زوال ، اور ویانا کے محاصرے کا تجزیہ کیا ، جس نے "عظیم ترک" کی شبیہہ کو عیسائی کے حتمی مخالف کی حیثیت سے راغب کیا۔ تاہم ، وہ مشرق اور مغرب کے مابین ناقابل تلافی لوہے کے پردے کی داستان کو ختم کرتا ہے۔ وین اسٹائن نے اسلامی عیسائی سرحدی علاقوں کی روانی کی نوعیت کی کھوج کی ، جس میں عملی سفارت کاری ، تجارتی معاہدوں (کیپٹولیشنز) ، اور اسٹریٹجک اتحاد — خاص طور پر ہیبسبرگ کے خلاف فرانکو عثمانی اتحاد کو اجاگر کیا گیا۔ انہوں نے بحیرہ روم کی بحری قزاقی ، قید ، مذہبی تبادلوں ، اور عثمانی شاہی نظام کے اندر بلقان عیسائیوں کے انضمام کی روزانہ حقائق کا بھی جائزہ لیا ، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ ابتدائی جدید بحیرہ روم میں شدید فوجی دشمنی گہری سیاسی ، معاشی اور انسانی الجھنے کے ساتھ مل کر ہے۔


• حصہ سوم: ہم عصر ادوار میں یورپ اور مسلم دنیا (ہنری لارنس) میں ابواب 11 سے 17 تک شامل ہیں ، جس میں نوآبادیات ، اصلاحات ، عالمی جنگوں اور عصری امور کے ذریعے 18 ویں صدی کے اہم موڑ سے تبدیلی کا سراغ لگایا گیا ہے۔

ہنری لارنس نے اٹھارویں صدی سے اکیسویں صدی تک اقتدار کے ڈرامائی الٹ پلٹ کا احاطہ کیا ہے ، جس میں یورپی نوآبادیاتی تسلط کے عروج اور زوال کا چارٹ ہے۔ نپولین کے 1798 میں مصر پر ایک اہم موڑ کے طور پر حملے کے آغاز سے ، لارنس نے جانچ پڑتال کی کہ شمالی افریقہ ، مشرق وسطی اور ایشیاء کے وسیع مسلم علاقوں کو محکوم بناتے ہوئے یورپی طاقتوں نے سامراج کو "مہذب مشن" کے طور پر کس طرح تیار کیا۔ انہوں نے انیسویں صدی کی دفاعی جدید کاری ، اسلامی اصلاح پسندی ، اور بڑھتی ہوئی قوم پرستی سمیت اسلامی دنیا کے اندر اندرونی دانشورانہ اور سیاسی ردعمل کا سراغ لگایا۔ لارنس نے پہلی جنگ عظیم کے بعد سلطنت عثمانیہ کے خاتمے ، من مانی نوآبادیاتی سرحدوں کے نفاذ ، اور فیصلہ سازی کے لئے طویل جدوجہد کی تفصیلات بتائیں۔ آخر میں ، وہ اس نوآبادیاتی میراث کو عصری جغرافیائی سیاسی بحرانوں سے جوڑتا ہے — بشمول اسرائیلی فلسطین تنازعہ ، سرد جنگ کی مداخلت ، سیاسی اسلام ، اور جدید ہجرت — یہ بات بتاتے ہوئے کہ آج کی کشیدگی قدیم مذہبی منافرت کی بجائے حالیہ سیاسی تاریخ سے ہے۔

"یورپ اور اسلامی دنیا" کی کتاب جان ٹولن ، ہنری لارینز - پیغام کی منظوری دی گئی

"یورپ اور اسلامی دنیا: ایک تاریخ" عالمی قارئین کو پہنچانے والا اہم پیغام یہ ہے کہ یورپ اور مسلم دنیا ناگزیر ، ابدی "تہذیبوں کے تصادم" میں بند ہونے کے بجائے ایک ہی ، گہری باہم مربوط تاریخ کا اشتراک کرتے ہیں۔ پندرہ صدیوں کی بات چیت کا سراغ لگا کر ، مصنفین جدید سامعین کے لئے متعدد بنیادی راستے پیش کرتے ہیں: -۔

• تاریخ مشترکہ ہے ، الگ نہیں ہے: نہ ہی "مغرب" اور نہ ہی "اسلام" خلا میں تیار ہوا۔ جدید یورپی سائنس ، فلسفہ ، اور ثقافت گہری اسلامی نقوش کو لے کر جارہی ہے ، جس طرح جدید مشرق وسطی اور شمالی افریقہ کو بنیادی طور پر یورپی سیاست ، تجارت اور استعمار نے نئی شکل دی تھی۔

• تنازعہ سیاسی ہے ، لامحالہ مذہبی نہیں: اگرچہ جنگیں ، صلیبی جنگ اور جہادی واقع ہوئے ، لیکن کتاب سے پتہ چلتا ہے کہ جب بھی سیاسی یا معاشی مفادات منسلک ہوتے ہیں تو اتحاد معمول کے مطابق مذہبی خطوط کو عبور کرتے ہیں۔ ہم عصر جغرافیائی سیاسی تناؤ بڑی حد تک جدید سیاسی تاریخ — جیسے استعمار ، قوم پرستی ، اور سرحدی تنازعات — قدیم ، بدلاؤ مذہبی منافرت کے بجائے پیدا ہوتا ہے۔

• بقائے باہمی تاریخی معمول ہے: پرتشدد تصادم کی مدت ٹائم لائن کا صرف ایک حصہ بناتی ہے۔ پچھلے 1،500 سالوں میں ، عیسائیوں ، مسلمانوں اور یہودیوں نے بحیرہ روم کے پڑوسیوں ، تاجروں ، سفارتکاروں اور اسکالرز کی حیثیت سے پرامن طور پر بات چیت کی۔

• سادگی والے لیبلوں سے پرہیز کرنا: مصنفین قارئین سے گزارش کرتے ہیں کہ وہ یکجہتی دقیانوسی تصورات کو مسترد کریں۔ نہ ہی یورپ اور نہ ہی اسلامی دنیا کبھی بھی ایک متحد بلاک رہا ہے۔ دونوں ہمیشہ متنوع ، اندرونی طور پر منقسم ، اور ایک دوسرے کے ساتھ رابطے کے ذریعے مستقل طور پر تیار ہوتے رہے ہیں۔

حاصلِ کلام

"یورپ اور اسلامی دنیا: ایک تاریخ" سے حاصل کردہ اہم نتیجہ یہ ہے کہ نہ تو یورپ اور نہ ہی اسلامی دنیا کو تنہائی میں سمجھا جاسکتا ہے ، کیونکہ ان کی شناخت ، ادارے اور جدید حقائق پندرہ صدیوں کے باہمی اتحاد کی پیداوار ہیں۔ ٹولن ، وین اسٹائن اور لارنس کے ذریعہ جانچ پڑتال کی گئی تینوں تاریخی اراوں کو دیکھتے ہوئے ، متعدد ٹھوس تاریخی نتائج سامنے آتے ہیں: -۔

• تہذیب متحرک ہیں ، جامد نہیں ہیں: دو سخت ، غیر متزلزل "مغربی" اور "اسلامی" بلاکس کا خیال ایک جدید سیاسی افسانہ ہے۔ صدیوں میں ، طاقت کی حرکیات مکمل طور پر — ابتدائی اسلامی دانشورانہ اور فوجی تسلط سے لے کر عثمانی یورپی توازن تک ، جدید یورپی تسلط — تک الٹ گئی ، یہ ثابت کرتے ہوئے کہ ترقی یا طاقت پر کسی بھی طرف مستقل اجارہ داری نہیں ہے۔

• عملیت پسندی مستقل طور پر نظریات کی نگرانی کرتی ہے: پوری تاریخ میں ، حکمران ، تاجر ، اور سفارتکاروں نے مذہبی کشمکش پر سیاسی بقا اور معاشی فائدہ کو معمول کے مطابق ترجیح دی۔ عیسائی بادشاہوں نے حریف عیسائیوں کے خلاف عثمانی سلطانوں سے اتحاد کیا ، جبکہ مسلم حکمرانوں نے اکثر یورپی ریاستوں کے ساتھ تجارت کی اور بات چیت کی۔

• جدید تناؤ میں جدید جڑیں ہیں: مغربی ممالک اور مسلم اکثریتی معاشروں کے مابین ہم عصر تنازعات قرون وسطی کے صلیبی جنگوں یا قدیم مذہبی جنگوں کا تسلسل نہیں ہیں۔ اس کے بجائے ، وہ 19 ویں اور 20 ویں صدی کی استعمار ، من مانی بارڈر میکنگ ، قوم پرستی اور سرد جنگ کے جغرافیائی سیاست کے براہ راست نتائج ہیں۔

• ثقافتی ہائبرڈیٹی ایک مشترکہ فاؤنڈیشن ہے: یورپ کا زیادہ تر دعویٰ جو منفرد طور پر "ویسٹرن" (جیسے اس کے کلاسیکی فلسفیانہ ورثہ اور ابتدائی سائنسی پیشرفت) کے طور پر دعوی کرتا ہے ، اسے اسلامی دنیا میں محفوظ ، توسیع اور منتقل کیا گیا تھا ، جبکہ جدید مسلم دنیا ساختی طور پر نئی شکل دی گئی تھی۔ جو یورپی قانونی ، معاشی اور سیاسی فریم ورک کا لبادہ اوڑھے ہے۔

0
55

JC chemistry tuition

JC chemistry tuition

Twig
23 minutes ago
S8TV Games: How to Evaluate Website Performance, Mobile Usability and Digital Reliability

S8TV Games: How to Evaluate Website Performance, Mobile Usability and...

Remington88
58 minutes ago
How to Choose an Authentic Chanel Preowned Bag in Dubai: Tips Every Buyer Should Know

How to Choose an Authentic Chanel Preowned Bag in Dubai: Tips Every Bu...

relevev986
59 minutes ago
Orthopedic Emergency Care at ER of Forthworth

Orthopedic Emergency Care at ER of Forthworth

Sophiareeed
1 hour ago
Where to find A Conscious Heart?

Where to find A Conscious Heart?

Muhammad Asif Raza
1 hour ago
BangBox Online homepage