عَوَائِدُ البَرامِجِ الصَّيْفِيَّةِ : موسم گرما کے پروگرام کی آمد

Holy Book Al Quran is the final Holy Book revealed upon the Last of Prophets Hazrat Muhammad (PBUH). The Quran & Sunnah is the only source of holy guidance as it entails detailed instructions for each and every walk of human life. Here a guidance from Quran for the followers of Islam” (عَوَائِدُ البَرامِجِ الصَّيْفِيَّةِ موسم گرما کے پروگرام کی آمد) is discussed wrt social life aspects such as Summer Vacations for better living from Quran and Hadith of Prophet ﷺ. This is an approved Jumma Khutba from the Sultanate of Oman and translated in Urdu.

بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

عَوَائِدُ البَرامِجِ الصَّيْفِيَّةِ

موسم گرما کے پروگرام کی آمد۔

الحَمْدُ للهِ الَّذِي جَعَلَ الحَيَاةَ الدُّنْيا مَيْدَانًا لِلْأَعْمَالِ الصَّالِحَاتِ، وَجَعَلَ الآخِرَةَ جَزَاءً عَلَى‏ الحَسَنَاتِ، أَحْمَدُهُ وَهُوَ أهْلٌ لِأَنْ يُحْمَدَ بِأَجَلِّ المَحَامِدِ،‏ وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إلَهَ إلّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ أَحْسَنُ الأَسْماءِ وَأَجْمَلُ وَأَكْمَلُ الصِّفَاتِ،‏ وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، المَبْعُوثُ بِأَكْمَلِ الرِّسَالَاتِ، عَلَيْهِ أفْضَلُ ‏ الصَّلَوَاتِ وَالتَّسْلِيمَاتِ، صَلَوَاتُ اللهِ وَسَلامُهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أُولِي الهِمَمِ العَالِيَاتِ، وَمَن سَارَ عَلَى دَرْبِهِمْ إِلَى يَوْمِ تُبَدَّلُ الأرْضُ غَيْرَ الأرْضِ وَالسَّمَاواتُ 

 أَمَّا بَعْدُ، فاعوذ باللہ من الشیطان الرجیم- بسم اللہ الرحمن الرحیم 

وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَٱتَّبَعَتۡہُمۡ ذُرِّيَّتُہُم بِإِيمَـٰنٍ أَلۡحَقۡنَا بِہِمۡ ذُرِّيَّتَہُمۡ وَمَآ أَلَتۡنَـٰهُم مِّنۡ عَمَلِهِم مِّن شَىۡءٍ۬‌ۚ كُلُّ ٱمۡرِىِٕۭ بِمَا كَسَبَ رَهِينٌ۬ 

Surah At Tur – 21

رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِى صَدۡرِى. وَيَسِّرۡ لِىٓ أَمۡرِى- وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةً۬ مِّن لِّسَانِى- يَفۡقَهُواْ قَوۡلِى- آمین ثم آمین

Surah Taha – 25-28

حمد و ثناء اللہ کے لیے ہے جس نے دنیا کی زندگی کو اچھے کاموں اعمال صالحہ کا میدان بنایا اور آخرت کو نیکیوں کا صلہ بنایا اور وہ تعریف کے لائق ہے۔ اور میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، اس کے بہترین نام اور سب سے خوبصورت اور کامل صفات ہیں۔ اور میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد صل اللہ علیہ والہ وسلم اللہ کے بندے اور اس کے رسول ہیں، وہ سب سے بہترین پیغامات کے ساتھ بھیجے گئے۔ درود و سلام ہو آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر، آپ کے اہل وعیال، ساتھیوں پر اور جو بھی ان کی پیروی کرینگے، قیامت تک جب زمین و آسمان بدل دیئے جائینگے- تلاوت کی گئ آیت کا ترجمہ ہے

اور جو لوگ ایمان لائے اور ان کی اولاد نے ایمان میں ان کی پیروی کی ہم ان کے ساتھ ان کی اولاد کو بھی (جنت) میں ملا دیں گے اور ان کے عمل میں سے کچھ بھی کم نہ کریں گے ہر شخص اپنے عمل کے ساتھ وابستہ ہے

Surah At Tur – 21

اے اللہ کے بندو، اللہ سے ڈرو- تقویٰ اختیار کرو اور اللہ کی اطاعت کرو. یہ جان لیجیے کہ جوانی میں کوئی بھی شخص تَّكلِيفِ دہ کاموں اور مُهِمَّاتِ کو انجام دینے کی اس سے زیادہ صلاحیت رکھتا ہے بہ نسبت کہ وہ زندگی کے کسی دوسرے مرحلے میں ہے. سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بنی آدم کا قدم قیامت کے دن وہاں سے نہیں ہٹے گا، جب تک کہ اس سے پانچ چیزوں کے بارے میں نہ پوچھا جائے: اس کی زندگی کے بارے میں اور اسے کیسے گزارا؟ جوانی اور اس نے اسے کیسے استعمال کیا، اپنی دولت کے بارے میں، اس نے اسے کہاں سے کمایا اور کس چیز پر خرچ کیا، اور اس کے ساتھ اس نے کیا کیا۔ 

اے ایمان والو یہ اس مبارک ملک میں اللہ تعالیٰ کی ہم پر رحمتوں میں سے ہے کہ اچھے لوگ موسم گرما کی تعطیلات میں ہر قسم کے سائنس اور سیکھنے کے پروگراموں کے قیام کا انعقاد کرتے ہیں. ان میں قرآن پاک پڑھانے اور حفظ کرنے کے لیے مختلف اسکولوں کو تیار کرنا، ان کے کچھ علوم کا اعادہ کرنا، اور کچھ مساجد اور جَوَامِعِ میں سیمینار کا اہتمام کرنا ہے۔ اور ہاں، جنہیں اللہ تعالیٰ نے مختلف نصابی اور غیر نصابی علوم سے نوازا ہے ان سے درخواست کی جاتی ہے کہ وہ ان پروگراموں اور اسکولوں کو جتنا وقت فراہم کرنے کی کوشش کر سکیں اس میں حصہ لیں۔ اور جن کو اللہ تعالیٰ نے رزق میں وسعت دی ہے، ان سے کہا جا تا ہے کہ وہ ایسے فلاحی کاموں کے لیے صدقہ خیرات اور طرح طرح کے اوقاف کے ساتھ ایسے فلاحی منصوبوں کے لیے تعاون کو بڑھائیں جس سے معاشرے کو عوامی فائدہ پہنچے. اللہ تعالیٰ سورۃ مزمل میں فرماتے ہیں

وَأَقۡرِضُواْ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنً۬ا‌ۚ وَمَا تُقَدِّمُواْ لِأَنفُسِكُم مِّنۡ خَيۡرٍ۬ تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِ هُوَ خَيۡرً۬ا وَأَعۡظَمَ أَجۡرً۬ا‌ۚ

اور الله کو اچھی طرح (یعنی اخلاص سے) قرض دو اورجو کچھ نیکی آگے بھیجوگے اپنے واسطے تو اس کو الله کے ہاں بہتر اور بڑے اجر کی چیز پاؤ گے

Surah Al Muzzammil – 20-Part

ہمارے مبارک نوجوانو: اس میں کوئی شک نہیں کہ گزشتہ تعلیمی سال کے دوران نصابی سرگرمیوں اور مطالعہ میں آپ کی انتھک کوششوں کے بعد آپ ایک ایسے وقت کے متمنی ہیں جس میں آپ دلوں کو سکون اور اپنے آپ کو راحت دے سکیں، اللہ تعالیٰ نے آپ کے لیے جن مشاغل اور پروگراموں کی اجازت دی ہے ان سے دل بہلانے میں کوئی حرج نہیں ہے، اللہ تعالیٰ کی کتاب پر توجہ دینے کی اپنی خواہش پر زور دیتے ہوئے فہم، مہارت اور اچھے اطلاق کے ساتھ اپنے نفوس کو ان کے خالق کا نزول فراہم کریں۔ جس نے لوگوں کے لیے نور اور ہدایت نازل کی. اللہ تعالیٰ سورۃ الاسرء میں فرماتے ہیں

إِنَّ هَـٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ يَہۡدِى لِلَّتِى هِىَ أَقۡوَمُ وَيُبَشِّرُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱلَّذِينَ يَعۡمَلُونَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ أَنَّ لَهُمۡ أَجۡرً۬ا كَبِيرً۬ا

بے شک یہ قرآن وہ راہ بتاتا ہے جو سب سے سیدھی ہے اور ایمان والوں کو جو نیک کام کرتے ہیں اس بات کی خوشخبری دیتاہے ان کے لیے بڑا ثواب ہے

Surah Al Isra – 9

اللہ تعالیٰ ایک اور مقام سورۃ یونس میں فرماتے ہیں

يَـٰٓأَيُّہَا ٱلنَّاسُ قَدۡ جَآءَتۡكُم مَّوۡعِظَةٌ۬ مِّن رَّبِّڪُمۡ وَشِفَآءٌ۬ لِّمَا فِى ٱلصُّدُورِ وَهُدً۬ى وَرَحۡمَةٌ۬ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ

اے لوگو تمہارے رب سے نصیحت اور دلوں کے روگ کی شفا تمہارے پاس آئی ہے اور ایمان داروں کے لیے ہدایت اور رحمت ہے (۵۷)

Surah Younus – 57

اللہ کے بندو، بیٹوں اور بیٹیوں کی دیکھ بھال اور ان کی پرورش ایک عظیم امانت ہے جسے اللہ تعالیٰ نے معلمین کے کاموں میں سے ایک کام قرار دیا ہے۔ سورۃ التحریم میں ارشاد فرمایا

يَـٰٓأَيُّہَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ قُوٓاْ أَنفُسَكُمۡ وَأَهۡلِيكُمۡ نَارً۬ا 

اے ایمان والو اپنے آپ کو اور اپنے گھر والوں کو دوزخ سے بچاؤ

Surah At Tahrim – 6-Part

ہر معلم کی خواہش ہوتی ہے کہ وہ جس شخص کی پرورش کر رہا ہے اس کی اچھی پرورش کرے. وہ ان لوگوں میں سے ایک ہو جنہوں نے اپنی زندگی میں صالح لوگوں کی راہ پر گامزن کیا ہے، یا کامیاب لیڈروں میں سے ایک، یا ان اختراع کرنے والوں میں سے کوئی ایک ان شعبوں میں مقرر کیا گیا ہے جنکی انہوں نے پرورش کی۔ وہ اپنی قوم کا رتبہ اور اپنے وطن کا پرچم بلند کرے اور یہ قربانی، توجہ اور پوری جانفشانی کے بغیر نہیں ہوتا تاکہ انسان جو چاہے اسے حاصل کر سکے۔

اے ایمان والو پس اللہ سے ڈرو - اور ان کاموں میں ایک دوسرے سے تعاون کرو جس میں اللہ اور اس کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم راضی ہوں، اور اپنے بچوں کے لیے گرمیوں کے موسم میں باہر نکلنے کے لیے اپنے بچوں کے لیے کوئی ایسی مصروفیات تیار کریں جن سے انہیں فائدہ ہو، اور اس سے انہیں دنیا اور آخرت میں فائدہ مند ہو۔

أقولُ مَا تَسْمَعُونَ، وَأَسْتَغْفِرُ اللهَ العَظِيمَ لِي وَلَكُمْ، فَاسْتَغْفِرُوهُ يَغْفِرْ لَكُمْ، إِنَّهُ هُوَ الغَفُورُالرَّحِيمُ، وَادْعُوهُ يَسْتَجِبْ لَكُمْ، إِنَّهُ هُوَ البَرُّ الكَرِيمُ

یہ کہو میں اللہ تعالیٰ سے اپنے اور آپ کے لیے بخشش مانگتا ہوں پس اس سے معافی مانگو وہ تمہیں بخش دے گا۔ وہ بخشنے والا مہربان ہے۔ اور اُسے پکارو تو وہ تمہاری بات کا جواب دے گا کیونکہ وہ سخی راستبازی ہے۔

 ========================================================

   الحَمْدُ لِلَّهِ الْفَتَّاحِ الْعَلِيمِ، الْوَهَّابِ الْكَرِيمِ، أَحَمْدُهُ تَعَالَى عَلَى عَطَائِهِ العَمِيمِ، وَأَشْكُرُهُ عَلَى كَرَمِهِ الْعَظِيمِ، وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إلَه إلّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ الرَّؤُوفُ الرَّحِيمُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ‏ سَيِّدَنَا‏ وَنَبِيَّنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، النَّبِيُّ الطَّاهِرُ الصَّادِقُ القَوِيُّ الأَمِينُ، صَلَّى اللهُ وَسَلَّمَ‏ عَلَيهِ‏ وَعَلَى آلهِ الطَّيِّبِينَ، وَصَحَابَتِهِ الْمَيَامِينِ، وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ.‏ 

تمام تعریفیں اللہ کے لیے ہیں جو فاتح، سب کچھ جاننے والا، سب سے زیادہ عطا کرنے والا ہے، میں اس کی حمد کرتا ہوں، اس کی بے شمار نعمتوں کے لیے، اور میں اس کی عظیم سخاوت پر اس کا شکر ادا کرتا ہوں، اور میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں ہے۔ اس کا کوئی شریک نہیں ہے، میں گواہی دیتا ہوں کہ ہمارے آقا اور نبی صلی اللہ علیہ وسلم اس کے بندے اور رسول ہیں، درود و سلام ہو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر، ان کے اہل و عیال، ان کے اصحاب اور صالح پیروکاروں پر اور جو بھی ان کی پیروی کرے گا قیامت تک۔

اے اللہ کے بندو الله سے ڈرو. لہذا، طالب علموں کی چھٹیوں کے دوران سائنس اور سیکھنے کے پروگراموں سے فائدہ اٹھانے کو یقینی بنائیں، اور ان کو نقصان پہنچانے کے لئے بے آسرا اور نگہداشت کے بغیر نہ چھوڑیں جو بیکار ہے؛ مواصالات کے برقی آلات پر یعنی موبائل فونز اور لیپ ٹاپ کمپیوٹرز پر سماجی پلیٹ فارمز کے غیر ذمہ دارانہ استعمال میں غیر محدود خطرات لاحق ہوتے ہیں، جن کے اثرات بچے کی صحت، سوچ اور رویے کی درستگی اور اس کی اقدار اور شناخت، جو بلیک میلنگ یا غلط رویے جیسے خطرات پیدا کرتی ہے۔

اپنے بچوں کو سکھائیں کہ زندگی اور وقت ایک بہت بڑی ذمہ داری ہے، تاکہ وہ اس کا بہترین استعمال کریں وہ اس کے پھل اور برکتیں اپنی زندگی میں اور اپنی آخرت میں حاصل کریں گے۔

=========================================================

بچوں کو نصیحت کے بارے میں سورہ لقمان کی چند آیات درج ذیل ہیں۔

وَإِذْ قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ وَهُوَ يَعِظُهُ يَا بُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ

اور جب لُقمان نے اپنے بیٹے کو نصیحت کرتے ہوئے کہا اے میرے بیٹے اللہ کے ساتھ شرک مت کرنا ، بے شک شرک بہت ہی بڑا ظلم ہے. آيت 13

وَوَصَّيْنَا الْاِنسان بِوَالِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ وَهْنًا عَلَى وَهْنٍ وَفِصَالُهُ فِي عَامَيْنِ أَنِ اشْكُرْ لِي وَلِوَالِدَيْكَ إِلَيَّ الْمَصِيرُ

اور ہم نے اِنسان کو اُس کے والدین کے بارے میں وصیت کی ( کہ وہ اُن کے حق ادا کرے ، اور یاد رکھے کہ )اُس کی ماں نے اُسے دُکھ پر دُکھ پر برداشت کر کے (اپنے پیٹ میں ) اُٹھائے رکھا اور(پھر) دُودھ چُھڑانے میں دو سال لگتے ہیں (یعنی پھر دو سال تک اُسے پنا دُودھ بھی پلاتی ہے، اور یہ وصیت بھی کی ) کہ میرا شکر گذار بنے اور اپنے والدین کا شکر گذار بنے. آیت 14

وَ إِن جَاهَدَاكَ عَلى أَن تُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا وَصَاحِبْهُمَا فِي الدُّنْيَا مَعْرُوفاً وَاتَّبِعْ سَبِيلَ مَنْ أَنَابَ إِلَيَّ ثُمَّ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

اور اگر وہ تمہارے ساتھ اس بات پر زور زبردستی کریں کہ تُم میرے ساتھ شریک بناؤ جس کا تمہیں عِلم ہی نہیں تو تُم ان کی بات مت ماننا ، اور ( اسکے باوجود) دُنیا میں ان کے ساتھ اچھا سلوک کرنا اور ان کی راہ پر چلو جو میری طرف جھکتے ہیں (اور یاد رکھو کہ) تُم سب نے میری ہی طرف واپس آنا ہے تو پھر میں تُم سب کوتُم لوگوں کے کیے ہوئے کاموں کی (ساری کی ساری ) خبر دوں گا. آیت 15 

يَا بُنَيَّ إِنَّهَا إِن تَكُ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِّنْ خَرْدَلٍ فَتَكُن فِي صَخْرَةٍ أَوْ فِي السَّمَاوَاتِ أَوْ فِي الْأَرْضِ يَأْتِ بِهَا اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ

اے میرے بیٹے اگر کوئی عمل رائی کے دانے کے برابر بھی ہو اور پھر (کِسی) پتھر میں (چُھپا ہوا ہو یا (کہیں) آسمانوں میں ہو یا (کہیں) زمین میں ہو اللہ اُسے ضرور لائے گا بے شک اللہ باریک بین اور بہت ہی خبررکھنے والا ہے. آیت 16

يَا بُنَيَّ أَقِمِ الصَّلَاةَ وَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَانْهَ عَنِ الْمُنكَرِ وَاصْبِرْ عَلَى مَا أَصَابَكَ إِنَّ ذَلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ

اے میرے بیٹے نماز قائم کرو اور نیکی کرنے کا حُکم دو اور برائی سے روکو اور تمہیں جو کچھ تکلیف ہو اُس پر صبر کرو کیونکہ ایسا کرنا قوت ارادی کی مضبوطی ہے. آيت 17

وَلَا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ

 اور لوگوں کے سامنے اپنا چہرہ مت پھیرو اور نہ ہی زمین پر اکڑ کر چلو (یاد رکھو کہ ) بے شک اللہ کِسی بھی شیخی بگھارنے والے کو پسند نہیں کرتا. آیت 18

وَاقْصِدْ فِي مَشْيِكَ وَاغْضُضْ مِن صَوْتِكَ إِنَّ أَنكَرَ الْأَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ

اور اپنی چلنے کا کوئی ہدف مقرر کرکے اپنی چال میانہ روی والی رکھو اور اپنی آواز کو نیچا رکھو کہ بے شک اللہ کے ہاں سب سے زیادہ نا پسندیدہ آوزوں میں یقیناً گدھوں کی آواز ہے. آيت 19

يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ وَاخْشَوْا يَوْمًا لَّا يَجْزِي وَالِدٌ عَن وَلَدِهِ وَلَا مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَن وَالِدِهِ شَيْئًا إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِاللَّهِ الْغَرُورُ O إِنَّ اللَّهَ عِندَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَّاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ

اے لوگو اپنے رب (کی نافرمانی ، ناراضگی اور عذاب ) سے بچو اور اس دِن سے ڈرو جس دِن باپ اپنی اولاد کے بدلے کام نہ آسکے گا اور نہ ہی اولاد اپنے باپ سے کوئی (تکلیف یا عذاب وغیرہ) دُور کر سکے گی بے شک اللہ کا وعدہ حق ہے لہذا تُم لوگوں کو دُنیا کی زندگی کِسی دھوکے میں نہ ڈالے اور نہ تُم لوگوں کو اللہ کے بارے میں کوئی دھوکہ ہونے پائے O بے شک (صرف ) اللہ ہی کے پاس قیامت (واقع ہونےکے وقت اور اس میں ہونے والے فیصلوں اور مکمل احوال ) کا عِلم ہے اور (بے شک صِرف) اللہ ہی بارش نازل فرماتا ہے ، اور ( بے شک صِرف ) اللہ ہی جانتا ہے کہ بچہ دانی میں کیا ہے ، اور کوئی جان یہ نہیں جانتی کہ کل وہ کیا کمائے گی اور کوئی جان یہ نہیں جانتی کہ وہ کونسی جگہ مرے گی ، بے شک اللہ بہت ہی عِلم رکھنے والا اور بہت ہی خبر رکھنے والا ہے آیات 33-34

=========================================================

هَذَا وَصَلُّوا وَسَلِّمُوا عَلَى إمَامِ الْمُرْسَلِينَ؛ مُحَمَّدٍ الهَادِي الأَمِينِ، فَقَدْ أَمَرَكُمْ رَبكُمْ بذَلكَ حينَ قَالَ

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَـٰٓٮِٕڪَتَهُ ۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّۚ يَـٰٓأَيُّہَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ صَلُّواْ عَلَيۡهِ وَسَلِّمُواْ تَسۡلِيمًا

Surah Al Ahzaab – 56

اللَّهُمَّ صَلِّ وسَلِّم عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ وسَلَّمتَ عَلَى نَبِيِّنَا إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ نَبِيِّنَا إِبْرَاهِيمَ، وَبَارِكْ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى نَبِيِّنَا إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ نَبِيِّنَا إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، وَارْضَ اللَّهُمَّ عَنْ خُلَفَائِهِ الرَّاشِدِينَ، وَعَنْ أَزْوَاجِهِ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ وَعَنْ سَائِرِ الصَّحَابَةِ أَجْمَعِينَ، وَعَنِ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ، وعَنْ جَمْعِنَا هَذَا بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ

اللَّهُمَّ اجْعَلْ جَمْعَنَا هَذَا جَمْعًا مَرْحُوْمًا، وَاجْعَلْ تَفَرُّقَنَا مِنْ بَعْدِهِ تَفَرُّقًا مَعْصُوْمًا وَلا تَدَعْ فِينَا وَلا مَعَنَا شَقِيًّا وَلا مَحْرُومًا

اللَّهُمَّ أَعِزَّ الإِسْلامَ وَاهْدِ الْمُسْلِمِينَ إِلَى الْحَقِّ، وَاجْمعْ كَلِمَتَهُمْ عَلَى الخَيْرِ، وَاكْسِرْ شَوْكَةَ الظَّالِمِينَ، وَاكْتُبِ السَّلامَ وَالأَمْنَ لِعِبادِكَ أَجْمَعِينَ 

اللَّهُمَّ يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ يَا ذَا الجَلالِ وَالإِكْرَامِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ سُبْحَانَكَ بِكَ نَستَجِيرُ وَبِرَحْمَتِكَ نَستَغِيثُ أَلاَّ تَكِلَنَا إِلَى أَنفُسِنَا طَرفَةَ عَينٍ، وَلاَ أَدنَى مِنْ ذَلِكَ وَأَصلِحْ لَنَا شَأْنَنَا كُلَّهُ يَا مُصلِحَ شَأْنِ الصَّالِحِينَ

اللَّهُمَّ رَبَّنَا احْفَظْ أَوْطَانَنَا وَأَعِزَّ سُلْطَانَنَا وَأَيِّدْهُ بِالْحَقِّ وَأَيِّدْ بِهِ الْحَقَّ يَا رَبَّ العَالَمِينَ، اللَّهُمَّ أَسْبِغْ عَلَيْهِ نِعمَتَكَ، وَأَيِّدْهُ بِنُورِ حِكْمَتِكَ، وَسَدِّدْهُ بِتَوفِيقِكَ، وَاحفَظْهُ بِعَينِ رعَايَتِكَ

اللَّهُمَّ أَنْزِلْ عَلَيْنَا مِنْ بَرَكَاتِ السَّمَاء وَأَخْرِجْ لَنَا مِنْ خَيْرَاتِ الأَرْضِ، وَبَارِكْ لَنَا في ثِمَارِنَا وَزُرُوعِنَا وكُلِّ أَرزَاقِنَا يَا ذَا الْجَلالِ وَالإِكْرَامِ

رَبَّنَا آتِنَا في الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالمُؤْمِنَات، المُسْلِمِينَ وَالمُسْلِمَات، الأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالأَمْوَاتِ، إِنَّكَ سَمِيعٌ قَرِيبٌ مُجِيبُ الدُّعَاءِ

عِبَادَ الله إِنَّ ٱللَّهَ يَأۡمُرُ بِٱلۡعَدۡلِ وَٱلۡإِحۡسَـٰنِ وَإِيتَآىِٕ ذِى ٱلۡقُرۡبَىٰ وَيَنۡهَىٰ عَنِ ٱلۡفَحۡشَآءِ وَٱلۡمُنڪَرِ وَٱلۡبَغۡىِ‌ۚ يَعِظُكُمۡ لَعَلَّڪُمۡ تَذَكَّرُونَ

بے شک الله انصاف کرنے کا اوربھلائی کرنے کا اور رشتہ داروں کو دینے کا حکم کرتا ہے اوربے حیائی اوربری بات اور ظلم سے منع کرتا ہے تمہیں سمجھاتا ہے تاکہ تم سمجھو

Surah An Nahl-90

========================================================



اللہ تعالیٰ سے دعا ہے کہ، ہمیں احکامات الہیہ کو جاننے، سمجھنے اور ان پر عمل کرنے اور اپنے اہل و اعیال اور اعزا و اقارب کو ان اعمال میں شامل ہونے کی ترغیب کی توفیق عطا فرمائیں. آمین ثم آمین

وآخر دعوانا ان الحمد للہ رب العالمین- سبحان ربک رب العزة عما يصفون، وسلام على المرسلين، والحمد لله رب العالمين