Skip to content
Muhammad Asif Raza 8 minutes ago
Muhammad Asif Raza

زمین کے مالک نہیں امانت دار بنیں؟

This essay in Urdu "زمین کے مالک نہیں امانت دار بنیں؟" is about Philippe Descola (born 1949) who is a renowned French anthropologist and emeritus professor at the Collège de France, trained under the legendary structuralist Claude Lévi-Strauss. A leading voice in anthropology’s "Ontological Turn," he gained international acclaim for his fieldwork among the Achuar people of the Ecuadorian Amazon in the late 1970s. His work fundamentally challenges the modern Western divide between human "culture" and physical "nature," redefining how we understand humanity's place on Earth. This essay "زمین کے مالک نہیں امانت دار بنیں؟" carries message for Nation Pakistan.

أَعُوذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

اللہ کے نام سے شروع جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے


زمین کے مالک نہیں امانت دار بنیں؟


واہموں کے معمار: فلپ ڈیسکولا نے حقیقت کا نقشہ کیسے از سرِ نو تعمیر کیا؟

تلخیص

یہ مضمون فرانسیسی مفکر فلپ ڈیسکولا کی بشریاتی اور فلسفیانہ خدمات کا جائزہ لیتا ہے، جس کا بنیادی محور ان کی 2005 کی شہرہ آفاق کتاب فطرت اور ثقافت سے ماورا (بیوانڈ نیچر اینڈ کلچر) ہے۔ ڈیسکولا اس جدید مغربی مفروضے کو چیلنج کرتے ہیں کہ انسانی معاشرہ ("ثقافت") اور مادی ماحول ("فطرت") دو بنیادی طور پر الگ الگ دائرے ہیں۔ ایکواڈور کے ایمیزون کے آچوار قبائل کے درمیان اپنے نسلیاتی (اتھنوگرافک) تحقیقی کام اور عالمی تقابلی مطالعے کی بنیاد پر، ڈیسکولا اس ثنویت (بانیری) کی جگہ داخلیت (انٹیریوریٹی) اور مادیت (فیزیکیلیٹی) کے ادراک پر مبنی ایک آفاقی فکری سانچہ پیش کرتے ہیں، جس سے چار مختلف وجودیات (آنٹولوجیز) جنم لیتی ہیں: نیچرلزم (نیچرل ازم)، اینی مزم (اینیمزم)، ٹوٹمزم (ٹوٹم ازم)، اور اینالاگزم (اینالوگ ازم)۔ مزید برآں، یہ مضمون کائنات پر انسانی بالادستی کے کارٹیشین (کارٹیزین) تصور پر ڈیسکولا کی تنقید کا احاطہ کرتا ہے۔ انسان کو فطرت کی از سرِ نو تشکیل کرنے والے ایک بالادست معمار کے طور پر پیش کرنے کے بجائے، ڈیسکولا انسانوں کو ایک مشترکہ کثیر النوع اجتماعی نظام میں جڑے ہوئے سفارت کاروں، نگہبانوں اور "دنیاؤں کے مرتب کنندگان" (ورلڈ کمپوزرس) کے طور پر متعارف کراتے ہیں—جو عالمی بحران کے اس دور میں ماحولیاتی بقائے باہمی اور سیاسی نمائندگی کے لیے ایک فوری لائحہ عمل فراہم کرتا ہے۔


فلپ ڈیسکولا (پیدائش 1949) ایک معروف فرانسیسی ماہرِ بشریات اور ممتاز ادارے 'کالج ڈی فرانس' میں بشریاتِ فطرت کے اعزازی پروفیسر ہیں، جنہوں نے لیجنڈری ساختیات دان کلاڈ لیوی اسٹراس کی زیرِ نگرانی تربیت حاصل کی۔ بشریات کے "وجودی موڑ" کی ایک نمایاں آواز کے طور پر، انہیں 1970 کی دہائی کے آخر میں ایکواڈور کے ایمیزون کے آچوار لوگوں کے درمیان اپنے میدانی تحقیقی کام کی بدولت عالمی شہرت ملی۔ ان کا کام انسانی "ثقافت" اور مادی "فطرت" کے درمیان جدید مغربی تقسیم کو بنیادی طور پر چیلنج کرتا ہے، اور زمین پر انسانیت کے مقام کے بارے میں ہماری سمجھ کو نئی تعریف دیتا ہے۔

صدیوں سے جدید مغربی فکر ایک بنیادی ثنویت (دوئی) پر کاربند رہی ہے: انسانیت باقی کرہ ارض سے الگ اور بالاتر کھڑی ہے۔ اس عالمی نقطہ نظر میں، "ثقافت"—جو انسانی زبان، خود آگاہی، سیاست، تاریخ اور فن پر مشتمل ہے—کو "فطرت" سے سختی سے الگ رکھا گیا ہے، جو بے جان مادے، جانوروں، پودوں اور جبری طبعی قوانین کی دنیا ہے۔ ڈیسکولا کا فکری منصوبہ اس دوئی کو منظم طریقے سے منہدم کرتا ہے، جس کا سب سے بھرپور اظہار ان کی 2005 کی شاہکار کتاب فطرت اور ثقافت سے ماورا (پار ڈیلا نیچر اٹ کلچر، جو 2013 میں انگریزی میں شائع ہوئی) میں ملتا ہے۔ وسیع نسلیاتی اعداد و شمار، ادراکی نفسیات اور فلسفے کی تاریخ سے استفادہ کرتے ہوئے، یہ کتاب ثابت کرتی ہے کہ فطرت اور ثقافت کے درمیان یہ تیز تضاد کوئی آفاقی انسانی سچائی نہیں ہے، بلکہ ایک خالصتاً جدید، مغربی ایجاد ہے جو سائنسی انقلاب اور یورپی نوآبادیاتی توسیع کے دوران پروان چڑھی۔


ڈیسکولا کی اس نظریاتی پیش رفت کا محرک ایمیزون کے بالائی طاس میں آچوار لوگوں کے ساتھ گزارے ہوئے برسوں کے دوران سامنے آیا۔ ڈیسکولا نے ایک ایسے خوشحال معاشرے کا مشاہدہ کیا جس کے پاس انسانی زندگی کے ایک بیرونی، میکانکی پس منظر کے طور پر "فطرت" کے لیے کوئی لفظ یا تصوراتی زمرہ موجود نہیں تھا۔ اس کے بجائے، آچوار لوگ اونی بندروں، ٹوکن پرندوں، کاشت کردہ مینیوک کے پودوں اور دریا کی روحوں کو ایسے سماجی افراد کے طور پر دیکھتے تھے جو روح، ارادے اور اخلاقی اختیار کے مالک ہیں۔ آچوار کی روزمرہ زندگی میں، خواتین اپنے باغ کے پودوں کے لیے جادوئی گیت گاتی تھیں گویا وہ بچوں کی پرورش کر رہی ہوں، جبکہ شکاری خوابوں اور سخت رسمی آداب کے ذریعے شکار ہونے والے جانوروں کی محافظ روحوں سے مکالمہ کرتے تھے۔ شکار اور باغبانی کسی گونگے ماحول سے وسائل نکالنے کے عمل نہیں تھے، بلکہ ایک وسیع سماجی نیٹ ورک کے اندر نازک سفارتی تعاملات تھے۔ ڈیسکولا نے استدلال کیا کہ اگر کوئی انسانی معاشرہ کائنات کو انسانی فاعلین اور قدرتی اشیاء میں تقسیم کیے بغیر پھل پھول سکتا ہے، تو بشریات انسانی وجود کے تجزیے کے لیے مغربی ثنویت پر ایک آفاقی معیار کے طور پر انحصار نہیں کر سکتی۔


فطرت اور ثقافت کی اس تقسیم کی جگہ لینے کے لیے، ڈیسکولا فطرت اور ثقافت سے ماورا میں ایک تقابلی سانچہ تشکیل دیتے ہیں جو اس بات پر مبنی ہے کہ انسان اپنے اور غیر انسانوں کے درمیان مماثلتوں اور اختلافات کو کس طرح محسوس کرتے ہیں۔ ان کا استدلال ہے کہ ہر انسان دو بنیادی، آفاقی جہتوں کے ذریعے حقیقت کا تجربہ کرتا ہے: ۔۔۔

داخلیت (ذہن، روح، شعور، خود احتسابی، اور ارادیت) اور مادیت (بیرونی شکل، حیاتیاتی مادہ، اور طبعی جوہر)۔

جب انسان دنیا میں دیگر ہستیوں کا سامنا کرتے ہیں، تو وہ غیر شعوری طور پر یہ فیصلہ کرتے ہیں کہ آیا وہ ہستیاں ان کی داخلیت، ان کی مادیت، دونوں میں شریک ہیں، یا کسی میں بھی نہیں۔ اس بظاہر سادہ ادراکی گرڈ سے شناخت کے چار بنیادی طریقے، یا وجودیات (آنٹولوجیز) ابھرتے ہیں، جن کے ذریعے مختلف تہذیبیں کائنات کو منظم کرتی ہیں:۔


• نیچرل ازم : یہ جدید مغرب کا غالب فکری ڈھانچہ ہے۔ نیچرلزم داخلیت کے عدم تسلسل کے ساتھ ساتھ مادیت کے تسلسل کو فرض کرتا ہے۔ جدید سائنس تسلیم کرتی ہے کہ انسان اور جانور ایک ہی ڈی این اے، کیمیائی عناصر، ارتقائی بنیادوں اور طبیعات کے قوانین میں شریک ہیں، تاہم یہ اس بات پر اصرار کرتی ہے کہ صرف انسان ہی حقیقی شعور، زبان، اخلاقی اختیار اور ثقافت کے مالک ہیں۔ نتیجتاً، فطرت میکانکی علت و معلول کی ایک معروضی، بے زبان دنیا بن جاتی ہے جس کا انسانی ذہنوں کے ذریعے مطالعہ، انتظام یا استحصال کیا جا سکے۔

• اینی مزم: ایمیزون، قطبی علاقوں اور بہت سے مقامی معاشروں میں عام، اینی مزم داخلیت کے تسلسل اور مادیت کے عدم تسلسل کو پیش کر کے نیچرلزم کو براہِ راست الٹ دیتا ہے۔ جانور، پودے اور روحیں انسانوں جیسی روحوں، سماجی ڈھانچوں اور ذاتی نقطہ نظر کی مالک ہوتی ہیں، جبکہ ان کے بیرونی جسم مختلف ہوتے ہیں۔ جس طرح انسان سماجی کرداروں کو ظاہر کرنے کے لیے کپڑے پہنتے ہیں، اسی طرح غیر انسان مختلف "کھالیں" یا جسم—جیسے پر، فر، چھلکے، یا درخت کی چھال—پہنتے ہیں جو ان کی مخصوص ماحولیاتی عادات اور غذائی رویوں کا تعین کرتے ہیں۔

• ٹوٹمزم : جس کی کلاسیکی مثال آسٹریلیا کے قدیم مقامی (ایبوریجنل) معاشرے ہیں، ٹوٹمزم دوہرے تسلسل کا دعویٰ کرتا ہے: مخصوص انسانی گروہوں اور غیر انسانی ہستیوں کے درمیان داخلیت اور مادیت دونوں مشترک ہوتی ہیں۔ ایک ٹوٹم قبیلے کے اندر، انسان، کینگرو، یا یوکلپٹس کے درخت اپنے جسمانی اور روحانی نسب کا سراغ مشترکہ 'ڈریم ٹائم' آباؤ اجداد سے جوڑتے ہیں، اور اخلاقی جوہر، مزاج اور جسمانی خصوصیات میں شریک ہوتے ہیں۔ معاشرے کو ماحول سے الگ کرنے کے بجائے، ٹوٹمزم انسانی رشتہ داری کو براہِ راست زمین کے جغرافیے اور حیاتیاتی تنوع میں پرو دیتا ہے۔

• اینالاگ ازم : تاریخی طور پر قرون وسطیٰ اور نشاۃ ثانیہ کے یورپ، قبل از کولمبس میسو امریکہ، اور روایتی چینی و ہندوستانی کونیات میں پایا جانے والا اینالاگزم دوہرے عدم تسلسل کو فرض کرتا ہے۔ کائنات کی ہر ہستی ایک منفرد داخلیت اور ایک الگ مادیت کی مالک ہے۔ اگر اسے یونہی چھوڑ دیا جائے تو ایسی دنیا لامتناہی انتشار، تنہائی اور افراتفری میں بکھر جائے گی۔ ان بکھرے ہوئے ٹکڑوں کو ایک مربوط نظام میں باندھنے کے لیے، اینالاگسٹ معاشرے مطابقتوں، درجہ بندیوں اور مشابہتوں کے وسیع جال پر انحصار کرتے ہیں—جو عالمِ اصغر اور عالمِ اکبر، اجرامِ فلکی اور جسمانی اخلاط، یِن اور یانگ یا سماجی ذاتوں اور کائناتی عناصر کو آپس میں جوڑتے ہیں۔

اہم بات یہ ہے کہ ڈیسکولا ان چار وجودیات کو ارتقائی مراحل کے طور پر پیش نہیں کرتے جن میں "قدیم" اینی مزم ناگزیر طور پر "ترقی یافتہ" نیچرلزم کی طرف بڑھتا ہے۔ اور نہ ہی وہ انسانوں کو اس تعمیراتی ڈھانچے کی چوٹی پر بالادست حکمرانوں کے طور پر بٹھاتے ہیں۔ دنیا کی تشکیل اور اس میں تبدیلیاں لانے میں انسانیت کے کردار پر بات کرتے ہوئے، ڈیسکولا واضح طور پر انسانوں کو "فطرت کے آقا اور مالک" سمجھنے کے کارٹیشین تصور کو مسترد کرتے ہیں جو کائنات سے باہر کھڑے ہو کر اوپر سے اس کی انجینئرنگ اور از سرِ نو تشکیل کرتے ہیں۔ ان کا استدلال ہے کہ یکطرفہ بالادستی کا یہ واہمہ مغربی نیچرلزم کا ایک مخصوص مرض ہے—جس نے زندہ ماحولیاتی نظاموں کو بے جان تجارتی اشیاء میں تبدیل کر کے ماحولیاتی تباہی، حیاتیاتی تنوع کے بڑے پیمانے پر خاتمے، اور عصرِ حاضر کے موسمیاتی بحران کو براہِ راست ہوا دی ہے۔

بے جان مادے پر غلبہ پانے والے خود مختار معماروں کے طور پر کام کرنے کے بجائے، ڈیسکولا ایک مشترکہ کثیر النوع اجتماعی نظام کے اندر انسانی کردار کو شرکاء، سفارت کاروں اور "دنیاؤں کے مرتب کنندگان" کے طور پر از سرِ نو متعین کرتے ہیں۔ اپنے مرحوم رفیق کار، فلسفی برونو لاٹور سے "ترتیب" کا تصور مستعار لیتے ہوئے، ڈیسکولا کا موقف ہے کہ حقیقی انسانی اختیار میں غیر انسانی ہستیوں کے ساتھ تعلقات کو احتیاط سے جوڑنا، مذاکرات کرنا اور برقرار رکھنا شامل ہے۔ انسان بلاشبہ طاقتور کردار ہیں جو مناظر، ٹیکنالوجیز اور اداروں کو تبدیل کرنے کی صلاحیت رکھتے ہیں، تاہم وہ زندگی کے اسی جال کے اندر پوری طرح الجھے ہوئے ہیں جسے وہ بدلنے کی کوشش کرتے ہیں۔ غیر انسانوں کی ایجنسی اور باہمی انحصار کو مدنظر رکھے بغیر دنیا کو از سرِ نو ڈیزائن کرنے کی کوئی بھی کوشش ناگزیر طور پر خود انسانی بقا پر الٹا اثر ڈالتی ہے۔

اپنی وسیع تر ماحولیاتی اور سیاسی تحریروں، جیسے کہ دنیاؤں کی ترتیب میں، ڈیسکولا اس فلسفیانہ بصیرت کو ٹھوس ادارہ جاتی تجاویز میں ڈھالتے ہیں۔ وہ غیر انسانوں—جیسے دریاؤں، جنگلات، پہاڑوں اور ماحولیاتی نظاموں—کو قانونی اور سیاسی نمائندگی دینے کی وکالت کرتے ہیں تاکہ ان کے ساتھ محض انسانی ملکیت یا ریاستی علاقے جیسا سلوک نہ کیا جائے۔ اس فریم ورک کے اندر، انسانی کردار بالادست آقا سے تبدیل ہو کر نگہبان، امین اور سفارتی نمائندے کا بن جاتا ہے جسے مشترکہ پارلیمانوں اور عدالتوں کے اندر غیر انسانی ہستیوں کی جانب سے بات کرنے کی ذمہ داری سونپی جاتی ہے۔ چونکہ انسان خود احتسابی کی منفرد صلاحیت رکھتے ہیں—جو ہمیں پیچھے ہٹ کر متعدد وجودیات کا موازنہ کرنے کی اجازت دیتی ہے—ڈیسکولا تجویز کرتے ہیں کہ آج ہماری بنیادی ذمہ داری غیر مغربی روایات، جیسے کہ اینی مسٹ سفارت کاری اور ٹوٹم رشتہ داری سے شعوری طور پر سیکھنا ہے، تاکہ زمین پر مل جل کر رہنے کے غیر تباہ کن طریقے تعمیر کیے جا سکیں۔


حاصلِ کلام یہ ہے کہ فلپ ڈیسکولا کی کتاب فطرت اور ثقافت سے ماورا ایک کڑا بشریاتی ڈھانچہ اور ایک فوری فلسفیانہ محاسبہ دونوں پیش کرتی ہے۔ فطرت اور ثقافت کی تقسیم کو ایک مطلق کائناتی قانون کے بجائے ایک مقامی تاریخی ساخت کے طور پر بے نقاب کر کے، ڈیسکولا مغرب کو چیلنج کرتے ہیں کہ وہ حقیقت پر اپنی اجارہ داری کے دعوے سے دستبردار ہو جائے۔ چونکہ ماحولیاتی بحران اور عالمی کثیر القطبیت جدید معاشروں کو کرہ ارض پر اپنے مقام پر نظرِ ثانی کرنے پر مجبور کر رہے ہیں، ڈیسکولا کا کام نقطہ نظر میں ایک انقلابی تبدیلی کی دعوت دیتا ہے: انسانوں کو کائنات کے آقاؤں کے منصب سے اتار کر ایک متنوع، باہم جڑی ہوئی دنیا کے اندر ذمہ دار شریکِ حیات بنانا۔

سبق کیا سیکھیں؟

فلپ ڈیسکولا کے کام سے آج ہم عام لوگ اور حکومتیں کیا سیکھ سکتی ہیں یا ہمارے لیے کرنے کے کیا کام ہیں؟ فلپ ڈیسکولا کا کام محض ایک علمی یا فلسفیانہ بحث نہیں ہے، بلکہ یہ موسمیاتی تبدیلی، ماحولیاتی تباہی اور عالمی سیاست کے موجودہ بحرانوں سے نمٹنے کے لیے ایک عملی لائحہ عمل فراہم کرتا ہے۔ ان کے افکار سے آج عام شہری اور حکومتیں درج ذیل ٹھوس اسباق سیکھ سکتی ہیں اور عملی اقدامات اٹھا سکتی ہیں:-۔


1. حکومتوں اور پالیسی سازوں کے لیے کرنے کے کام

• فطرت کو قانونی اور سیاسی حقوق دینا:۔

ڈیسکولا تجویز کرتے ہیں کہ دریاؤں، جنگلات، پہاڑوں اور ماحولیاتی نظاموں کو محض "بے جان جائیداد" یا "وسائل" سمجھنا بند کیا جائے۔ حکومتوں کو چاہیے کہ وہ انہیں قانونی شخصیت (لیگل پرسن ہڈ) دیں تاکہ عدالتوں اور پارلیمانوں میں ان کے تحفظ کے لیے نمائندے مقرر کیے جا سکیں (جیسا کہ نیوزی لینڈ میں دریائے وانگانوئی یا ایکواڈور کے آئین میں کیا گیا ہے)۔

• ترقیاتی منصوبوں میں ماحولیاتی "سفارت کاری":۔

ڈیم، سڑکیں، یا ہاؤسنگ سوسائٹیاں بناتے وقت حکومتیں صرف انسانی معاشی فائدے کو نہ دیکھیں، بلکہ مقامی ماحولیاتی نظام (جنگلی حیات، آبی گزرگاہوں اور مٹی) کے مفادات کو بھی برابر کا فریق سمجھیں۔

• مقامی اور روایتی علم کا احترام:۔

حکومتیں زراعت، پانی کے انتظام اور جنگلات کے تحفظ میں صرف مغربی ٹیکنالوجی پر انحصار کرنے کے بجائے صدیوں پرانے مقامی طریقوں اور روایتی علم کو پالیسی سازی کا حصہ بنائیں۔

• تعلیمی نصاب میں تبدیلی:۔

تعلیمی نظام میں انسان کو کائنات کا "مالک" یا "فاتح" پڑھانے کے بجائے اسے ماحولیاتی نظام کا ایک ذمہ دار حصہ اور دیگر جانداروں کا شریکِ حیات بنا کر پیش کیا جائے۔


2. عام لوگوں اور معاشروں کے لیے کرنے کے کام

• استحصال کے بجائے "شراکت داری" کا رویہ:۔

عام شہری روزمرہ زندگی میں پانی، درختوں، جانوروں اور زمین کو محض استعمال کی چیز سمجھنے کے بجائے ان کے ساتھ ایک زندہ رشتہ استوار کریں۔ اس کا مطلب فضول خرچی (خاص طور پر پانی اور خوراک کے ضیاع) سے بچنا اور قدرتی وسائل کا احترام کرنا ہے۔

• مقامی ماحول کی نگہبانی (اسٹیورڈ شپ):۔

اپنے محلے، شہر یا گاؤں کے درختوں، ندی نالوں اور پرندوں کے تحفظ کو اپنی ذاتی اور سماجی ذمہ داری سمجھنا، اور غیر قانونی کٹائی یا آلودگی کے خلاف آواز اٹھانا۔

• دوسری تہذیبوں اور نقطہ ہائے نظر کو سمجھنا:۔

ڈیسکولا سکھاتے ہیں کہ مغربی طرزِ زندگی ہی دنیا کو دیکھنے کا واحد یا بہترین طریقہ نہیں ہے۔ عام لوگوں کو چاہیے کہ وہ اپنی اور دنیا کی دیگر ثقافتوں کے فطرت سے جڑے ہوئے روحانی اور اخلاقی تصورات (مثلاً مشرقی اور اسلامی روایات میں فطرت کی امانت داری کا تصور) کو دوبارہ زندہ کریں۔

• صارفیت (کنزیومر ازم) پر نظرِ ثانی:۔

اندھا دھند خریداری اور قدرتی وسائل کے بے دریغ استعمال کی حوصلہ شکنی کرنا، کیونکہ ہماری ہر غیر ضروری خواہش کا بوجھ کسی نہ کسی جنگل، دریا یا جاندار کی بقا پر پڑتا ہے۔

ڈیسکولا کا پیغام یہ ہے کہ جب تک انسان خود کو فطرت سے الگ اور اس کا آقا سمجھتا رہے گا، ماحولیاتی تباہی نہیں رک سکتی۔ بقا کا راستہ اسی میں ہے کہ حکومتیں اور عوام خود کو کائنات کا مالک سمجھنا چھوڑ کر زمین کا ذمہ دار نگہبان اور دیگر مخلوقات کا ہمسایہ تسلیم کریں۔

قوم پاکستان کے لیے سبق کیا ہے؟

فلپ ڈیسکولا کے افکار کا پاکستان اور جنوبی ایشیا کے تناظر میں جائزہ انتہائی دلچسپ اور بامعنی ہے، کیونکہ اس خطے کی قدیم تہذیبیں فطرت کے ساتھ گہرے روحانی اور سماجی تعلق کی حامل رہی ہیں، جبکہ نوآبادیاتی دور (دور غلامی) اور جدیدیت نے یہاں مغربی "نیچرلزم" (فطرت کو محض خام مال سمجھنے کا رویہ) مسلط کیا۔

ذیل میں تین اہم پہلوؤں سے ڈیسکولا کے نظریات کا جائزہ پیش ہے:۔۔


1. دریاؤں کے قانونی اور اخلاقی حقوق

جنوبی ایشیا کی تہذیبیں دریاؤں کے کنارے پروان چڑھی ہیں اور یہاں دریاؤں کو محض پانی کی نالی نہیں بلکہ زندہ ہستی سمجھا جاتا رہا ہے۔ ڈیسکولا جس "سفارتی نمائندگی" کی بات کرتے ہیں، اس کی عملی مثالیں اس خطے میں سامنے آ چکی ہیں:۔

• بنگلہ دیش کا تاریخی فیصلہ: 2019 میں بنگلہ دیش کی ہائی کورٹ (اور بعد ازاں سپریم کورٹ) نے دریائے تُراگ سمیت ملک کے تمام دریاؤں کو "زندہ ہستی" اور "قانونی شخصیت" (لیگل پرسن) قرار دیا۔ عدالت نے نیشنل ریور کنزرویشن کمیشن کو ان دریاؤں کا "قانونی سرپرست" (گارڈین) مقرر کیا تاکہ تجاوزات اور آلودگی کے خلاف دریاؤں کی جانب سے مقدمات لڑے جا سکیں۔

• بھارت میں گنگا اور جمنا: 2017 میں اتراکھنڈ ہائی کورٹ نے دریائے گنگا اور جمنا کو زندہ انسانوں جیسے قانونی حقوق دینے کا فیصلہ سنایا تھا (اگرچہ بعد میں سپریم کورٹ نے انتظامی پیچیدگیوں کی وجہ سے اسے معطل کر دیا، مگر یہ بحث زندہ ہو گئی)۔

• پاکستان اور دریائے سندھ: پاکستان میں "لیونگ انڈس انیشی ایٹو" اور سول سوسائٹی (جیسے پاکستان فشر فوک فورم) کی جانب سے دریائے سندھ اور انڈس ڈیلٹا کو قانونی حقوق دینے کے مطالبات زور پکڑ رہے ہیں۔ ڈیسکولا کے نقطہ نظر سے، اگر دریائے سندھ اور راوی کو "فریق" تسلیم کر لیا جائے، تو ان میں زہریلا صنعتی فضلہ ڈالنا یا ڈیلٹا کو خشک کرنا صرف انتظامی غفلت نہیں بلکہ ایک زندہ ہستی کے حقوق کی پامالی شمار ہوگا۔


2. جنگلات کی کٹائی اور نوآبادیاتی وراثت

پاکستان میں جنگلات کا رقبہ کل زمین کے تقریباً 4.8 فیصد کے قریب رہ گیا ہے، جو ماحولیاتی توازن کے لیے درکار کم از کم معیار سے بہت کم ہے۔ ڈیسکولا کا تجزیہ یہاں کی صورتحال کی جڑ تک پہنچتا ہے:۔

• نوآبادیاتی "نیچرلزم" کا تسلسل: برطانوی راج سے پہلے مقامی قبائل اور آبادیاں جنگلات کو اپنی برادری اور ثقافت کا حصہ سمجھتے تھے۔ انگریزوں نے جنگلات کو "محکمہ جنگلات" کے ماتحت کر کے انہیں محض لکڑی کی پیداوار کا کارخانہ بنا دیا۔ بدقسمتی سے آج بھی ہماری پالیسیوں میں درخت کو ایک زندہ ماحولیاتی ساتھی کے بجائے "مکعب فٹ لکڑی" کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ اور بےرحم بے دریغ کٹائی سے حرام آمدنی کا ذریعہ بنالیاگیا ہے۔۔

• ہمارے لیے سبق: خیبر پختونخوا، گلگت بلتستان اور بلوچستان کے پہاڑی علاقوں میں جنگلات کو بچانے کے لیے صرف سخت قوانین کافی نہیں، بلکہ مقامی آبادیوں کو جنگلات کا "نگہبان اور شریک" بنانا ہوگا، جیسا کہ قدیم مقامی روایات میں رائج تھا۔


3. جنوبی ایشیا کی مقامی روایات اور ڈیسکولا کی "اینالاگ ازم"۔۔

ڈیسکولا اپنی کتاب میں بتاتے ہیں کہ روایتی ہندوستانی اور مشرقی علوم "اینالاگزم" کے زمرے میں آتے ہیں، جہاں کائنات کی ہر شے (انسان، ستارے، موسم، پودے، دریا) ایک دوسرے سے جڑی ہوئی ہے:۔

• صوفیانہ اور لوک روایت: سندھ اور پنجاب کی صوفی شاعری (جیسے شاہ عبداللطیف بھٹائی، بلھے شاہ، اور خواجہ غلام فرید) میں دریا، صحرا، پرندے اور پودے بے جان اشیاء نہیں بلکہ انسان کے ہم راز اور زندہ کردار ہیں۔ شاہ لطیف کے ہاں دریائے سندھ اور کینجھر جھیل محض جغرافیہ نہیں بلکہ روحانی و سماجی وجود ہیں۔

• چپکو تحریک: 1970 کی دہائی میں ہمالیہ کے دامن میں مقامی خواتین کا درختوں سے لپٹ کر انہیں کٹنے سے بچانا اس بات کا ثبوت تھا کہ مقامی لوگ درختوں کو اپنے خاندان کا فرد سمجھتے تھے، نہ کہ بازار میں بکنے والی لکڑی۔

• اسلامی تصورِ "امانت" اور "میزان": پاکستان کے سماجی تناظر میں قرآن کا تصورِ میزان (کائناتی توازن) اور انسان کا خلیفہ (مالک نہیں بلکہ امانت دار اور نگہبان) ہونا ڈیسکولا کے تصورِ "نگہبانی" سے گہری مطابقت رکھتا ہے۔

جنوبی ایشیا اور پاکستان کے لیے ڈیسکولا کا پیغام یہ ہے کہ ہمیں ماحولیاتی تحفظ کے لیے مغرب سے ادھار لیے گئے صرف تکنیکی حل نہیں چاہئیں، بلکہ اپنی ہی مٹی کی صدیوں پرانی حکمت کی طرف لوٹنا ہوگا—جہاں دریا کو ماں یا زندگی کی علامت، درخت کو سایہ دار بزرگ، اور زمین کو ایک مقدس امانت سمجھا جاتا تھا۔

0
29
Liquid Biopsy Market: Key Companies and Industry Outlook

Liquid Biopsy Market: Key Companies and Industry Outlook

Shrey Mehta
1 minute ago

Steam Turbine Market: Key Companies and Industry Outlook

"According to the latest report published by Data Bridge Market Research, the Steam Turbin...

Shrey Mehta
10 minutes ago
How Pollution Affects Your Skin and How to Protect It?

How Pollution Affects Your Skin and How to Protect It?

nia sharma
20 minutes ago
Oral Electrolyte Solutions Market: Key Companies and Industry Outlook

Oral Electrolyte Solutions Market: Key Companies and Industry Outlook

Shrey Mehta
20 minutes ago
Benefits of Using a Wide Belt Sander in Modern Woodworking

Benefits of Using a Wide Belt Sander in Modern Woodworking

Umisons Industries
21 minutes ago
BangBox Online homepage