یروشلم فی القرآن؛ از شیخ عمران این حسین اردو ترجمہ حصہ اول باب تیرہ

اسرائیل فلسطین تنازعہ تقریبا سو سال پرانا ہے اور حالیہ پیش رفت صرف اس کا پیش خیمہ ہے جس کی منصوبہ بندی بہت پہلے کی گئی تھی۔ شیخ عمران این حسین نے تقریباً دو عشرے قبل کتاب " یروشلم فی القرآن" لکھی تھی اور انہوں نے کہا کہ یہ کتاب آج سے قبل نہیں لکھی جا سکتی تھی، کیونکہ صرف پچھلے چند سالوں میں یہودیوں کے پوشیدہ منصوبوں نے ان حالات کو واضع کیا ہے۔ آج تو حالات اس قدر واضح طور پر سامنے ہیں کہ بہت کم لوگ اس بات پر شک کر سکتے ہیں کہ دنیا پر تسلط کے لیے یہودیوں نے منصوبہ بنا رکھا ہے۔ صیہونی یہودیوں کے غلبہ میں ڈوبے میڈیا کی طرف سے پھیلائے جانے والے پروپیگنڈے پر متبادل رائے کے لیے ہم یہاں اس کتاب کے اردو ترجمہ کا باب تیرہ " قرآن اور یروشلم کی تقدیر"؛ پیش کر رہے ہیں۔

﷽

 

یروشلم فی القرآن؛ از شیخ عمران این حسین اردو ترجمہ

حصہ اول



باب تیرہ

 

قرآن اور یروشلم کی تقدیر

 

"اگر تم نے پھر وہی کیا (سرکشی کا طرزِ عمل اختیار )(مقدس زمین کے لئے عائد کردہ شرط کی خلاف ورزی کی) تو ہم بھی وہی (اپنی سزاؤں کی طرف) لوٹیں گے؛ یعنی تمہیں بار بار نکالا جائے گا۔۔۔"۔

(قرآن، بنو اسرائیل، 17:8)

 

نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: " تم میں نبوت باقی رہے گی جب تک اللہ تعالیٰ اس کو باقی رکھنا چاہے۔ پھر اس کو اللہ تعالیٰ اٹھا لے گا۔ اس کے بعد نبوت کے طرز پر خلافت قائم ہو گی اور وہ قائم رہے گی جب تک اللہ تعالیٰ چاہے گا، پھر اللہ تعالیٰ اس کو اٹھا لے گا۔ پھر مستبد بادشاہی بن جائے گی اور وہ رہے گی جب تک اللہ چاہے گا، پھر اللہ تعالیٰ اس کو اٹھا لے گا، پھر جبر و قہر کی حکومت قائم ہو گی اور وہ قائم رہے گی جب تک اللہ تعالیٰ کی مشیت ہو گی، پھر اللہ تعالیٰ اس کو اٹھا لے گا۔ اس کے بعد نبوت کے طرز پر پھر خلافت قائم ہو گی، یہاں تک بیان کرنے کے بعد حضور خاموش ہو گئے"۔

(مسند احمد بن حنبل)

 

یہودیوں کو دوسری بار مقدس سرزمین سے بے دخل کر کے سزا دینے کے بعد، اللہ تعالیٰ نے اپنے ارادے کا اعلان کیا کہ اگر وہ اپنے طرز عمل کو جاری رکھیں گے اور ایمان اور صالحین کی شرائط کی خلاف ورزی کریں گے تو اللہ انہیں عذاب دیتے رہیں گے۔

" اگر تم نے پھر وہی کیا (سرکشی کا طرزِ عمل اختیار )(مقدس زمین کے لئے عائد کردہ شرط کی خلاف ورزی کی) تو ہم بھی وہی (اپنی سزاؤں کی طرف) لوٹیں گے؛ یعنی تمہیں بار بار نکالا جائے گا۔۔۔"۔

(قرآن، بنو اسرائیل، 17:8)

 

یروشلم کی تقدیر واضح طور پر قرآن میں مذکورہ تنبیہ میں لکھی ہوئی ہے۔ اس بات سے قطع نظر کہ فلسطینی عوام اور سیکولر قوم پرست یورپی یہودی نمائندوں کے درمیان معاہدوں طے پائے ہیں اور جن کا خیال ہےکہ وہ یہودی ابراہیم علیہ السلام کی نسل بنی اسرائیل کی نمائندگی کرتے ہیں۔ یروشلم کی تقدیر واضع ہے جو ایک بے دینی، زوال پذیر؛ ظلم کی ریاست پاک سرزمین کو آلودہ کر رہا ہے۔ سب سے زیادہ غیر معمولی حالت بے دینیت ہے جو مذہبی طرز زندگی کو ترک کرتا ہے۔

 

یروشلم پوسٹ میں ایک حالیہ اداریہ کا یہ کہنا ہے: بہت سارے اسرائیلیوں کے لیے، یہودیت ایک قدیم، روایتی اور غیر متعلقہ نظام ہے جو طاقت اور فنڈنگ کے لیے مقابلہ کرتا ہے، اور فکری اعتبار سے ایک جدید معاشرے کے لیے شرمندگی کا باعث ہے۔

(یروشلم پوسٹ، 12 ستمبر 2000)۔

 

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کو دکھائی جانے والی اللہ کی نشانیوں میں سے یروشلم کے معجزاتی دورے کے دوران آپ ﷺ کو یروشلم کی تقدیر منکشف کی۔ حیرت کی بات نہیں کہ یہ معاملہ ڈینیئل پائپس کی توجہ سے بچ گیا ہے۔ جو بہت سے دوسرے یہودیوں کی طرح، ایسا لگتا ہے کہ انتفادہ کے ’’پتھر‘‘ کو نہیں سنتے جن کی گونج پہلے ہی مقدس سرزمین میں شروع ہو گئی ہے۔

 

قرآن نے واضح طور پر یروشلم کی تقدیر قائم کی ہے جس کا مشاہدہ ہوا بھی کہ مسلمانوں نے یروشلم پر اپنی حکمرانی دوبارہ شروع کر دی جو آپﷺ کی موت کے فوراً بعد شروع ہوئی۔ اور چند سو سال تک بلا تعطل جاری رہا؛ پھر یورو-عیسائی صلیبیوں نے یروشلم کو فتح کیا تو انہیں حکمرانی کی اسی سال تک کی مختصر اجازت ملی۔

 

یروشلم کی تقدیر پھر غالب ہوئی اور ایک مسلمان فوج نے صلیبیوں کو شکست دی اور ارض مقدس پر مسلمانوں کا راج دوبارہ شروع ہو گیا۔ ایک بار پھر، یہ چند سو سال تک بلاتعطل جاری رہا یہاں تک کہ خدائی منصوبہ کے تحت یہودیوں کو مقدس سرزمین پر واپس لایا گیا ہے۔ اس کا شاید ہی امکان ہے کہ موجودہ یہودیوں کی حکومت اسی سال سے زائد عرصے تک رہے گی؛ اور اللہ بہتر جانتا ہے۔

 

اس کے بعد ایک مسلم فوج یہودیوں کو شکست دے گی، اور مسلم حکمرانی بحال ہو جائے گی۔ اللہ تعالیٰ نے قرآن میں جب فرمایا:

 

’’اللہ نے تم میں سے ان لوگوں سے وعدہ کیا ہے جو (اسلام پر) ایمان رکھتے ہیں اور پرہیزگار سلوک والے ہیں۔ وہ ان کو یقیناً اس زمین (یعنی مقدس سرزمین) کا وارث بنائے گا جیسا کہ اس نے ان سے پہلے والوں (یعنی یہودیوں) کو عطا کیا۔ کہ وہ ان کے دین (یعنی اسلام) کو قائم کرے گا۔ اور اختیار دیگا (پاک سرزمین میں)، وہ (مذہب) جس کے لیے اس نے انتخاب کیا ہے۔ (دیکھیں قرآن، المائدہ، 5:3)؛

اور یہ کہ وہ خوف کے بعد (ان کی حالت) بدل دے گا۔ جس میں وہ ایک سلامتی اور امن کے ساتھ رہتے تھے: 'وہ میری عبادت کریں گے۔ میرے ساتھ کسی چیز کو شریک نہ کریں گے۔'' اگر کوئی اس کے بعد ایمان کا انکار کرے تو وہ سرکش اور شریر ہیں۔"

(قرآن، النور، 24:55)

جب قرآن نے خوف کی اس حالت کا ذکر کیا جس میں ایمان والے رہیں گے تو یہ یقینی طور پر مقدس سرزمین پر موجودہ خوفناک اسرائیلی جبر کو شامل کرتا ہے۔ قرآنی آیت یہ بھی واضح کرتی ہے کہ آنے والے وقت میں صرف مسلمان ہی پاک سرزمین کی وارث میں شرکت کریں گے۔ کیونکہ وہ ہیں جو صرف اللہ کی عبادت کرتے ہیں اور جو شرک نہیں کرتے؛ پی ایل او کے پاس ان لوگوں کی کمیونٹی کا کوئی حصہ نہیں ہے جو اللہ تعالی کے وفادار ہیں۔

 

قرآن کے اس وعدے کی تصدیق رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بھی مندرجہ ذیل حدیث: میں کی ہے

 

ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: خراسان سے سیاہ جھنڈے نکلیں گے۔ (یعنی وہ علاقہ جو اب افغانستان، پاکستان اور تھوڑا سا ایران میں اور وسطی ایشیا شامل ہے)، اور کوئی طاقت انہیں اس وقت تک نہیں روک سکے گی جب تک کہ انہیں ایلیا (یروشلم) میں داخل نہیں کیا جاتا۔

(سنن ترمذی)

 

قرآن اس ’’مسلح جدوجہد‘‘ کا اخلاقی جواز بھی فراہم کرتا ہے۔ خدائے ابراہیم علیہ السلام نے خود اعلان کیا کہ اس نے اس مقصد کے لیے جنگ کا اختیار دیا ہے کہ جبر / ظلم کا جواب دینے کے لیے جب لوگوں کو ان کے گھروں سے نکالے جائے اور اس سرزمین سے باہر کیا جائےجس میں وہ رہتے ہیں کسی اور وجہ سے نہیں بلکہ سوائے یہ کہ وہ مسلمان ہیں۔

 

" ان لوگوں کو (اب اپنے دفاع کے لیے جنگ کی) اجازت دے دی گئی ہے جن پر (ناحق) جنگ مسلط کردی گئی ہے، (اور یہ اجازت) اِس وجہ سے (دی گئی ہے) کہ ان پر ظلم کیا گیا، اور بے شک اللہ ان (مظلوموں) کی مدد پر بڑا قادر ہے۔

 وہ لوگ ہیں جو اپنے گھروں (وطن) سے ناحق نکالے گئے صرف اس بنا پر کہ وہ کہتے تھے کہ ہمارا رب اللہ ہے" ۔

(قرآن، الحج، 22:39-40)

 

یہ یروشلم کا مقدر ہے کہ ایک مسلمان فوج اسرائیلی ریاست کو تباہ کر دے گی۔ اور مسیح عیسیٰ ابن مریم علیہ السلام پھر سےیروشلم سے بنی نوع انسان پر حکومت کریں گے؛ ایک عادل حکمران کے طور پر۔ حضرت عیسیٰ علیہ السلام، بطور مسیحا (علیہ السلام) دنیا پر حکومت کریں گے۔ ایک اسلامی ریاست سے جو اُس وقت مقدس سرزمین میں قائم ہوگی۔ آج کی جعل ساز صہیونی یہودی ریاست اسرائیل کا مقام پر۔

 

یہ بھی یروشلم کی تقدیر ہے کہ اس سے پہلے کہ کو یہودی ریاست کے اوپر واقع ہو گی کہ اسرائیل کو دنیا کی ’حکمران ریاست‘ بننا چاہیے۔ اسرائیل دنیا پر 'حکومت' کرے گا۔ ایک دن کی مدت جو ایک ہفتے کی طرح ہوگی۔ اس مدت کے اختتام پر جھوٹا مسیحا پھر خود اپنے دن کے ساتھ جو ہمارے دن کی طرح ہوگا میں نمودار ہہو گا۔ اس وقت گلیلی کےسمندر میں پانی سوکھ چکا ہوگا۔ دجال یروشلم سے حقیقی مسیحا کی نقالی کرتے ہوئے دنیا پر 'حکمرانی' کرے گا؛ اور اپنے مشن کو پورا کرے گا۔ دجال کے ظاہر ہونے کے بعد پھر امام مہدی کا ظہور ہوگا۔

 

اس واقعہ کے بارے میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے درج ذیل حدیث میں فرمایا:

 

نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: " تم میں نبوت باقی رہے گی جب تک اللہ تعالیٰ اس کو باقی رکھنا چاہے۔ پھر اس کو اللہ تعالیٰ اٹھا لے گا۔ اس کے بعد نبوت کے طرز پر خلافت قائم ہو گی اور وہ قائم رہے گی جب تک اللہ تعالیٰ چاہے گا، پھر اللہ تعالیٰ اس کو اٹھا لے گا۔ پھر مستبد بادشاہی بن جائے گی اور وہ رہے گی جب تک اللہ چاہے گا، پھر اللہ تعالیٰ اس کو اٹھا لے گا، پھر جبر و قہر کی حکومت قائم ہو گی اور وہ قائم رہے گی جب تک اللہ تعالیٰ کی مشیت ہو گی، پھر اللہ تعالیٰ اس کو اٹھا لے گا۔ اس کے بعد نبوت کے طرز پر پھر خلافت قائم ہو گی، یہاں تک بیان کرنے کے بعد حضور خاموش ہو گئے"۔

(مسند احمد بن حنبل)

 

دجال دمشق میں امام پر حملہ کرے گا، اور عیسیٰ حقیقی مسیح، تب کرے گا۔ اتر کر دجال جھوٹے مسیحا کو مار ڈالیں گے۔ دجال کے مارے جانے کے بعد وہ وقت آئے گا کہ یاجوج اور ماجوج کا آخری حصہ رہا ہوگا اور وہ بحیرہ گلیل کے پاس سے گزریں گے تو اعلان کریں گے "یہاں پانی ہوا کرتا تھا"۔ یاجوج اور ماجوج عیسیٰ علیہ السلام کا پیچھا کریں گے۔ یروشلم کے پہاڑ تک ۔ اور اللہ تعالیٰ حضرت عیسیٰ علیہ السلام کو پہاڑ پر چڑھنے کا حکم دے گا۔ یاجوج اور ماجوج پھر فخر کریں گے کہ انہوں نے ان لوگوں کو قتل کیا ہے جو اس زمین پر ہیں۔ اور اب وہ ان لوگوں کو مارنے کے لیے اپنے تیر چلائیں گے جو آسمانوں میں ہیں۔ ان کے آسمان کی طرف اٹھیں گے اور اللہ تیروں کو خون کے ساتھ واپس آنے دے گا۔ حضرت یسوع مسیح موعود علیہ السلام پھر اللہ سے یاجوج اور ماجوج کو تباہ کرنے کی دعا کریں گے اور اللہ انہیں ان کیڑوں سے تباہ کریں جو ان کی گردن کے پچھلے حصے پر حملہ کریں گے۔

 

جب یاجوج اور ماجوج تباہ ہوجائیں گے تو غالب 'وائٹ ورلڈ آرڈر' گر جائے گا اور سائنسی اور تکنیکی عجائبات کی جدید دنیا منہدم ہو جائے گی۔ یہ کتاب اندازہ دیتا ہے کہ اس واقعے کو منعقد ہونے میں مزید پچاس سال سے زیادہ کا عرصہ باقی نہیں ہے۔ اس وقت جب مسلم فوج خراسان سے نکلے گی اور پھر ایک سطحی میدانِ جنگ میں یہودی قوم کا سامنا ہوگا۔

 

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک حدیث میں فرمایا جو صحیح بخاری اور صحیح مسلم دونوں میں موجود ہے کہ مسلمان پھر یہودیوں سے لڑیں گے۔ اس کے الفاظ یہ ہیں:

 

’’تم یہودیوں سے ضرور لڑو گے اور انہیں ضرور قتل کرو گے۔ (اور یہ سلسلہ جاری رہے گا) (یہاں تک کہ) پتھر بولیں گے (کہیں گے) اے مسلمان! میرے پیچھے یہودی چھپا ہوا ہے تو آؤ اسے ماردو"۔ 

(صحیح، بخاری)

 

ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: قیامت اس وقت تک نہیں آئے گی جب تک کہ مسلمان یہودیوں سے لڑ نا لیں۔ مسلمان ان کو قتل کریں گے؛ یہاں تک کہ یہودی خود چھپ جائیں گے؛ ایک پتھر یا درخت کے پیچھے، اور وہ پتھر یا درخت کہے گا: ای مسلمان یا اللہ کا خادم؟ میرے پیچھے ایک یہودی ہے۔ آؤ اور اسے قتل کرو۔ لیکن درخت غرقد (ایسا) نہیں کہے گا، کیونکہ یہ یہودیوں کا درخت ہے۔"

(صحیح مسلم)

 

ان علماء اسلام کو ختم کرنا واقعی بہت آسان معاملہ ہوگا جو اس دور میں صحیح رہنمائی فراہم کرنے سے قاصر ہیں۔ وہ علماء ہوں گے جو کبھی، یا شاید ہی کبھی، عوامی طور پر مذکورہ بالا حدیث کا حوالہ دیں۔ یروشلم کی تقدیر ایسی ہے کہ مسلمانوں کو سب سے بڑا اعتماد اور امید ہے کہ باطل اور ظلم پر حق کی فتح ہوگی۔

 

(یہ کتاب اسلامک بک ٹرسٹ سے منگوائی جا سکتی ہے ibtkl@pd.jaring.my)