سَيَجۡعَلُ لَهُمُ ٱلرَّحۡمَـٰنُ وُدًّ۬ا : الله تعالیٰ (ایمان والوں کے دلوں میں) ان کے لیے محبت پیدا کر دے گا

Al Quran is the final Holy Book revealed upon the Last of Prophets Hazrat Muhammad (PBUH). The Quran & Sunnah is the only source of holy guidance as it entails detailed instructions for each and every walk of human life. Here guidance from Quran for the followers of Islam (سَيَجۡعَلُ لَهُمُ ٱلرَّحۡمَـٰنُ وُدًّ۬ا : الله تعالیٰ (ایمان والوں کے دلوں میں) ان کے لیے محبت پیدا کر دے گا) is discussed wrt social life aspects such as bestowing love for each others by grace of ALLAH for better living from Quran and Hadith of Prophet ﷺ. This is an approved Jumma Khutba from the Sultanate of Oman and translated in Urdu.

بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

سَيَجۡعَلُ لَهُمُ ٱلرَّحۡمَـٰنُ وُدًّ۬ا 

الله تعالیٰ (ایمان والوں کے دلوں میں) ان کے لیے محبت پیدا کر دے گا۔

the Most Gracious (ALLAH) will bestow love for them (in the hearts of the believers).

الحَمْدُ للهِ الَّذِي جَمَّلَ قُلُوبَ المُؤْمِنِينَ بِمَوَدَّتِهِ، وَشَرَّفَ الصَّالِحِينَ المُتَّقِينَ بِمَحَبَّتِهِ، وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لا شَرِيـكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، حَبِيبُ رَبِّهِ وَمُصْطَفَاهُ، صَلَوَاتُ اللهِ وَسَلامُهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَأَتْبَاعِهِ الْمُؤْمِنِينَ الصَّادِقِينَ

أَمَّا بَعْدُ، فاعوذ باللہ من الشیطان الرجیم- بسم اللہ الرحمن الرحیم 

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ سَيَجۡعَلُ لَهُمُ ٱلرَّحۡمَـٰنُ وُدًّ۬ا 

Surah Maryam – 96

رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِى صَدۡرِى. وَيَسِّرۡ لِىٓ أَمۡرِى- وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةً۬ مِّن لِّسَانِى- يَفۡقَهُواْ قَوۡلِى- آمین ثم آمین

Surah Taha – 25-28

حمد و ثناء اللہ کے لیے ہے جو مومنوں کے دلوں کو اپنی محبت سے مزین فرماتا ہے اور نیکوکاروں اور پرہیزگاروں کو اپنی محبت سے عزت دیتا ہے. میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اکیلا ہے اس کا کوئی شریک نہیں اور میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد صل اللہ علیہ والہ وسلم، اس کے بندہ اور رسول ہیں. وہ اپنے رب کے محبوب اور برگزیدہ بندے ہیں۔ درود و سلام ہو آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر، آپ کے اہل وعیال، اصحاب، اور ان کی پیروی کرنے والوں پر - تلاوت کی گئ آیت کا ترجمہ ہے

بلاشبہ جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے اچھے کام کیے الله تعالیٰ ان کے لیے محبت پیدا کر دے گا۔

Verily, those who believe [in the Oneness of Allâh and in His Messenger (Muhammad SAW)] and work deeds of righteousness, the Most Gracious (Allâh) will bestow love for them[] (in the hearts of the believers).

Surah Maryam – 96

اے اللہ کے بندو، اللہ سے ڈرو- تقویٰ اختیار کرو- اللہ کی اطاعت کرو اور اس کی بخشش اور رہنمائی کے لئے اس سے کئے گئے عہد کو پورا کرو، یہی اللہ تعالیٰ سے محبت کا راستہ ہے، وہ پاک ہے اور اسی میں اسکی رضا ہے۔ سورۃ آل عمران میں فرمایا:

بَلَىٰ مَنۡ أَوۡفَىٰ بِعَهۡدِهِۦ وَٱتَّقَىٰ فَإِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُتَّقِينَ

ہاں جو شخص اپنے اقرار کو پورا کرے اور (خدا سے) ڈرے تو خدا ڈرنے والوں کو دوست رکھتا ہے

Yes, whoever fulfils his pledge and fears Allâh much; verily, then Allâh loves those who are Al-Muttaqûn. 

Surah Aal E Imran – 76

اے ایمان والو اس میں کوئی تعجب کی بات نہیں ہے کہ ایک مومن اپنے لیے اللہ تعالیٰ کی محبت حاصل کرنے کی کوشش کرتا ہے، آپ دیکھیں گے کہ ایک مخلص مسلمان اللہ تعالیٰ کی رضا اور خوشنودی کے حصول کے بغیر کسی معاملے کو آگے نہیں بڑھاتا اور نہ ہی اس میں تاخیر کرتا ہے۔ وہ عمل صالح کرتا ہے اور صرف وہی کرتا ہے جس سے اس کے دل میں تقویٰ پیدا ہو اور اسے اللہ تعالیٰ کی رضا حاصل ہو اور یہی وہ چیز ہے جس سے بندہ اپنے مالک کی محبت حاصل کرتا ہے یہاں تک کہ اللہ تعالیٰ اپنے بندے کی محبت ایمان رکھنے والوں کے دلوں میں پھیلا دیتا ہے۔ اپنے ایسے بندوں کے بارے میں، ہمارے رب، جس کی عظمت کی تسبیح ہو، نے سورۃ مریم میں فرمایا.

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ سَيَجۡعَلُ لَهُمُ ٱلرَّحۡمَـٰنُ وُدًّ۬ا 

بلاشبہ جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے اچھے کام کیے الله تعالیٰ ان کے لیے محبت پیدا کر دے گا۔

Verily, those who believe [in the Oneness of Allâh and in His Messenger (Muhammad SAW)] and work deeds of righteousness, the Most Gracious (Allâh) will bestow love for them (in the hearts of the believers).

Surah Maryam – 96

جب بھی کوئی بندہ نیک اعمال کے لیے خلوص نیت سے اللہ کی طرف رجوع کرتا ہے تو اللہ تعالیٰ ان کی طرف نہ صرف خصوصی توجہ فرماتے ہیں بلکہ اسکے ساتھ ساتھ ایمان والوں کے دلوں میں ان کی محبت بھی پیدا فرمادیتے ہیں۔ نبئی کریم ﷺ فرماتے ہیں۔

جب اللہ رب ذوالجلال کسی بندے سے محبت فرماتے ہیں تو جبرائیل علیہ السلام کو پکارتے ہیں اور فرماتے ہیں کہ میں نے فلاں سے محبت کی ہے تو آپ بھی اس سے محبت کریں. وہ آسمان پر پکارتا ہے تو اس کے لیے زمین والوں میں محبت نازل ہوتی ہے۔

لیکن اے ذہین انسان جو سوال آپ کو اپنے آپ سے پوچھنا چاہیے وہ یہ ہے کہ میں اللہ تعالیٰ کی محبت کیسے حاصل کر سکتا ہوں؟ بے شک اس کا جواب، اللہ تعالیٰ کے ارشاد اور اس کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی حدیث میں ہے۔ اللہ تعالیٰ نے ہم پر واضح کر دیا ہے کہ جو لوگ توبہ کرتے ہیں اور اپنے آپ کو پاک کرتے ہیں وہ اللہ تعالیٰ کے محبوب ہیں. سورۃ البقرہ میں فرمایا

إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلتَّوَّٲبِينَ وَيُحِبُّ ٱلۡمُتَطَهِّرِينَ

کچھ شک نہیں کہ خدا توبہ کرنے والوں اور پاک صاف رہنے والوں کو دوست رکھتا ہے

Truly, Allâh loves those who turn unto Him in repentance and loves those who purify themselves (by taking a bath and cleaning and washing thoroughly their private parts, bodies, for their prayers). 

Surah Al Baqarah – 222-Part

اللہ کے بندو نبئی کریم صل اللہ علیہ والہ ہمیں بتاتے ہیں کہ رضاکارانہ عبادات کے ذریعے اللہ تعالیٰ کا قرب حاصل کرنا اس کی محبت کو حاصل کرنے کا ایک طریقہ ہے، جیسا کہ وہ فرماتے ہیں

اے ایمان والو سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: بلاشبہ اللہ تعالی ارشاد فرماتے ہیں

جوشخص میرے کسی ولی سے دشمنی کرتا ہے میری طرف سے اُس کو لڑائی کا اعلان ہے، اورمیرا بندہ جن چیزوں کے ذریعے مجھ سے قرب حاصل کرنا چاہتا ہےاُن میں سب سے زیادہ محبوب چیزیں میرے نزدیک وہ ہیں جو میں نے اُس پر فرض کی ہیں (یعنی فرائض ادا کرنے سے سب سے زیادہ مجھ سے قرب حاصل ہوتاہے)،اور نوافل کی وجہ سے بندہ مجھ سے قریب ہوتا رہتا ہےیہاں تک کہ میں اُسے اپنا محبوب بنالیتا ہوں،جب میں اُسے محبوب بنالیتاہوں توپھر میں اُس کا کان بن جاتاہوں جس سے وہ سنے،اور اُس کی آنکھ بن جاتاہوں جس سے وہ دیکھے،اور اُس کا ہاتھ بن جاتاہوں جس سے وہ (کسی چیزکو) پکڑے،اور اُس کاپاؤں بن جاتاہوں جس سے وہ چلے(یعنی اس کا دیکھنا ،سننا،چلنا،پھرنا،سب میری خوشی کے تابع بن جاتا ہےاور کوئی بات میری مرضی کے خلاف نہیں ہوتی) ،اگروہ مجھ سے کچھ مانگتا ہےتو میں اُسے ضرور عطا کرتاہوں،اور اگر وہ کسی چیز سے پناہ چاہتا ہےتو میں ضرور اُسے پناہ دیتاہوں،اورکسی چیزکے کرنے میں مجھے اِتنا تردد نہیں ہوتاجتنا ترددمومن کی روح قبض کرنے میں ہوتاہے،وہ موت کو ناپسند کرتا ہےاور مجھے اسے غمگین کرنا ناپسند ہوتا ہے۔

مومن کو معلوم ہونا چاہیے کہ اللہ تعالیٰ کی اپنے بندوں سے محبت اس دنیا کی تمام نعمتوں کی کنجی نہیں ہے۔ بعض لوگوں کا خیال ہے کہ اللہ تعالیٰ اپنے بندوں سے جو بھی بھلائی روکتا ہے وہ عدم اطمینان اور بے اطمینانی کی علامت ہے، اس کے برعکس رسول اللہﷺ نے ہمیں سمجھایا ۔

اللہ تعالیٰ اپنے دین اور آخرت کے فائدے کے لیے دنیا کے معاملات سے کچھ انعامات روک سکتا ہے۔ نبیﷺ فرماتے ہیں۔ اللہ تعالیٰ اپنے وفادار بندے کو اس دنیا سے بچاتا ہے کیونکہ وہ اس سے محبت کرتا ہے، جس طرح تم اپنے بیمار کو کھانے پینے سے بچاتے ہو کیونکہ تم اس سے ڈرتے ہو کہ بد پرہیزی اس کیلئے نقصان کا باعث ہو سکتی ہے۔ حدیث میں اس بات کی وضاحت اور بَيَانٌ موجود ہے کہ یہ حقیقت کہ اللہ تعالیٰ اپنے نیک بندوں کو بعض دنیاوی معاملات سے روکتا ہے، وہ نفرت، سختی یا غصے سے نہیں، بلکہ اللہ تعالیٰ کی طرف سے محبت اور رحمت سے ہے۔

پس اللہ کے بندو، اللہ سے ڈرو- اللہ اور اس کے بر گزیدہ رسول کی اطاعت کرو، کیونکہ یہ اللہ وبرکاتہ سے تمہاری محبت کی نشانی ہے، اور اس کے ساتھ تمہارے اخلاص کی سچی دلیل ہے، وہ پاک ہے، کیونکہ ہمارا رب قادر مطلق ہے. سورۃ آل عمران میں فرمایا

قُلۡ إِن كُنتُمۡ تُحِبُّونَ ٱللَّهَ فَٱتَّبِعُونِى يُحۡبِبۡكُمُ ٱللَّهُ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡ ذُنُوبَكُمۡ‌ۗ وَٱللَّهُ غَفُورٌ۬ رَّحِيمٌ۬ (٣١) قُلۡ أَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَ‌ۖ فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلۡكَـٰفِرِينَ (٣٢)

کہہ دو اگر تم الله کی محبت رکھتے ہو تو میری تابعداری کرو تاکہ تم سے الله محبت کرے اور تمہارے گناہ بخشے اور الله بخشنے والا مہربان ہے (۳۱) کہہ دو الله اور اس کے رسول کی فرمانبرداری کرو پھر اگر وہ منہ موڑیں تو الله کافروں کو دوست نہیں رکھتا (۳۲) بے شک الله نے آدم کو اور نوح کو اور ابراھیم کی اولاد کو اور عمران کی اولاد کو سارے جہان سے پسند کیاہے (۳۳) جو ایک دوسرے کی اولاد تھے اور الله سننے والا جاننے والا ہے (۳۴)

Say (O Muhammad SAW to mankind): "If you (really) love Allâh then follow me (i.e. accept Islâmic Monotheism, follow the Qur'ân and the Sunnah), Allâh will love you and forgive you your sins. And Allâh is Oft-Forgiving, Most Merciful." (31) Say (O Muhammad SAW): "Obey Allâh and the Messenger (Muhammad SAW)." But if they turn away, then Allâh does not like the disbelievers[] (32)

Surah Aal E Imran – 31-32

أقولُ مَا تَسْمَعُونَ، وَأَسْتَغْفِرُ اللهَ العَظِيمَ لِي وَلَكُمْ، فَاسْتَغْفِرُوهُ يَغْفِرْ لَكُمْ، إِنَّهُ هُوَ الغَفُورُالرَّحِيمُ، وَادْعُوهُ يَسْتَجِبْ لَكُمْ، إِنَّهُ هُوَ البَرُّ الكَرِيمُ

یہ کہو میں اللہ تعالیٰ سے اپنے اور آپ کے لیے بخشش مانگتا ہوں پس اس سے معافی مانگو وہ تمہیں بخش دے گا۔ وہ بخشنے والا مہربان ہے۔ اور اُسے پکارو تو وہ تمہاری بات کا جواب دے گا کیونکہ وہ سخی راستبازی ہے۔

 ========================================================

الحَمْدُ للهِ الوَلِيِّ، الَّذِي يُخْرِجُ أَوْلِيَاءَهُ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ، وَنَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لا شَرِيـكَ لَهُ، وَنَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ، صَلَوَاتُ اللهِ وَسَلامُهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ المُتَّقِينَ إِلَى يَوْمِ النَّفْخِ فِي الصُّورِ

حمد ہے خدا کے لئے جو سب کا ولی ہے جو اپنے اولیاء کو اندھیروں سے نکال کر روشنی میں لاتا ہے اور ہم گواہی دیتے ہیں کہ خدا کے سوا کوئی معبود نہیں اکیلا ہے جس کا کوئی شریک نہیں ہے اور ہم گواہی دیتے ہیں کہ ہمارے آقا محمد رسول اللہ ہیں۔ درود و سلام ہو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر، ان کے اہل و عیال، ان کے اصحاب اور صالح پیروکاروں پر صور پھونکنے کے دن تک۔

اے اللہ کے بندو الله سے ڈرو، اللہ تعالیٰ نے ہم پر اپنی کتاب میں بہت سے اعمال واضح کر دیے ہیں کہ وہ ان کو انجام دینے والوں اور ان پر عمل کرنے والوں سے محبت کرتا ہے اور جن لوگوں سے اللہ محبت کرتا ہے ان میں نیکی کرنے والے بھی ہیں۔ اللہ تعالیٰ نے سورۃ البقرہ میں فرمایا

وَأَنفِقُواْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلَا تُلۡقُواْ بِأَيۡدِيكُمۡ إِلَى ٱلتَّہۡلُكَةِ‌ۛ وَأَحۡسِنُوٓاْ‌ۛ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ

اورالله کی راہ میں خرچ کرو اور اپنے آپ کواپنے ہاتھوں ہلاکت میں نہ ڈالو او رنیکی کرو بے شک الله نیکی کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے

And spend in the Cause of Allâh (i.e. Jihâd of all kinds,) and do not throw yourselves into destruction (by not spending your wealth in the Cause of Allâh), and do good. Truly, Allâh loves Al-Muhsinûn[] (the good-doers). (195)

Surah Al Baqarah – 195-Part

پھر اس میں کوئی تعجب کی بات نہیں کہ جو اللہ پر سچا بھروسہ رکھتا ہے وہ اس کے پیاروں میں سے ہے، وہ پاک ہے اور اللہ تعالیٰ نے اپنے نبی صل اللہ علیہ والہ وسلم کو کسی بھی ارادہ پر اللہ پر توکل کرنے کی تلقین کی ہے، چنانچہ سورۃ آل عمران میں اللہ تعالیٰ نے فرمایا

فَإِذَا عَزَمۡتَ فَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِ‌ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُتَوَكِّلِينَ

جب تو اس کام کا ارادہ کر چکا تو الله پر بھروسہ کر بے شک الله توکل کرنے والے لوگوں کو پسند کرتا ہے

Then when you have taken a decision, put your trust in Allâh, certainly, Allâh loves those who put their trust (in Him). (159)

Surah Aal E Imran – 159-Part

اس نے اسے عدل و انصاف کا حکم دیا، پھر انصاف کرنے والوں کے لیے اپنی محبت کی وضاحت کی، اور اللہ تعالیٰ نے سورۃ المائدہ میں فرمایا

وَإِنۡ حَكَمۡتَ فَٱحۡكُم بَيۡنَہُم بِٱلۡقِسۡطِ‌ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُقۡسِطِينَ

اور اگر تو فیصلہ کرے تو ان میں انصاف سے فیصلہ کر بے شک الله انصاف کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے

And if you judge, judge with justice between them. Verily, Allâh loves those who act justly. (42)

Surah Al Maedah – 42-Part

اور اس نے اپنے بندوں کو ایسا کرنے کا حکم دیتے ہوئے ایک اور مقام سورۃ الحجرات میں فرمایا

وَإِن طَآٮِٕفَتَانِ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱقۡتَتَلُواْ فَأَصۡلِحُواْ بَيۡنَہُمَا‌ۖ فَإِنۢ بَغَتۡ إِحۡدَٮٰهُمَا عَلَى ٱلۡأُخۡرَىٰ فَقَـٰتِلُواْ ٱلَّتِى تَبۡغِى حَتَّىٰ تَفِىٓءَ إِلَىٰٓ أَمۡرِ ٱللَّهِ‌ۚ فَإِن فَآءَتۡ فَأَصۡلِحُواْ بَيۡنَہُمَا بِٱلۡعَدۡلِ وَأَقۡسِطُوٓاْ‌ۖ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُقۡسِطِينَ

اور اگر مسلمانوں کے دو گروہ آپس میں لڑ پڑیں تو ان کے درمیان صلح کرا دو پس اگر ایک ان میں دوسرے پر ظلم کرے تو اس سے لڑو جو زیادتی کرتا ہے یہاں تک کہ وہ الله کے حکم کی طرف رجوع کرے پھر اگر وہ رجوع کرے تو ان دونوں میں انصاف سے صلح کرادو اورانصاف کرو بے شک الله انصاف کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے. 

And if two parties or groups among the believers fall to fighting, then make peace between them both, But if one of them outrages against the other, then fight you (all) against the one that which outrages till it complies with the Command of Allâh; then if it complies, then make reconciliation between them justly, and be equitable. Verily! Allâh loves those who are equitable.

Surah Al Hujraat – 9

اس میں کوئی شک نہیں - اے مومنو - کہ اللہ تعالی اور اس کے دین کی راہ میں اتحاد اور ہم آہنگی اللہ وبرکاتہ کی محبوب چیز ہے۔ سورۃ صف میں فرمایا

إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلَّذِينَ يُقَـٰتِلُونَ فِى سَبِيلِهِۦ صَفًّ۬ا كَأَنَّهُم بُنۡيَـٰنٌ۬ مَّرۡصُوصٌ۬

بے شک الله تو ان کو پسند کرتا ہے جو اس کی راہ میں صف باندھ کر لڑتے ہیں گویا وہ سیسہ پلائی ہوئی دیوار ہے

Verily, Allâh loves those who fight in His Cause in rows (ranks) as if they were a solid structure[]. (4)

Surah As Saff – 4

اور اپنی زندگی میں ایک طریقہ کے طور پر - اللہ کے بندو - پرہیزگاری کا عہد کریں۔ کیونکہ یہ آپ کے رب کی محبت لاتا ہے۔ سورۃ التوبۃ میں فرمایا

إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُتَّقِينَ

بے شک الله پرہیز گارو ں کو پسند کرتا ہے

Surely Allâh loves Al- Mattaqûn (the pious - see V.2:2). (4)

Surah Al Tawba – 4

هَذَا وَصَلُّوا وَسَلِّمُوا عَلَى إمَامِ الْمُرْسَلِينَ؛ مُحَمَّدٍ الهَادِي الأَمِينِ، فَقَدْ أَمَرَكُمْ رَبكُمْ بذَلكَ حينَ قَالَ

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَـٰٓٮِٕڪَتَهُ ۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّۚ يَـٰٓأَيُّہَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ صَلُّواْ عَلَيۡهِ وَسَلِّمُواْ تَسۡلِيمًا

Surah Al Ahzaab – 56

اللَّهُمَّ صَلِّ وسَلِّم عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ وسَلَّمتَ عَلَى نَبِيِّنَا إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ نَبِيِّنَا إِبْرَاهِيمَ، وَبَارِكْ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى نَبِيِّنَا إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ نَبِيِّنَا إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، وَارْضَ اللَّهُمَّ عَنْ خُلَفَائِهِ الرَّاشِدِينَ، وَعَنْ أَزْوَاجِهِ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ وَعَنْ سَائِرِ الصَّحَابَةِ أَجْمَعِينَ، وَعَنِ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ، وعَنْ جَمْعِنَا هَذَا بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ

اللَّهُمَّ اجْعَلْ جَمْعَنَا هَذَا جَمْعًا مَرْحُوْمًا، وَاجْعَلْ تَفَرُّقَنَا مِنْ بَعْدِهِ تَفَرُّقًا مَعْصُوْمًا وَلا تَدَعْ فِينَا وَلا مَعَنَا شَقِيًّا وَلا مَحْرُومًا

اللَّهُمَّ أَعِزَّ الإِسْلامَ وَاهْدِ الْمُسْلِمِينَ إِلَى الْحَقِّ، وَاجْمعْ كَلِمَتَهُمْ عَلَى الخَيْرِ، وَاكْسِرْ شَوْكَةَ الظَّالِمِينَ، وَاكْتُبِ السَّلامَ وَالأَمْنَ لِعِبادِكَ أَجْمَعِينَ 

اللَّهُمَّ يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ يَا ذَا الجَلالِ وَالإِكْرَامِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ سُبْحَانَكَ بِكَ نَستَجِيرُ وَبِرَحْمَتِكَ نَستَغِيثُ أَلاَّ تَكِلَنَا إِلَى أَنفُسِنَا طَرفَةَ عَينٍ، وَلاَ أَدنَى مِنْ ذَلِكَ وَأَصلِحْ لَنَا شَأْنَنَا كُلَّهُ يَا مُصلِحَ شَأْنِ الصَّالِحِينَ

اللَّهُمَّ رَبَّنَا احْفَظْ أَوْطَانَنَا وَأَعِزَّ سُلْطَانَنَا وَأَيِّدْهُ بِالْحَقِّ وَأَيِّدْ بِهِ الْحَقَّ يَا رَبَّ العَالَمِينَ، اللَّهُمَّ أَسْبِغْ عَلَيْهِ نِعمَتَكَ، وَأَيِّدْهُ بِنُورِ حِكْمَتِكَ، وَسَدِّدْهُ بِتَوفِيقِكَ، وَاحفَظْهُ بِعَينِ رعَايَتِكَ

اللَّهُمَّ أَنْزِلْ عَلَيْنَا مِنْ بَرَكَاتِ السَّمَاء وَأَخْرِجْ لَنَا مِنْ خَيْرَاتِ الأَرْضِ، وَبَارِكْ لَنَا في ثِمَارِنَا وَزُرُوعِنَا وكُلِّ أَرزَاقِنَا يَا ذَا الْجَلالِ وَالإِكْرَامِ

رَبَّنَا آتِنَا في الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالمُؤْمِنَات، المُسْلِمِينَ وَالمُسْلِمَات، الأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالأَمْوَاتِ، إِنَّكَ سَمِيعٌ قَرِيبٌ مُجِيبُ الدُّعَاءِ

عِبَادَ الله إِنَّ ٱللَّهَ يَأۡمُرُ بِٱلۡعَدۡلِ وَٱلۡإِحۡسَـٰنِ وَإِيتَآىِٕ ذِى ٱلۡقُرۡبَىٰ وَيَنۡهَىٰ عَنِ ٱلۡفَحۡشَآءِ وَٱلۡمُنڪَرِ وَٱلۡبَغۡىِ‌ۚ يَعِظُكُمۡ لَعَلَّڪُمۡ تَذَكَّرُونَ

بے شک الله انصاف کرنے کا اوربھلائی کرنے کا اور رشتہ داروں کو دینے کا حکم کرتا ہے اوربے حیائی اوربری بات اور ظلم سے منع کرتا ہے تمہیں سمجھاتا ہے تاکہ تم سمجھو

Surah An Nahl-90

========================================================



اللہ تعالیٰ سے دعا ہے کہ، ہمیں احکامات الہیہ کو جاننے، سمجھنے اور ان پر عمل کرنے اور اپنے اہل و اعیال اور اعزا و اقارب کو ان اعمال میں شامل ہونے کی ترغیب کی توفیق عطا فرمائیں. آمین ثم آمین

وآخر دعوانا ان الحمد للہ رب العالمین- سبحان ربک رب العزة عما يصفون، وسلام على المرسلين، والحمد لله رب العالمين