شیلا میوشی جیگر کی کتاب "دوسری گریٹ گیم"
Sheila Miyoshi Jager (19 Nov 1963) is an American historian and a Professor of East Asian Studies at Oberlin College. She is a specialist on modern East Asian and Korean history and politics. She has written "The Other Great Game": The Opening of Korea and the Birth of Modern East Asia", which offers a comprehensive analysis of the intricate geopolitical dynamics that shaped the Korean Peninsula and the broader East Asian region from 1858 to 1910. This write up in Urdu "شیلا میوشی جیگر کی کتاب "دوسری گریٹ گیم" is a review on the book and arranged for wider discussion
أَعُوذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
اللہ کے نام سے شروع جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے
شیلا میوشی جیگر کی کتاب "دوسری گریٹ گیم": دی اوپننگ آف کوریا اور برتھ آف ماڈرن ایسٹ ایشیا
شیلا میوشی جیگر (19 نومبر 1963) ایک امریکی مورخ اور اوبرلن کالج میں مشرقی ایشیائی علوم کی پروفیسر ہیں، کوریا پر دو کتابوں کی مصنفہ ہیں۔ "برادرز ایٹ وار: کوریا میں نہ ختم ہونے والا تنازعہ" اور "کوریا میں قوم سازی کی داستانیں": حب الوطنی کا نسب نامہ"۔ جدید مشرقی ایشیائی اور کوریائی تاریخ اور سیاست کی ماہر، اس نے نیویارک ٹائمز، پولیٹیکو، اور بوسٹن گلوب کے لیے لکھا ہے۔
شیلا مییوشی جیگر کی "دی دیگر گریٹ گیم": دی اوپننگ آف کوریا اینڈ دی برتھ آف ماڈرن ایسٹ ایشیا پیچیدہ جغرافیائی سیاسی حرکیات کا ایک جامع تجزیہ پیش کرتا ہے جس نے جزیرہ نما کوریا اور وسیع تر مشرقی ایشیائی خطے کو 1858 سے 1910 تک تشکیل دیا تھا۔ دی دیگر گریٹ گیم ایک کامیاب بین الاقوامی کتاب ہے۔ 19ویں اور 20ویں صدی کے اوائل میں جزیرہ نما کوریا اور وسیع تر خطے پر لکھی گئی۔ کتاب کو 2024 میں باوقار رابرٹ ایل جیرویس اور پال ڈبلیو شروڈر بیسٹ بک ایوارڈ ملا، جس نے بین الاقوامی تعلقات اور تاریخی اسکالرشپ میں اس کی اہم شراکت کو اجاگر کیا۔ اس نے اسی سال ڈیوک آف ویلنگٹن میڈل فار ملٹری ہسٹری (روزی) بھی حاصل کیا۔
انیسویں صدی میں، روس نے دو "عظیم کھیلوں / (بین الریاستی سیاست کا کھیل)" میں حصہ لیا۔ ایک، معروف کھیل میں وسطی ایشیا میں زارِ روس کی سلطنت کو برطانیہ کے خلاف کھڑا کیا۔ دوسرے کھیلمیں جو اب تک غیر تسلیم شدہ ہے، روس، چین اور جاپان کو کوریا پر تسلط کے لیے لڑتے دیکھا۔ یہ کتاب آنکھ کھولنے والے تفصیلات کی دلیل دیتا ہے کہ کوریا کے خلاف مقابلے سے اس طرح نئے عالمی نظام کے مستقبل کا راستہ طے کیا گیا۔
صدیوں کی تنہائی کے بعد، کوریا انیسویں صدی کے آخر میں چین-جاپانی جنگ اور بیسویں صدی کے آغاز میں روس-جاپانی جنگ کا انعام بن گیا۔ جاپان کی فتوحات نے نہ صرف میجی حکومت کو ایک کالونی بنا دیا بلکہ سامراجی چین کو علاقائی بالادستی سے بھی بے دخل کر دیا۔ جیسے ہی زوال پذیر زار پرست سلطنت کی تقدیر پر اس وقت کی حیرت انگیز فوجی شکست سے مہر لگ گئی تھی، امریکہ اور برطانیہ نے نئے جاپانی چیلنجر کا سائز بڑھایا۔
دو جیو پولیٹیکل زلزلوں کی ایک کہانی ہے، جو کوریا کو اپنے مرکز کے طور پر بانٹ رہے ہیں، "دوسری گریٹ گیم" بحرالکاہل میں بیسویں صدی کی دشمنی کے اسکرپٹ کو دوبارہ لکھتی ہے اور کوریا کی تقسیم شدہ شناخت کی ابتدا سے لے کر چین کی اندرونی سیاست تک کی وراثت سے لے کر عصری عالمی معاملات کے بارے میں ہماری سمجھ کو بہتر بناتی ہے۔ غیر معمولی عزائم اور روس کے عظیم طاقت کی حیثیت کو بحال کرنے کے پرانے خواب کی بات ہے۔
شیلا مییوشی جیگر کی "دوسری گریٹ گیم" کا مرکزی موضوع جزیرہ نما کوریا پر 19ویں صدی کے اواخر سے 20ویں صدی کے اوائل تک کی شدید جغرافیائی سیاسی دشمنی ہے، جس نے چین کے مرکزی نظام کے زوال اور جاپانی، روسی اور مغربی طاقت کے عروج کے لیے مرکز کے طور پر کام کیا۔ یہ کتاب وقت اور جگہ کے متعدد ذرائع سے ماخوذ ہے۔ یہ مختلف بنیادی ذرائع کا استعمال کرتا ہے - کثیر لسانی سرکاری اشاعتیں، یادداشتیں، اور صحافتی اکاؤنٹس - نیز تاریخی مونوگرافس جو مختلف زبانوں میں متعدد اوقات میں شائع ہوتے ہیں۔
شیلا میوشی جیگر کی کتاب "دوسری گریٹ گیم" کا خلاصہ
پروفیسر شیلا میوشی جیگر کی ""دوسری گریٹ گیم"" مہاکاوی کہانی بیان کرتی ہے۔ کتاب مناسب طور پر وسط صدی میں مغربی طاقتوں کے تسلط کے خلاف کوریا کی جدوجہد سے شروع ہوتی ہے، جو اس کے اپنے گھریلو مسائل کے پس منظر میں ہوئی تھی اور اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ روس کی مشرقی ایشیا میں تاریخی مہم جو کہ 1860 میں ایک چوکی کے قیام کے ساتھ ہوئی تھی — جسے ولادی ووستوک کے نام سے جانا جاتا تھا۔ اگرچہ روس-جاپانی جنگ کے بعد کوریا جاپان کا ایک حقیقی محافظ بن گیا، جیجر نے اپنی کوریج کو 1910 تک بڑھا دیا، جب ہرمیٹ کنگڈم کو آخرکار امپائر آف دی رائزنگ سن نے اپنے ساتھ ملا لیا۔ اس سے مشرقی ایشیاء کے ایک تاریخی دور کا خاتمہ ہوا بظاہر، چنگ سلطنت کا خاتمہ ایک سال بعد ہوا۔
پروفیسر شیلا میوشی جیگر کتاب "دوسری گریٹ گیم" میں دو ایسی حرکتیں کرتی ہیں جو اس علاقائی تاریخ کو الگ کرتی ہیں۔ اول، وہ روس کو مشرقی ایشیائی طاقت کے طور پر اس کا حق دیتی ہے، اور دوسرا، وہ کہانی کو کوریا پر مرکوز کرتی ہے۔ مجموعی طور پر، چین، کوریا، اور جاپان کے بارے میں روس کی پالیسی کی وضاحت کرنے پر جیگر کا اصرار ان کی ثابت قدمی، ذہانت اور مورخ کی حیثیت سے پہنچنے کا ثبوت ہے۔ جیگر نے کتاب کا آغاز روسی توسیع کی داستان کے ساتھ کیا، جس کا اختتام چنگ سلطنت میں ہوا، جس علاقے کو عام طور پر آج روسی مشرق بعید کے نام سے جانا جاتا ہے۔ 1860 میں، روسیوں نے اس نئے حاصل کیے گئے علاقے کے جنوبی سرے پر ولادیووستوک - "مشرق کا حکمران" - بھی قائم کیا۔
کم از کم جزوی طور پر، روسیوں کو اس خوف سے ترغیب دی گئی کہ اصل گریٹ گیم میں ان کے برطانوی حریف چین کے شمال مشرقی ساحل کے ساتھ علاقہ یا رعایتیں حاصل کر سکتے ہیں۔ 1850 سے 1864 تک تائپنگ بغاوت اور 1856 سے 1860 تک دوسری افیون کی جنگ کے درمیان چنگ سلطنت کی کمزوری کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، سینٹ پیٹرزبرگ نے بیجنگ کو اس علاقے کو ترک کرنے پر راضی کیا جو روس کے مشرق بعید کے نام سے جانا جاتا تھا۔ جیسا کہ جیگر نوٹ کرتا ہے، یہ حصول لایا روسی سلطنت کو پہلی بار کوریا کے ساتھ سرحد پر۔ اس کا دعویٰ ہے کہ یہ فطری طور پر چین اور جاپان کے لیے خطرہ تھا اور اس نے "دوسری گریٹ گیم" کے "آکسیجن" کا مرحلہ طے کیا۔ کہانی کو اس طرح پیش کرنے سے جیگر کو روس اور برطانیہ کے درمیان اصل گریٹ گیم کو "دوسری گریٹ گیم" کے مرکزی شکل سے جوڑنے کی اجازت ملتی ہے۔
جزیرہ نما کوریا میں بیرونی اور اندرونی قوتوں کے اتحاد پر بحث کرتے وقت یہ کتاب سب سے مضبوط ہے۔ یہ بات مشہور ہے کہ جاپانیوں نے کوریا میں اپنا تسلط قائم کرنے کے لیے چین اور روس کے خلاف جنگیں شروع کیں۔ اس کے باوجود اس حقیقت سے واقف قارئین کو بھی اس بات کا صرف گزرتا ہوا علم ہو سکتا ہے کہ کس طرح کوریائی معاشرے اور سیاست کی ٹوٹ پھوٹ - ملک کو "کھولنے" پر سامراجی طاقتوں کے اصرار سے تیز ہوا - اس نے روسی، چینی اور جاپانی سلطنتوں کو گھیر لیا۔ ایک بار جب کوریا کی داخلی سیاست میں الجھی ہوئی تھی، تو ہر بڑی طاقت کو خود کو نکالنا مشکل تھا۔ جاپانی حکام نے خود کو اندرونی کوریائی بغاوتوں کے ایک سلسلے کا سامنا کرتے ہوئے پایا اور بالآخر اپنی نئی سرحدوں کو محفوظ بنانے اور منچوریا اور سوویت یونین میں مقیم کوریائی باشندوں کی بڑی تعداد کو کنٹرول کرنے کے لیے مزید سامراجی توسیع کا آغاز کرنے پر مجبور ہوا۔
چین اور جاپان کے درمیان تناؤ کی جڑیں 1876 میں واپس چلی گئیں، جب جاپان نے کوریا کے ساتھ دوستی کا پہلا معاہدہ کامیابی سے انجام دیا۔ خارجہ پالیسی کے معاملات پر چین کی روایتی ماتحتی سے ہٹ کر کوریا کا یہ پہلا قدم تھا۔ مغربی عظیم طاقتوں کے ہاتھوں صریح نوآبادیات یا بڑی رعایتوں سے گریز کرنے کے بعد، جاپان نے کوریائی اشرافیہ کے بعض طبقات سے اپیل کی، جنہوں نے جاپانیوں کو دیکھا - بجائے اس کے کہ پریشان حال چینیوں کے مقابلے میں - مغربی طرز کی جدید کاری کو اپنا کر اندرونی طاقت کی تعمیر کے نمونے کے طور پر۔ اس کے برعکس، 1880 کی دہائی میں، چینیوں نے دو بغاوتوں کو روکنے میں مدد کی تھی - ایک جاپان مخالف اور ایک جاپانی حکام کی طرف سے، جس کے باوجود ٹوکیو کے ساتھ معاہدے ہوئے جس نے کوریا کی سیاست پر چنگ کی گرفت کو مزید کمزور کر دیا۔
چین-جاپانی جنگ کا سب سے بڑا واقعہ ٹون گہک بغاوت تھی، "ایک کسان بغاوت" جس نے "سیول کی نااہل حکومت کو گرانے کی دھمکی دی۔" چین اور جاپان دونوں نے حکومت کو باغیوں سے بچانے کے لیے فوج بھیجنے پر اتفاق کیا، لیکن جاپانیوں نے چنگ سلطنت کے خلاف جنگ شروع کرنے کے بہانے اس مداخلت کو استعمال کیا۔ چینی افواج کی عددی برتری کے باوجود، جاپانیوں نے جدید فوجی حکمت عملیوں اور زیادہ موثر ہتھیاروں کا استعمال کرتے ہوئے فتوحات کا سلسلہ جاری رکھا۔ دریں اثنا، چین-جاپانی جنگ نے ٹون گہک بغاوت کو کوریا میں مکمل طور پر پھیلی ہوئی خانہ جنگی میں تبدیل کر دیا، جس کے نتیجے میں 50,000 کوریائیوں کی موت ہوئی، شاید اس سے بھی زیادہ، اور جزیرہ نما میں مقامی عدم استحکام کا باعث بنے۔ جنگ کے بعد، جاپان نے نوآبادیاتی انعام کے طور پر فارموسا (تائیوان) حاصل کیا اور چین کو کوریا میں سب سے زیادہ بااثر غیر ملکی طاقت کے طور پر بدل دیا۔
پھر روس نے اپنی چال چلی۔ فرانس اور جرمنی کی فہرست میں، جسے "ٹرپل انٹروینشن" / "سہہ جہتی مداخلت" کے نام سے جانا جاتا ہے، روسیوں نے جاپانیوں پر دباؤ ڈالا کہ وہ جزیرہ نما لیا ڈونگ پر مشکل سے جیتا ہوا علاقہ چھوڑ دیں۔ دریں اثنا، جاپانی حکام نے اپنے اثر و رسوخ کی نئی پوزیشن میں جو پہلا کام کیا وہ تھا کوریا کی ملکہ من کے خلاف بغاوت کی کوشش اور قتل کی سازش میں ملوث ہونا، جس نے اپنے شوہر، بادشاہ (بعد میں شہنشاہ) کوجونگ کے مقابلے میں پردے کے پیچھے زیادہ طاقت حاصل کی۔ اس کے قتل کے بعد، کوجونگ نے روسی سفارت خانے میں پناہ لی، جس نے روس اور جاپان کے درمیان تصادم کا مرحلہ طے کیا۔
اپنی کتاب کے اختتام میں، جیگر نے دوسری جنگ عظیم کے اختتام تک کوریا کے الحاق کے درمیان سیاسی پیش رفت کا مختصراً سراغ لگایا، جس میں دیگر عظیم کھیل میں ہر شریک کی موجودہ سیاسی صورتحال پر کچھ بصیرتیں ہیں۔ ماسکو کے ساتھ اتحاد کے بارے میں - کوئی بیجنگ پر انحصار بھی کہہ سکتا ہے، جیگر صرف ایک بیاناتی سوال کے ساتھ اختتام کرتا ہے: "کیا یہ کوئی تعجب کی بات ہے ... کہ آج کا روس مشرق کی طرف ایشیا کی طرف دیکھتا ہے جیسا کہ ولادیمیر پوٹن اپنے ملک کے سامراجی ماضی کی شان کو دوبارہ حاصل کرنے کی کوشش کر رہا ہے؟" وہ فیوڈور دوستوفسکی کے اقتباس کے ایک ورژن کے ساتھ اختتام کرتی ہے: "یورپ میں ہم پھانسی دار اور غلام تھے، جب کہ ایشیا میں ہم آقا ہوں گے۔" پھر بھی جیسا کہ کرس ملر نے ایشیا کے لیے روسی "محور" پر اپنی حالیہ کتاب میں روشنی ڈالی ہے، ایشیا میں روس کے ڈیزائن عموماً ناکامی اور مایوسی میں ختم ہوئے ہیں۔ پیوٹن اب ایشیا میں جو چیز چاہتے ہیں وہ سامراجی شان نہیں ہے، بلکہ روس کو چین کے ساتھ باندھنا ہے، جو اس کی سرحد کے پار بڑھتی ہوئی اور ہمدرد عظیم طاقت ہے۔
اختتامی ریمارکس
یو ایس امریکی کموڈور رابرٹ ڈبلیو شوفیلڈ نے ستمبر 1880 میں تیانجن سے اپنے وطن واپس جاتے ہوئے بحرالکاہل کو امریکی سامان کی ایک اہم منڈی کے طور پر شناخت کیا اور کہا کہ کوریا کے ساتھ ممکنہ معاہدہ "اس سلسلے کی ایک اور کڑی بن جاتا ہے جو مشرق کو مغرب سے جوڑتا ہے"۔
سنہ 1870 کی دہائی کے اواخر سے لے کر 1880 کی دہائی کے آخر تک کے عرصے نے کوریا کو اپنی خارجہ پالیسی میں آزادی میں اضافے کا موقع فراہم کیا، لیکن اندرونی سیاسی تنازعات اور عظیم طاقت کے مفادات کے امتزاج نے – خاص طور پر چین اور جاپان سے – نے کوریا کے بڑھتے ہوئے مواقع کو ضائع کر دیا۔ التوا مزید اہم بات یہ ہے کہ، جیگر کا "دوسری گریٹ گیم" علاقائی جغرافیائی سیاست اور کوریائی ریاست کو درپیش گھریلو مسائل کے درمیان قریبی روابط کو ظاہر کرتا ہے، مختلف قومیتوں اور طبقات کے انفرادی اداکاروں کی وضاحت کرتا ہے جو عصری واقعات پر متعدد اہم نکات پیش کرتے ہیں۔
کوریا کے لیے المیہ یہ تھا کہ اس ملک کو نہ صرف بیرونی مداخلتوں سے ہم آہنگ ہونا پڑا بلکہ اس کی ملکی سیاست بھی بری طرح بکھر گئی۔ قوم پرست یا قومی ریاست کے بیانیے سے ہٹ کر، جیگر نے ٹون گہاک (ایسٹرن لرننگ) افواج اور جاپانی حمایت کے ساتھ سرکاری فوجیوں کے درمیان باہمی جھگڑے پر طریقہ کار سے روشنی ڈالی۔ گورننگ حکمران اشرافیہ کے درمیان اپنے ملک کے لیے سماجی اور سیاسی اصلاحات کی سمت پر اتفاق رائے پیدا کرنے میں ناکام، ٹون گہک نے حکومت کے خلاف ہتھیار اٹھا لیے۔ کوریائی اسٹیبلشمنٹ کے ساتھ ان کی لڑائیوں کے نتیجے میں نہ صرف بہت زیادہ جانی نقصان ہوا بلکہ کوریائی معاشرے میں دراڑیں مزید وسیع ہوئیں، جن سے بڑی طاقتیں اپنے فائدے کے لیے فائدہ اٹھانے میں کامیاب ہوئیں۔
کتاب "دوسری گریٹ گیم" کا سبق، جیگر بتاتا ہے، جس کی مثال یوکرین پر روس کے حملے سے پیش کی گئی ہے، "تدبیر پسندی اور پرانے زمانے کی عظیم طاقت کی اچھی سیاست کی واپسی" ہے۔ جیگر کے مطابق، ہمیں جس چیز سے ڈرنا چاہیے، وہ سپر پاورز کے درمیان سرد جنگ کے طرز کے دو قطبی مقابلے کی طرف واپسی نہیں ہے، بلکہ 20ویں صدی کے اختتام پر سامراجی کشمکش کے مترادف ایک کثیر طاقت دنیا ہے۔ یہ "دوسری گریٹ گیم" سے بالکل درست راستہ ہے، حالانکہ یہ قارئین کو یہ جان کر حیران کر سکتا ہے کہ جیگر نے یوکرین-بطور-کورین جنگ کے مقابلے کو مسترد کر دیا ہے۔
کیا آج کا جزیرہ نما کوریا اسی قسمت سے بچ سکے گا جو اس نے 19ویں صدی کے آخر اور 20ویں صدی کے اوائل میں برداشت کیا تھا؟ ایک روسی اسکالر، وی آئی شیپیو نے، ایک بار، حیرت انگیز طور پر، مشاہدہ کیا کہ ایک دھڑے بندی - "قدامت پسند" بمقابلہ "ترقی پسند" - نے کوریا کے اندرونی اتحاد کو ختم کر دیا اور غیر ملکی طاقتوں کو ملک کا فائدہ اٹھانے کی اجازت دی، جاپان نے وہاں سب سے زیادہ ترقی کی۔ یہ جاننا حیران کن ہے کہ کس طرح عصری جنوبی کوریا کی سیاست اب بھی داخلی تقسیم سے گھری ہوئی ہے اور کس طرح بڑی طاقتوں کی سازشیں جنوبی کوریا کے جغرافیائی سیاسی منظر نامے کو تشکیل دے رہی ہیں۔
مارک ٹوین کا حوالہ دیتے ہوئے، "تاریخ خود کو کبھی نہیں دہراتی، لیکن یہ اکثر شاعری کرتی ہے۔" جیسا کہ 19ویں صدی کے آخر میں ہوا تھا، مشرقی ایشیائی نظام ایک بار پھر تبدیلی سے گزر رہا ہے۔ زیادہ اہم بات یہ ہے کہ "جغرافیائی سیاست کا رجحان" ہمیں ایک سے زیادہ بلاکس کے ساتھ ایک کثیر قطبی دور کی طرف لے جا رہا ہے، جس نے 19ویں صدی کے آخر میں چھایا ہوا تھا۔ صرف وقت ہی بتائے گا کہ آیا عصری مورخین اور پالیسی ساز گریٹ گیم کے خطرات سے مناسب سبق حاصل کریں گے۔ ایک چیز واضح ہے، اگرچہ: وہ ہمیشہ مشرقی ایشیا میں بین الاقوامی تعلقات کے غدار حالات کو نیویگیٹ کرنے کے لیے ایک رہنما کے طور پر جیجر کے کام کی طرف رجوع کر سکتے ہیں۔
اختتامی کلمات
مضبوط سمندری طاقت رکھنے والی مغربی اقوام نے اپنے ساحلوں سے افریقہ اور ایشیا کے دور دراز علاقوں تک کا سفر کیا اور گن پاؤڈر کی طاقت سے اپنی معاشی طاقت کو مضبوط کیا۔ انہوں نے اپنے ہیجی مونک غلبہ کے ڈیزائنوں کا نام بہت سی فرضی اصطلاحات کے ساتھ رکھا اور "گریٹ گیم" ایسی ہی ایک اصطلاح تھی۔ ان کوششوں کا بنیادی مقصد غیر محفوظ قوموں کا استحصال اور عام عوام کو غربت اور بدحالی کے تابع کرنا تھا۔
انیسویں 19ویں صدی کی "گریٹ گیم" (زارسٹ روس بمقابلہ برٹش انڈیا) اور "دوسری گریٹ گیم" (کوریا میں روس بمقابلہ جاپان) کے نتیجے میں دیرپا جغرافیائی سیاسی اسباق نکلے۔ تمام فریقوں کے لیے بنیادی نکتہ یہ تھا کہ جب کہ سامراجی توسیع نے وقار کی پیشکش کی، اس نے بہت زیادہ اقتصادی دباؤ لایا، غیر پائیدار فوجی اخراجات کی ضرورت تھی، اور اکثر چھوٹی قوموں کو غیر مستحکم، ناخوش "بفر ریاستوں" میں تبدیل کر دیا۔
روس نے سیکھا کہ مستحکم بفر ریاستیں (جیسے افغانستان) بنانا براہ راست، مہنگے اور اکثر ناکام قبضے کی کوشش کرنے سے زیادہ کارگر ہے۔ کوریا میں، روس نے محسوس کیا کہ اس کی بحر الکاہل کی توسیع گرم پانی کی بندرگاہوں اور بحری طاقت کی کمی کی وجہ سے محدود ہے، جس کی وجہ سے روس-جاپانی جنگ کی تذلیل ہوئی۔ وسطی ایشیا اور کوریا میں توسیع کا مقصد برطانیہ پر دباؤ ڈالنا تھا، لیکن اس کے لیے بہت زیادہ وسائل درکار تھے، جو اکثر لاگت کے مقابلے میں بہت کم فوری اقتصادی فائدہ حاصل کرتے تھے۔
گیم میپنگ، جاسوسی، اور مقامی قبائلی حرکیات کو سمجھنے پر جیتا یا ہارا گیا۔ انٹیلی جنس اکٹھا کرنا اتنا ہی اہم تھا جتنا کہ فوجی قوت۔ ہندوستان کی حفاظت کے لیے بے پناہ آمدنی کی ضرورت تھی، جس سے برطانیہ کو تجارتی راستوں کو محفوظ بنانے اور نئے خطوں پر براہ راست فتح کے بجائے "بفر ٹو دی بفر" کو کنٹرول کرنے کو ترجیح دی گئی۔ برطانیہ کو معلوم ہوا کہ افغانستان جیسے علاقوں میں فوجی موجودگی کی حد سے زیادہ توسیع تباہ کن تھی، جس کے نتیجے میں زیادہ ہلاکتیں ہوئیں اور مقامی سطح پر دشمنی ہوئی۔
کوریا (چوسن) کو معلوم ہوا کہ سامراجی طاقتوں (روس، جاپان، چین، برطانیہ) کے درمیان پھنس جانا خود مختاری کے خاتمے کا باعث بنتا ہے۔ 1885-1887 میں کومونڈو (پورٹ ہیملٹن) پر برطانوی قبضے نے یہ ظاہر کیا کہ غیر ملکی دشمنی فوری طور پر علاقائی خلاف ورزی لاتی ہے۔ کوریا کی جغرافیائی حیثیت نے اسے پڑوسیوں کے لیے ناقابل تلافی بنا دیا۔ ایک طاقت کو دوسری طاقت کے خلاف کھیلنے کی کوششیں (مثلاً جاپان کا مقابلہ کرنے کے لیے روسی حمایت کو مدعو کرنا) کا نتیجہ اکثر ہوتا ہے۔ گہری غیر ملکی مداخلت میں، جس کا اختتام جاپانی الحاق پر ہوا۔
افغانستان، فارس اور تبت کو معلوم ہوا کہ ان کے اندرونی معاملات یورپی اسٹریٹجک مفادات کے لیے ثانوی ہیں۔ وہ اکثر اپنی ہی سرحدوں اور خارجہ پالیسی پر کنٹرول کھو کر فوجی بفر بننے پر مجبور ہوتے تھے۔ اقتصادی خودمختاری ختم ہو گئی کیونکہ سلطنتوں نے اپنے حریفوں کو فائدہ اٹھانے سے روکنے کے لیے تجارتی راستوں اور وسائل پر قبضہ کر لیا۔
گریٹ گیمز نے ایک مستقل خوف اور اضطراب کی کیفیت پیدا کردی، حتیٰ کہ ہدف بنائے گئے علاقوں میں امن کے قیام کے دوران بھی۔ دونوں منظرناموں (وسطی ایشیا اور کوریا) نے پرانے طرز کی نوآبادیاتی توسیع سے جدید جغرافیائی سیاست، پائپ لائنوں (یا ریل روڈ) اور توانائی کو کنٹرول کرنے کی طرف توجہ مرکوز کر دی، جو آج کے "نئے عظیم کھیل" کی طرح ہے۔ جیسا کہ پروفیسر شیلا میوشی جیگر نے نوٹ کیا، ان جدوجہدوں نے "دوسری گریٹ گیم" کی تعریف کی، جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ مقامی، چھوٹے پیمانے پر تنازعات بڑے پیمانے پر، طویل مدتی علاقائی تنظیم نو کو متحرک کر سکتے ہیں۔