A great infant store is more than just a place to buy baby gear—it’s a support system for new parents.