امریکہ ایران جنگ: امپیریل ڈیجیٹل بومرانگ

Iranian civilization, one of the world's oldest continuous civilizations, known historically as Persia. The Islamic era of Iranian civilization (651 CE–present) began with the Arab-Muslim conquest of the Sasanian Empire. The highlights of US-Israel-Iran war 2026 are the heroic and valiant efforts presented by the people of Iran; making conflict a major text book lesson. This write up "امریکہ ایران جنگ: امپیریل ڈیجیٹل بومرانگ" is an Urdu translated opinion published on Vox Ummah with additional comments for wider audience discussion.

أَعُوذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

اللہ کے نام سے شروع جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے

امریکہ ایران جنگ: امپیریل ڈیجیٹل بومرانگ

امپیریل بومرانگ: ایران نے امریکی سلطنت کے خلاف علمی جنگ کو کیسے بدل دیا۔

سارہ لاریجانی کی تحریر؛ 25 مئی 2026 کو ووکس امت میں شائع ہوئی۔

ایران کے خلاف 2026 کی امریکہ اسرائیل جنگ کے دوران، ڈیجیٹل محاذ پر کچھ غیر معمولی ہوا۔ ایرانی نوجوانوں نے، جو طویل عرصے سے سامراجی علمی جنگ کا نشانہ بنے ہوئے تھے؛ ایکس اور انسٹا گرام پر ایسی مہمات شروع کیں جس کے ذریعے انہوں نے ایرانی مزاحمت سے معمور پیغامات سے مغربی سامعین کو متاثر کیا۔ اس کا نتیجہ ایک کامیابی کی صورت میں نکلا، جس نے مغربی سامعین کو ایرانی معاشرے کے بارے میں جاننے کے لیے راستہ دکھایا۔ اس کھلے بیانیےنے بہت اچھا کام کیوں کیا؟ اس مضمون کا مقصد اس کو واضع کرنا ہے۔

پچھلے دو سالوں کے دوران، غزہ میں نسل کشی کے دوران سامراجی اور آبادکار نوآبادیاتی مظالم کے ٹیلی ویژن پر نشر ہونے والے مناظر نے مغربی اخلاقیات اور انسانی حقوق کے محافظ اور ایک مستحکم بین الاقوامی نظام کے نگہبان کے طور پر مغرب کے بارے میں عالمی تاثرات کو متزلزل کر دیا ہے۔ عالمی سطح پر، دوسری خودمختار قوموں کے علاقوں اور آبی گزرگاہوں کو کنٹرول کرنے کے ساتھ ساتھ ان کے وسائل پر تسلط اور لوٹ مار کے بارے میں وائٹ ہاؤس کی برہنہ بیان بازی نے دوسرے براعظموں میں مغربی مداخلتوں کے نام نہاد اخلاقی جواز کو مزید غیر مستحکم کر دیا۔ پچھلی دہائیوں کے دوران، پروپیگنڈہ پر مبنی گفتگو جیسے کہ "تحفظ کی ذمہ داری" (آر2پی)، "انسانی مداخلت"، اور "دہشت گردی کے خلاف جنگ"، جسے میڈیا نے طویل عرصے سے مغربی ایشیا میں جنگوں کو قانونی حیثیت دینے کے لیے بار بار استعمال کیا ہے، ان کی روشنی میں بہت کم قابل اعتبار رہ گئے ہیں - افغانستان اور عراق میں ان حملوں کے ہولناک نتائج کی چند مثالیں ہیں۔

سامراجی تجاوزات کا ایک مرکزی جواز مغربی ایشیا میں "غیر مہذب"، غیر معقول، پرتشدد، یا فطری طور پر دوسروں کو غیر مستحکم کرنے والی تصاویر کی استعمال تھا۔ ایڈورڈ سید دکھاتا ہے کہ کس طرح نوآبادیات نے قبضے اور سامراجی تجاوزات (مشرقیت) کو قابو رکھنے کےجواز فراہم کرنے کے لیے یورپ کی منفی، جامد اور ضروری نمائندگی کے ذریعے مشرق کا ایک بھدا "تصوراتی جغرافیہ" بنایا۔

قومی آزادی کی تحریکوں کے عروج اور سابق کالونیوں کی سیاسی آزادی نے مستشرقین کی گفتگو اور دوسرے کے تخیلاتی جغرافیہ کی حدود اور تعصبات کو بے نقاب کیا۔ صوابدیدی مستشرقین کی تصاویر 20ویں صدی کے وسط میں تاریخی تبدیلی کے متحرک اور تبدیلی کے عمل کو سمجھنے اور اسکی درست عکاسی حاصل کرنے میں ناکام رہیں۔

اسی طرح اکیسویں صدی کے آغاز سے ہی امریکی زیرقیادت سامراج کے تحت مستشرقین کا نام تبدیل کیا گیا، اور وہ مغربی ایشیا میں قوموں اور گروہوں کی طرف سے مزاحمت کی ٹیلی ویژن کے بصری علامت سے حقیقتوں کا محاسبہ نہیں کر سکتا تھا۔ جیسے جیسے سامراجی تشدد کی چمک سے معاملہ واضع ہوا؛ خاص طور پر غزہ میں ہونے والی نسل کشی کے بعد، وہ تصوراتی جغرافیہ جس نے طویل عرصے سے مزاحمت کرنے والی قوموں اور تحریکوں کو طے شدہ دقیانوسی تصورات تک محدود کر دیا تھا، منہدم ہونا شروع ہو گیا۔ اس کی وجہ نے ایرانی سوشل میڈیا مہمات کو ابھرنے اور توجہ حاصل کرنے کے لیے حالات پیدا کر دیے۔

کئی دہائیوں سے، سامراجی طاقتوں اور ان کے علاقائی اتحادیوں نے فارسی زبان کے سیٹلائٹ چینلز، تفریحی ذرائع ابلاغ، سماجی پلیٹ فارمز، اور الگورتھمی طور پر وسیع پروپیگنڈے کے ذریعے علمی جنگ میں بہت زیادہ سرمایہ کاری کی۔ ان کا مقصد نہ صرف سیاسی عدم استحکام بلکہ ایرانی معاشرے کی علمی تبدیلی، مغربی صارفیت اور لبرل انفرادیت کو معمول پر لانا، مغربی ممالک کو آزادی اور خوشحالی کے مقامات کے طور پر پیش کرنا اور ایران کو پسماندہ، غیر معقول اور تاریخی طور پر ناکام قرار دینا تھا۔

اس طویل عمل کا حتمی مقصد ایرانی نوجوانوں میں اجتماعی احساس کمتری پیدا کرنا تھا اور جب بھی ضرورت پڑی، انہیں امریکی حل اور اقدامات کو برتر تسلیم کرنے پر آمادہ کرنا تھا۔ لہذا، بہت سے لوگ اس طرف متوجہ ہوئے ہیں جسے جلال الاحمد نے 1960 کی دہائی میں ویسٹوکسیکیشن (غرب زادگی) کہا تھا، حالانکہ اس کی زیادہ تر معاصر شکلیں ڈیجیٹل دراندازی کے ذریعے کام کرتی ہیں۔ مغرب کو ایرانی عوام کے سامنے برتر کے طور پر پیش کرتے ہوئے، اس تخیلاتی جغرافیہ نے بہت سے نوجوانوں کو حوصلہ دیا، خاص طور پر ڈیجیٹل جگہوں پر، اپنی زندگیوں کا نمونہ اور خود کو مغربی دوسرے پر پیش کرنے کے لیے۔ اس دراندازی کا نتیجہ ایک ایسی نسل کا ابھرنا تھا جو مغربی زبانوں، اقدار، جمالیات اور ڈیجیٹل ثقافتوں سے گہری واقفیت رکھتی ہے۔

جون 2025 میں اسرائیل-امریکہ کی ایران پر مسلط کردہ جنگ نے اس ڈیجیٹل طور پر "ویسٹوکسیفائیڈ" (مغرب زدہ) نسل کے طبقات کے درمیان فیصلہ کن ٹوٹ پھوٹ کی نشاندہی کی۔ ایران کے خلاف غیر منصفانہ جارحیت کے حوالے سے مغرب میں ڈیجیٹل اسپیس کی کھلم کھلا حمایت یا خاموشی نے سامراجی تشدد کو لبرل بیان بازی کے پیچھے چھپانا مشکل بنا دیا۔ بہت سے ایرانیوں کے لیے سامراج ایک تجریدی نعرہ بن کر رہ گیا اور ایک فوری جغرافیائی سیاسی حقیقت بن گیا۔ اسی وقت، فوجی، تکنیکی اور سماجی شعبوں میں ایران کی لچک کا مظاہرہ ایک کمزور اور غیر معقول ملک کی طویل عرصے سے کی جانے والی تصویر کو متاثر کرتا ہے۔ یہ ایک تاریخی لمحہ تھا جس میں سیاسی وضاحت ابھری۔

یہ نیا تشخص ہوش میں رہا اور بیدار ہوگیا؛ جب فروری 2026 میں امریکہ اسرائیل نے ایران کے خلاف جنگ دوبارہ چھیڑ دی؛ تو اس نے ڈیجیٹل اسپیس میں منظم قومی اظہار پایا۔ ذہنی علمی جمود کا ٹوٹنا، ایک عملی مداخلت کاجنم ہوا۔ اس تحریک نےمغربی ڈیجیٹل پلیٹ فارمز پر بہت سے ایرانیوں کے اکاؤنٹس نے اپنی لسانی، ثقافتی اور تکنیکی مہارتوں کو غالب بیانیوں کو چیلنج کرنے اور ایران کے معاملے کو براہ راست عالمی سامعین تک پہنچانے کے لیے متحرک کیا۔ ان کے بیانیے اتنے طاقتور تھے کہ ایکس (ٹویٹر) اور انسٹاگرام جیسے پلیٹ فارمز کو ان اکاؤنٹس کو بند کرنے کے سوا کوئی حل نہیں ملا۔ [ایسا کرنا سوائے حماقت کے اور کچھ نہیں؛ کہ دوسرے ذرائع پیدا ہوجاتے ہیں]۔

اس رجحان کو نرم جنگ میں ایک سامراجی بومرانگ کے طور پر سمجھا جا سکتا ہے۔ "امپیریل بومرانگ" تصور نے اکثر سامراجی مرکز میں جبر کے نوآبادیاتی طریقوں کی واپسی کو بیان کیا ہے۔ لیکن یہاں بومرانگ ایک اور شکل اختیار کرتا ہے۔ مزاحمتی قوموں کے ذہنوں کو مغربی بنانے کی سامراجی کوششوں میں بڑے پیمانے پر سرمایہ کاری شامل تھی، لیکن وہ فیصلہ کن لمحے میں اہم مفادات کو محفوظ بنانے میں ناکام رہے۔ اس کے بجائے، اس نے ایران میں ایک نسل کو ثقافتی اور تکنیکی صلاحیتوں سے آراستہ کیا تاکہ وہ اپنی سرزمین پر مغربی سلطنت کی زبردستی کا مقابلہ کر سکے۔ امریکی طرز زندگی، مغربی مزاح، رجحانات اور میڈیا کے چکروں سے ان کی واقفیت نے انہیں عالمی شمالی سامعین کے لیے ثقافتی طور پر گونجنے والے پیغامات تیار کرنے کے قابل بنایا، جس سے شفاف رسائی میں اضافہ ہوا۔

مغربیت بلاشبہ مقامی ثقافتی اعتماد، سیاسی خود مختاری، اور تاریخی شعور کو ختم کر دیتی ہے- ایک ایسی تنقید جو برقرار ہے۔ اس کے باوجود جب مزاحمت کی اخلاقی وضاحت واضح طور پر عیاں ہو گئی، تو ایران کو پسماندہ قوم کے طور پر پیش کرنے میں دہائیوں کی سرمایہ کاری ڈھے گئی اور مزید ستم ظریفی یہ ہوئی کہ ڈیجیٹل مزاحمت کو ہوا دینے کے لیے ایک نسل علمی جنگ کے میدان کے آلات سے لیس ہوگئی۔ یہ وہ نسل تھی جسے سامراج نے ڈی-ایرانائزیشن اور ڈی-اسلامائزیشن کے لیے پر پروان چڑھایا تھا؛ لیکن وہ ایرانی قوم کا ڈیجیٹل ونگ بن گیا - مزاحمت کا ایک بنیادی ڈھانچہ جو اس کے اپنے آلات سے بنایا گیا تھا۔

**سارہ لاریجانی تہران یونیورسٹی کے سینٹر فار دی اسٹڈی آف ریزسٹنس، خودمختاری اور ترقی (موہات) میں پوسٹ ڈاکٹریٹ فیلو اور محقق ہیں۔**

اضافی تبصرہ

ریاست ہائے متحدہ امریکہ آزادی اور جمہوریت کی سرزمین کے طور پر "امریکن ڈریمز / خواب" پیش کرنے والا ملک 9/11 کے بعد سے ایک عفریت زدہ "ویمپائر" میں تبدیل ہو گیا۔ لیکن اس پر احمقوں، بےوقوفوں اور جوکروں کی حکومت ہو گی؛ بین الاقوامی سیاست پر کسی بھی مبصر کی کم سے کم توقع تھی۔ تاہم، امریکہ آج دنیا کے تمام سنجیدہ معاملات پر نظر رکھنے والوں کے لیے ہنسی کا سامان بن گیا ہے۔ ڈونلڈ ٹرمپ کی قیادت میں موجودہ امریکی انتظامیہ نے کیپٹل ہل کو سرکس میں تبدیل کر دیا ہے اور دنیا اس کی وحشت کو سنبھالنے اور خطرے میں پڑنے والے عالمی امن کے لیے دعائیں کر رہی ہے۔ 28 فروری 2026 کو امریکہ اور اسرائیل کا ایران پر حملہ ایسی ہی ایک لاپرواہ جنگ تھی جس کے اب تک کے نتائج دنیا کی ترتیب بدل رہے ہیں۔

بڑی غلط فہمی ایران کی تہذیب کے بارے میں تھی۔ ایران، تاریخی طور پر فارس کے نام سے جانا جاتا ہے، دنیا کی قدیم ترین اور مسلسل بڑی تہذیبوں میں سے ایک ہے، جس میں شہری آبادیاں 5,000 سال پرانی ہیں۔ انسانی تخلیقی صلاحیتوں کا گہوارہ، اس نے گورننس، فلکیات، شاعری، فن تعمیر اور انسانی حقوق میں گہری اختراعات کے ذریعے بنیادی طور پر عالمی تاریخ کو تشکیل دیا۔ آج ایران اسلامی عقیدہ کی چٹان ہے، اگرچہ "شعیہ" ہے۔ لیکن وہ ایک اسلامی قوم ہے جس میں "حسینی کربلا" کے جذبات ہیں۔ امریکہ اور مغرب نے قربانی کے جذبے اور "قومیت" کو کم سمجھا، لہذا "رضا شاہ کی تعیناتی" کو روشن خیال شہریوں (جو موجود ہیں، لیکن تعداد میں کم ہیں) کی پکار کے طور پر شرط لگایا۔

غیر ملکی طاقتوں کی بمباری کو متحد قومی بحران کے طور پر دیکھتے ہوئے ایرانیوں نے حکومت کے پیچھے کھڑے ہوگئے۔ کچھ ایرانیوں نے فعال طور پر امریکی اور اسرائیلی اقدامات کی حمایت کی، اس امید سے کہ بیرونی مداخلت اسلامی جمہوریہ کو گرا دے گی۔ شہری ہلاکتوں اور بنیادی ڈھانچے کو پہنچنے والے نقصان سے وہ کمزور حمایت بھی ناراضگی کی طرف بڑھ گئی؛ اور مغرب نے اس حمایت کو بھی کھو دیا۔ ایران کے شہریوں نے جنگ کے ابتدائی جھٹکے پر قابو پاتے ہوئے، واقعی ڈیجیٹل دنیا کا رخ کیا اور سوشل میڈیا پر بمباری کی اور بتایا کہ ان لوگوں کے لیے تہذیب کا کیا مطلب ہے۔ سارہ لاریجانی کا مندرجہ بالا مضمون ایران کے لوگوں کی تخلیق کردہ امپیریل بومرانگ پر کافی حد تک درست عکاسی کرتا ہے۔

ایران کا اپنے خلیجی پڑوسیوں کے ساتھ تعاون میں طویل المدتی سٹریٹیجک مفاد ہے نہ کہ جاری جنگ رکھنے میں۔ ایران کو اگر کسی تحمل کی ضرورت پڑی تو اس کے عظیم طاقت ور سرپرستوں روس اور چین کے ذریعے روکا جائے گا، جو دونوں ایک مستحکم اور خوشحال خطہ چاہتے ہیں۔ ایرانی قیادت اس بات کو بخوبی سمجھتی ہے، اور لڑائی روک دے گی۔ شیعہ اسلام نے ایک متحد قومی شناخت فراہم کرنے، غیر ملکی سلطنتوں کے خلاف ریاستی طاقت کو مرکزیت دینے، اور جدید حکمرانی کے لیے ایک نظریاتی بنیاد قائم کرکے ایران کی تشکیل میں مدد کی۔ ایران جنگ میں فتح یاب ہوا ہے اور اس نے تمام عالم اسلام میں اپنا امیج بہتر کیا ہے۔ ایران کے پاس امن کے لیے بحث کرنے کے لیے اب تمام فوائد موجود ہیں تاکہ وہ اپنی آبادی کو طویل عرصے سے منتظر خوشحالی فراہم کر سکے۔