القراۃ؛ فوائد وعوائد : پڑھنا: فوائد اورحصول
Al Quran is the final Holy Book revealed upon the Last of Prophets Hazrat Muhammad (PBUH). The Quran & Sunnah is the only source of holy guidance as it entails detailed instructions for each and every walk of human life. Here guidance from Quran for the followers of Islam (القراۃ؛ فوائد وعوائد : پڑھنا: فوائد اورحصول) is discussed wrt an important aspect of social life i.e. reading for seeking the benefits and advantages for better living from Quran and Hadith of Prophet ﷺ. This is an approved Jumma Khutba from the Sultanate of Oman and translated in Urdu.
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
اللہ کے نام سے شروع جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے
القراءة.. فوائد وعوائد
پڑھنا: فوائد اورحصول
الحَمْدُ للَّهِ العَلِيمِ، ذِي الفَضْلِ وَالتَّكْرِيمِ، وَالإِحْسَانِ العَمِيمِ، أَمَرَ نَبِيَّهُ بِالقِرَاءَةِ، وَرَتَّبَ عَلَيْهَا عَظِيمَ الثَّوَابِ، وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا وَنَبِيَّنَا مُحَمَّدًا عَبْدُ اللهِ وَرَسُولُهُ، أَحْرَصُ النَّاسِ عَلَى مَا يُفِيدُهُمْ، وَيَجْعَلُهُمْ مُرْتَقِينَ وَيَنْفَعُهُمْ، صَلَوَاتُ اللهِ وَسَلامُهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ، وَعَلى كُلِّ مَنْ تَبِعَ نَهْجَهُ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ
أَمَّا بَعْدُ، فاعوذ باللہ من الشیطان الرجیم- بسم اللہ الرحمن الرحیم
أَوَمَن كَانَ مَيۡتً۬ا فَأَحۡيَيۡنَـٰهُ وَجَعَلۡنَا لَهُ ۥ نُورً۬ا يَمۡشِى بِهِۦ فِى ٱلنَّاسِ كَمَن مَّثَلُهُ ۥ فِى ٱلظُّلُمَـٰتِ لَيۡسَ بِخَارِجٍ۬ مِّنۡہَاۚ كَذَٲلِكَ زُيِّنَ لِلۡكَـٰفِرِينَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ
Surah Al Anaam – 122
رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِى صَدۡرِى. وَيَسِّرۡ لِىٓ أَمۡرِى- وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةً۬ مِّن لِّسَانِى- يَفۡقَهُواْ قَوۡلِى- آمین ثم آمین
Surah Taha – 25-28
حمد خدا کے لیے ہے جو سب کچھ جاننے والا ہے، فضل، عزت اور آفاقی احسان و علوم کا مالک ہے۔ اس نے اپنے نبی صل اللہ علیہ والہ وسلم کو قرآن پڑھنے کا حکم دیا اور اس کے لیے بڑا اجر مقرر کیا۔ میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، اور میں گواہی دیتا ہوں کہ ہمارے آقا و مولیٰ محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اللہ کے بندے اور رسول ہیں، لوگوں میں سب سے زیادہ اس چیز کے خواہاں ہیں جو ان کو نفع پہنچائے، ان کے درجات بلند کرے اور ان کو فائدہ پہنچائے۔ درود و سلام ہو آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر، آپ کے اہل و عیال اور اصحاب پر اور ان سب پر جو قیامت تک ان کی پیروی کرتے رہیں- تلاوت کی گئ سورہ الانعام کی آیت کا ترجمہ ہے
بھلا وہ شخص جو مردہ تھا پھر ہم نے اسے زندہ کر دیا اور ہم نے اسے روشنی دی کہ اسے لوگوں میں لیے پھرتا ہےوہ اس کے برابر ہو سکتا ہے جو اندھیروں میں پڑا ہو وہاں سے نکل نہیں سکتا اسی طرح کافروں کی نظر میں ان کے کام آراستہ کر دیئے گئے ہیں
Surah Al Anaam – 122
اے اللہ کے بندو، اللہ سے ڈرو- تقویٰ اختیار کرو اور اللہ کی اطاعت کرو, اللہ تعالٰی سورہ العلق میں فرماتے ہیں۔
ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِى خَلَقَ
اپنے رب کے نام سے پڑھیئے جس نے سب کو پیدا کیا
Surah Al Alaq – 01
فائدہ مند علم کے لیے کوشش کریں اور آپ کامیاب ہوں گے، اور اپنا وقت نیکی میں صرف کریں اور آپ خوش رہیں گے۔
اے مسلمانو، جان لیجئے، اللہ ہم سب کیلئے لکھنے پڑھنے کو محبوب بنائے - کہ پڑھنا دماغ کا ایندھن اور سمجھ کا چراغ ہے۔ یہ انسان کے لیے تاریک راہوں کو روشن کرتا ہے اور اسے علم و معرفت کی وہ راہیں بتاتا ہے جن سے وہ لاعلم ہے۔ یہ علم کے عظیم ترین ذرائع میں سے ایک ہے، جسے اللہ تعالیٰ نے اپنی کتاب میں عزت اور بلندی دی ہے۔ اللہ تعالیٰ سورہ المجادلہ میں فرماتے ہیں
يَـٰٓأَيُّہَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا قِيلَ لَكُمۡ تَفَسَّحُواْ فِى ٱلۡمَجَـٰلِسِ فَٱفۡسَحُواْ يَفۡسَحِ ٱللَّهُ لَكُمۡۖ وَإِذَا قِيلَ ٱنشُزُواْ فَٱنشُزُواْ يَرۡفَعِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمۡ وَٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ دَرَجَـٰتٍ۬ۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٌ۬
اے ایمان والو جب تمہیں مجلسوں میں کھل کر بیٹھنے کو کہا جائے تو کھل کر بیٹھو الله تمیں فراخی دے گا اور جب کہا جائے کہ اٹھ جاؤ تو اٹھ جاؤ تم میں سے الله ایمان داروں کے اور ان کے جنہیں علم دیا گیا ہے درجے بلند کرے گا اور جو کچھ تم کرتے ہواللہ اس سے خبردار ہے
Surah Al Mujadila – 11
احادیث نبوی صل اللہ علیہ والہ وسلم نے اس کی تعظیم کی ہے - علم حاصل کرنے والے پر بہترین عافیت اور خالص ترین سلامتی ہو - جیسا کہ ایک حدیث مبارکہ میں آیا ہے
مَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَلْتَمِسُ فِيهِ عِلْمًا، سَهَّلَ اللَّهُ لَهُ بِهِ طَرِيقًا إِلَى الجَنَّةِ
جو شخص علم کی تلاش میں راستہ اختیار کرے گا، اللہ اس کے لیے جنت کا راستہ آسان کر دے گا۔
نبئی کریم صل اللہ علیہ والہ وسلم مسلمانوں کو لکھنا پڑھنا سکھانے کے بدلے کچھ قیدیوں سے فدیہ قبول فرماتے تھے۔ کسی شخص کو کسی چیز کے بدلے آزاد کرنے کے لیے فدیہ دینا اس بات کی طرف اشارہ کرتا ہے کہ فدیہ کے بدلے میں معاملہ بہت اہمیت کا حامل ہے۔
اے ایمان والو: پڑھنے کا ایک فائدہ یہ ہے کہ یہ کتاب اللہ کو پڑھنے کا ذریعہ ہے جو سیدھے راستے کی طرف رہنمائی کرتی ہے. سورہ المائدہ میں فرمایا
يَـٰٓأَهۡلَ ٱلۡڪِتَـٰبِ قَدۡ جَآءَڪُمۡ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمۡ ڪَثِيرً۬ا مِّمَّا ڪُنتُمۡ تُخۡفُونَ مِنَ ٱلۡڪِتَـٰبِ وَيَعۡفُواْ عَن ڪَثِيرٍ۬ۚ قَدۡ جَآءَڪُم مِّنَ ٱللَّهِ نُورٌ۬ وَڪِتَـٰبٌ۬ مُّبِينٌ۬ (١٥) يَهۡدِى بِهِ ٱللَّهُ مَنِ ٱتَّبَعَ رِضۡوَٲنَهُ ۥ سُبُلَ ٱلسَّلَـٰمِ وَيُخۡرِجُهُم مِّنَ ٱلظُّلُمَـٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ بِإِذۡنِهِۦ وَيَهۡدِيهِمۡ إِلَىٰ صِرَٲطٍ۬ مُّسۡتَقِيمٍ۬
اے اہلِ کتاب تحقیق تمہارے پاس ہمارا رسول آیا ہے جو بہت سی چیزیں تم پر ظاہر کرتا ہے جنہیں تم کتاب سے چھاپتے تھے اوربہت سی چیزوں سے درگزرکرتا ہے بے شک تمہارے پاس الله کی طرف سے روشنی اور واضح کتاب آئی ہے (۱۵) الله سلامتی کی راہیں دکھاتا ہے اسے جو اس کی رضا کا تابع ہو اور انہیں اپنے حکم سے اندھیروں سے روشنی کی طرف نکالتا ہے اور انہیں سیدھی راہ پر چلاتا ہے
Surah Al Maeda – 15-16
پڑھنے کے ذریعے، کوئی اس کی آیات پر غور کرتا ہے اور اس کی رہنمائی کو دریافت کرتا ہے۔ یہاں تک کہ اگر قرآن کے موتی حاصل کرنے کا ذریعہ بننے کے علاوہ پڑھنے کا کوئی فائدہ نہیں تھا، تو یہ ایک فائدہ کے طور پر کافی ہے۔ پڑھنے کا ایک فائدہ یہ ہے کہ یہ آپ کو قوموں کی تاریخ اور معاشرے کی ثقافتوں سے آگاہ کرتا ہے، تاکہ آپ اس بات پر غور کر سکیں کہ وہ کیا کر رہے تھے، اور کیا صحیح تھا آپ اس پر عمل کر سکتے ہیں، اور کیا غلط تھا آپ اس سے بچ سکتے ہیں. دنیا اور اس کے باسیوں کی معلومات لینے کا تو ذکر، اللہ تعالٰی نے سورہ الانعام میں کیا ہے
قُلۡ سِيرُواْ فِى ٱلۡأَرۡضِ
کہہ دو کہ ملک میں سیر کرو
Surah Al Anam – 11-Part
اس کے فوائد میں سے معاملات پر مختلف آراء اور متعدد نقطہ نظر کو جاننا ہے۔ جو بھی یہ جانتا ہے اس کے پاس ایک واضح افق اور کھلا وژن ہوگا۔ کیونکہ اس کو یہ احساس ہو گا کہ مثال کے طور پر بعض آراء اس کی اپنی رائے کے خلاف اور فائدہ مند ہیں، اس کے علاوہ وہ جن کو جانتا ہے، اس لیے وہ پڑھے گا اور فائدہ اٹھائے گا۔ پڑھنے کے فوائد میں سے شریعت اور زندگی کے معاملات کو اس کے مختلف شعبوں میں عام طور پر سمجھنا ہے. سورہ التوبہ میں اس طرح، ارشاد ربانی ہے:
فَلَوۡلَا نَفَرَ مِن كُلِّ فِرۡقَةٍ۬ مِّنۡہُمۡ طَآٮِٕفَةٌ۬ لِّيَتَفَقَّهُواْ فِى ٱلدِّينِ وَلِيُنذِرُواْ قَوۡمَهُمۡ إِذَا رَجَعُوٓاْ إِلَيۡہِمۡ لَعَلَّهُمۡ يَحۡذَرُونَ
سو کیوں نہ نکلا ہر فرقے میں سے ایک حصہ تاکہ دین میں سمجھ پیدا کریں اور جب اپنی قوم کی طرف واپس آئیں تو ان کو ڈرائیں تاکہ وہ بچتے رہیں
Surah Al Tawba – 122-Part
احادیث نبوی، صل اللہ علیہ والہ وسلم، اس شخص کی تعریف کرتی ہے جو اپنے دین سے اچھی طرح واقف ہے اور اپنا وقت اس کے احکام کو سیکھنے میں صرف کرتا ہے۔ جیسا کہ فرمایا: "جس کے ساتھ اللہ بھلائی چاہتا ہے اسے دین کی سمجھ عطا کرتا ہے۔" فہم، جیسا کہ آپ جانتے ہیں، صرف فقہ اور اسلامی قانون کے مسائل تک محدود نہیں ہے، بلکہ اس میں ہر وہ چیز شامل ہے جو لوگوں کو فائدہ پہنچاتی ہے اور مدد کرتی ہے۔ یہ انسان کو جہالت کی گہرائیوں سے علم کی بلندیوں تک پہنچاتا ہے۔ فائدہ مند شعبوں میں قانونی، سماجی، اقتصادی، تعلیمی، فکری، اور علم اور سیکھنے کے دیگر شعبوں پر پڑھنا ہے۔
پس اے اللہ کے بندو، اللہ سے ڈرو اور علم کی راہ پر چلو۔ یہ نجات کا ایک ذریعہ اور زندگی کا لطف ہے۔
أقولُ مَا تَسْمَعُونَ، وَأَسْتَغْفِرُ اللهَ العَظِيمَ لِي وَلَكُمْ، فَاسْتَغْفِرُوهُ يَغْفِرْ لَكُمْ، إِنَّهُ هُوَ الغَفُورُالرَّحِيمُ، وَادْعُوهُ يَسْتَجِبْ لَكُمْ، إِنَّهُ هُوَ البَرُّ الكَرِيمُ
یہ کہو میں اللہ تعالیٰ سے اپنے اور آپ کے لیے بخشش مانگتا ہوں پس اس سے معافی مانگو وہ تمہیں بخش دے گا۔ وہ بخشنے والا مہربان ہے۔ اور اُسے پکارو تو وہ تمہاری بات کا جواب دے گا کیونکہ وہ سخی راستبازی ہے۔
========================================================
الحَمْدُ للَّهِ الَّذِي أَكْرَمَ أَهْلَ العِلْمِ، وَحَبَّبَ إِلَى النَّاسِ حُسْنَ الفَهْمِ، وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا وَنَبِيَّنَا مُحَمَّدًا عَبْدُ اللهِ وَرَسُولُهُ، أَحْرَصُ النَّاسِ عَلَى العِلْمِ، وَأَبْعَدُهُمْ عَنْ سُوءِ الفَهْمِ، صَلَوَاتُ اللهِ وَسَلامُهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ الطَّيِّبِينَ، وَمَنْ سَلَكَ مَسْلَكَهُمْ إلَى يَوْمِ الدِّينِ.
اللہ کا شکر ہے جس نے اہل علم کو عزت بخشی اور لوگوں کو اچھی سمجھ عطا کی۔ میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، اور میں گواہی دیتا ہوں کہ ہمارے آقا اور نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم اللہ کے بندے اور رسول ہیں، لوگوں میں علم کے سب سے زیادہ شوقین اور بد فہمی سے سب سے زیادہ دور ہیں۔ درود و سلام ہو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر، آپ کے اہل و عیال، اچھے ساتھیوں پر اور قیامت تک ان کے راستے پر چلنے والوں پر۔
پس اے اللہ کے بندو، اللہ سے ڈرو اور اپنے وقت کو پڑھ کر اور استفادہ سے بھرنے کا شوق رکھو۔ ایک مفکر سے ان لوگوں کے بارے میں پوچھا گیا جو دنیا کی رہنمائی کر سکتے ہیں، تو اس نے کہا: "وہ لوگ جو پڑھنا جانتے ہیں۔ پڑھنے کا ایک فائدہ یہ ہے کہ یہ کسی فائدہ مند چیز سے وقت بھرتا ہے۔ قیامت کے دن بندے سے جن چیزوں کے بارے میں پوچھا جائے گا ان میں ایک وقت ہے: اس کی زندگی کے بارے میں اور اسے کیسے گزارا؟ اس وجہ سے، فارغ وقت ان چیزوں میں سے ایک ہے جس سے انسان حسد کرتا ہے۔ حدیث میں ہے کہ دو نعمتیں ایسی ہیں جن کے بارے میں بہت سے لوگ دھوکے میں رہتے ہیں: صحت اور فراغت۔"
ان چیزوں میں سے ایک چیز جس کے بارے میں عقلمند لوگوں کو اپنے بچوں کو جس سے لگاؤ رکھنے کی ترغیب دینی چاہیے وہ پڑھنا ہے۔ یہ ان کے ذہنوں کو کھولتا ہے، ان کی شخصیت کو مضبوط بناتا ہے، اور انہیں باشعور اور ادراک کرنے والے بچے بناتا ہے۔ اس لیے سرپرست کو چاہیے کہ وہ ان کو ایک ایسی لائبریری مہیا کرے جو ان کی عمر کے مطابق ہو، تاکہ وہ انھیں اس طرف راغب کرے، اور اسے خوبصورت انداز میں ڈیزائن کرے۔ اور وہ اسے مفید، دلچسپ کہانیوں اور کتابوں سے ایک خوبصورت، ہموار انداز سے بھر دیتا ہے۔ کیونکہ یہ فائدہ مند علم اور بلند درجات کا ذریعہ ہے۔ علم کی افادیت کو اللہ تعالٰی سورہ الزمر میں اس طرح بیان فرماتے ہیں۔
قُلۡ هَلۡ يَسۡتَوِى ٱلَّذِينَ يَعۡلَمُونَ وَٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَۗ
کہہ دو کیا علم والے اور بے علم برابر ہو سکتے ہیں
Surah Az Zumr – 09-Part
پس اے مسلمانو، اللہ سے ڈرو اور جس چیز کی تم فکر اور شوق رکھتے ہو اس کی بنیادوں میں سے ایک پڑھائی ہے۔ یہ قوموں کی ترقی کا راز ہے، ان کی شان و شوکت کا چراغ ہے، اور ان کی بلندیوں کو حاصل کرنا ہے۔
هَذَا وَصَلُّوا وَسَلِّمُوا عَلَى إمَامِ الْمُرْسَلِينَ؛ مُحَمَّدٍ الهَادِي الأَمِينِ، فَقَدْ أَمَرَكُمْ رَبكُمْ بذَلكَ حينَ قَالَ
إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَـٰٓٮِٕڪَتَهُ ۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّۚ يَـٰٓأَيُّہَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ صَلُّواْ عَلَيۡهِ وَسَلِّمُواْ تَسۡلِيمًا
Surah Al Ahzaab – 56
انہوں نے یہی دعا کی اور انبیاء کے امام کو سلام کیا۔ محمد صلی اللہ علیہ وسلم ہدایت دینے والے اور امانت دار ہیں آپ کے رب نے آپ کو ایسا کرنے کا حکم سورہ احزاب میں دیا ہے۔
بے شک الله اور اس کے فرشتے نبی پر درود بھیجتی ہے اے ایمان والو تم ان پر درود بھیجو۔
Surah Al Ahzaab – 56
اللَّهُمَّ صَلِّ وسَلِّم عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ وسَلَّمتَ عَلَى نَبِيِّنَا إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ نَبِيِّنَا إِبْرَاهِيمَ، وَبَارِكْ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى نَبِيِّنَا إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ نَبِيِّنَا إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، وَارْضَ اللَّهُمَّ عَنْ خُلَفَائِهِ الرَّاشِدِينَ، وَعَنْ أَزْوَاجِهِ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ وَعَنْ سَائِرِ الصَّحَابَةِ أَجْمَعِينَ، وَعَنِ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ، وعَنْ جَمْعِنَا هَذَا بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
اے اللہ ہمارے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم اور ہمارے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی آل پر برکت اور سلامتی نازل فرما جیسا کہ تو نے ہمارے نبی ابراہیم پر اور ہمارے نبی ابراہیم کی آل پر درود و سلام بھیجا۔ ہمارے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم اور ہمارے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی آل، جس طرح تو نے ہمارے نبی ابراہیم اور ہمارے نبی ابراہیم کی آل کو تمام جہانوں میں برکت دی، بے شک تو قابل تعریف، بزرگ اور زمین والا ہے۔ اے خدا اپنے ہدایت یافتہ خلفاء کی طرف سے، ان کی ازواج مطہرات کی طرف سے، مومنوں کی ماؤں کی طرف سے، تمام صحابہ کرام کی طرف سے، مومن مردوں اور عورتوں کی طرف سے اور ان کے اختیار سے۔ اے سب سے زیادہ رحم کرنے والے، تیری رحمت سے ہم نے یہ جمع کیا۔
اللَّهُمَّ اجْعَلْ جَمْعَنَا هَذَا جَمْعًا مَرْحُوْمًا، وَاجْعَلْ تَفَرُّقَنَا مِنْ بَعْدِهِ تَفَرُّقًا مَعْصُوْمًا وَلا تَدَعْ فِينَا وَلا مَعَنَا شَقِيًّا وَلا مَحْرُومًا
اے اللہ ہمارے اس اجتماع کو رحمتوں والا اجتماع بنا اور اس کے بعد ہماری جدائی کو ناقابل فہم جدائی بنا اور ہمیں چھوڑ کر نہ جانا۔
اللَّهُمَّ أَعِزَّ الإِسْلامَ وَاهْدِ الْمُسْلِمِينَ إِلَى الْحَقِّ، وَاجْمعْ كَلِمَتَهُمْ عَلَى الخَيْرِ، وَاكْسِرْ شَوْكَةَ الظَّالِمِينَ، وَاكْتُبِ السَّلامَ وَالأَمْنَ لِعِبادِكَ أَجْمَعِينَ
اے اللہ اسلام کو عزت دے، مسلمانوں کو حق کی طرف رہنمائی فرما، ان کی باتوں کو بھلائی کے ساتھ جوڑ دے، ظالموں کے زور کو توڑ دے، اور اپنے بندوں کو امن و امان عطا فرما۔
اللَّهُمَّ كُنْ عَوْنًا لإِخْوَانِنَا فِي أَرْضِ الأَقْصَى المُبَارَكِ، وَكُنْ مَعَهُمْ وَثَبِّـتْهُمْ وَارْبِطْ عَلَى قُلُوبِهِمْ وَصَبِّرْهُمْ، وَاخْذُلْ عَدُوَّكَ وَعَدُوَّهُمْ، وَاجْعَلِ الدَّائِرَةَ عَلَيْهِ يَا ذَا الجَلالِ وَالإِكْرَامِ
اے اللہ پاک سرزمین اقصیٰ میں ہمارے بھائیوں کا حامی و ناصر ہو، ان کا ساتھ دے، انہیں تقویت دے، ان کے دلوں کو تقویت دے اور انہیں صبر عطا فرما۔ اپنے دشمنوں اور ان کے دشمنوں کو مایوس کر، اور اس پر میزیں پھیر دے، اے عزت و جلال کے مالک۔
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ الثَّباتَ فِي الأَمْرِ، وَالعَزِيمَةَ عَلَى الرُّشْدِ، ونَسْأَلُكَ شُكْرَ نِعْمَتِكَ، وَحُسْنَ عِبَادَتِكَ، ونَسْأَلُكَ قُلُوبًا سَلِيمةً وأَلْسِنةً صَادِقةً، ونَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا تَعْلَمُ، وَنعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا تَعْلَمُ وَنَسْتَغْفِرُكَ لِمَا تَعْلَمُ
اے اللہ ہم تجھ سے اپنے معاملات میں ثابت قدمی اور صحیح کام کرنے کے عزم کا سوال کرتے ہیں۔ ہم تیری نعمتوں اور تیری مناسب عبادت کے لیے تجھ سے شکر گزاری کرتے ہیں۔ ہم تجھ سے صاف دل اور سچی زبان مانگتے ہیں۔ ہم تجھ سے اس بہترین چیز کا سوال کرتے ہیں جو تو جانتا ہے اور تیری پناہ مانگتے ہیں اس بدترین چیز سے جو تو جانتا ہے۔ جو کچھ تو جانتا ہے اس کے لیے ہم تیری بخشش چاہتے ہیں۔
اللَّهُمَّ يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ يَا ذَا الجَلالِ وَالإِكْرَامِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ سُبْحَانَكَ بِكَ نَستَجِيرُ وَبِرَحْمَتِكَ نَستَغِيثُ أَلاَّ تَكِلَنَا إِلَى أَنفُسِنَا طَرفَةَ عَينٍ، وَلاَ أَدنَى مِنْ ذَلِكَ وَأَصلِحْ لَنَا شَأْنَنَا كُلَّهُ يَا مُصلِحَ شَأْنِ الصَّالِحِينَ
اے ہمیشہ زندہ رہنے والے، اے ہمیشہ رہنے والے، اے بزرگی اور عزت کے مالک، تیرے سوا کوئی معبود نہیں، تو پاک ہے، ہم تجھ سے پناہ مانگتے ہیں اور تیری رحمت سے مدد چاہتے ہیں کہ تو نہیں چھوڑے گا۔ ہمیں ہماری روحیں پلک جھپکنے کے اندر ہیں اور اس سے زیادہ قریب کوئی چیز نہیں اور اے صالحین کے معاملات ہمارے تمام معاملات کو ٹھیک کر دے۔
اللَّهُمَّ رَبَّنَا احْفَظْ أَوْطَانَنَا وَأَعِزَّ سُلْطَانَنَا وَأَيِّدْهُ بِالْحَقِّ وَأَيِّدْ بِهِ الْحَقَّ يَا رَبَّ العَالَمِينَ، اللَّهُمَّ أَسْبِغْ عَلَيْهِ نِعمَتَكَ، وَأَيِّدْهُ بِنُورِ حِكْمَتِكَ، وَسَدِّدْهُ بِتَوفِيقِكَ، وَاحفَظْهُ بِعَينِ رعَايَتِكَ
اے ہمارے رب، ہمارے ملکوں کی حفاظت فرما، ہمارے اقتدار کو عزت دے، حق کے ساتھ اس کا ساتھ دے، اور حق کے ساتھ اس کی حمایت فرما، اے رب العالمین، اے اللہ اس پر اپنی رحمت نازل فرما۔ اپنی حکمت کے نور سے اس کی حمایت کریں، اپنی برکتوں سے اس کی رہنمائی کریں، اور اپنی حفاظت کے ساتھ اس کی حفاظت کریں۔
اللَّهُمَّ أَنْزِلْ عَلَيْنَا مِنْ بَرَكَاتِ السَّمَاء وَأَخْرِجْ لَنَا مِنْ خَيْرَاتِ الأَرْضِ، وَبَارِكْ لَنَا في ثِمَارِنَا وَزُرُوعِنَا وكُلِّ أَرزَاقِنَا يَا ذَا الْجَلالِ وَالإِكْرَامِ
اے اللہ ہم پر آسمان کی نعمتیں نازل فرما اور ہمارے لیے زمین کی نعمتیں نازل فرما اور ہمارے لیے ہمارے پھلوں اور فصلوں میں برکت عطا فرما۔ اور ہمارا سارا رزق اے جلال اور عزت کے مالک۔
رَبَّنَا آتِنَا في الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
اے ہمارے رب ہمیں دنیا میں بھلائی دے اور آخرت میں بھی بھلائی دے اور ہمیں آگ کے عذاب سے بچا۔
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالمُؤْمِنَات، المُسْلِمِينَ وَالمُسْلِمَات، الأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالأَمْوَاتِ، إِنَّكَ سَمِيعٌ قَرِيبٌ مُجِيبُ الدُّعَاءِ
اے اللہ!مومن مسلمان مردوں اور عورتوں کو بخش دے، زندہ اور مردہ، کیونکہ تو سننے والا، قریب ترین، دعاؤں کا جواب دینے والا ہے۔
عِبَادَ الله- اللہ کے بندو
إِنَّ ٱللَّهَ يَأۡمُرُ بِٱلۡعَدۡلِ وَٱلۡإِحۡسَـٰنِ وَإِيتَآىِٕ ذِى ٱلۡقُرۡبَىٰ وَيَنۡهَىٰ عَنِ ٱلۡفَحۡشَآءِ وَٱلۡمُنڪَرِ وَٱلۡبَغۡىِۚ يَعِظُكُمۡ لَعَلَّڪُمۡ تَذَكَّرُونَ
بے شک الله انصاف کرنے کا اوربھلائی کرنے کا اور رشتہ داروں کو دینے کا حکم کرتا ہے اوربے حیائی اوربری بات اور ظلم سے منع کرتا ہے تمہیں سمجھاتا ہے تاکہ تم سمجھو
Surah An Nahl-90
========================================================
اللہ تعالیٰ سے دعا ہے کہ، ہمیں احکامات الہیہ کو جاننے، سمجھنے اور ان پر عمل کرنے اور اپنے اہل و اعیال اور اعزا و اقارب کو ان اعمال میں شامل ہونے کی ترغیب کی توفیق عطا فرمائیں. آمین ثم آمین
وآخر دعوانا ان الحمد للہ رب العالمین- سبحان ربک رب العزة عما يصفون، وسلام على المرسلين، والحمد لله رب العالمين