الإِنْسَانُ للإِنسَانِ بَابٌ منْ أَبوَابِ الأَجْرِ : انسانیت انسان کے لیے حصول اجر کا راستہ

بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the name of ALLAH, the Most Gracious, the Most Merciful

الإِنْسَانُ للإِنسَانِ بَابٌ منْ أَبوَابِ الأَجْرِ

انسانیت سے انسانیت، حصول اجر کا راستہ ہے۔

الحَمْدُ للَّهِ الَّذِي هَدَانَا لِلإِسْلامِ، وَجَعَلَنَا مِنْ أُمَّةِ خَيْرِ الأَنَامِ، حَثَّ عَلَى التَّكَافُلِ وَدَعا إِلَيْهِ، وَرَتَّبَ الأَجْرَ العَظِيمَ عَلَيْهِ وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، كَانَ أَكْثَرَ النَّاسِ تَعَاوُنًا، وَأَفْضَلَهُمْ خُلُقًا صَلَوَاتُ اللهِ وَسَلامُهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَتَابِعِيهِمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ

أَمَّا بَعْدُ، فاعوذ باللہ من الشیطان الرجیم- بسم اللہ الرحمن الرحیم

فَبِمَا رَحۡمَةٍ۬ مِّنَ ٱللَّهِ لِنتَ لَهُمۡ‌ۖ وَلَوۡ كُنتَ فَظًّا غَلِيظَ ٱلۡقَلۡبِ لَٱنفَضُّواْ مِنۡ حَوۡلِكَ‌ۖ فَٱعۡفُ عَنۡہُمۡ وَٱسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ وَشَاوِرۡهُمۡ فِى ٱلۡأَمۡرِ‌ۖ فَإِذَا عَزَمۡتَ فَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِ‌ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُتَوَكِّلِينَ

Surah Aal E Imran – 159

رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِى صَدۡرِى- وَيَسِّرۡ لِىٓ أَمۡرِى- وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةً۬ مِّن لِّسَانِى- يَفۡقَهُواْ قَوۡلِى- آمین ثم آمین

Surah Taha – 25-28

اللہ کا شکر ہے جس نے ہمیں اسلام کی طرف رہنمائی کی، اور ہمیں بہترین انسانوں میں سے بنایا، جس نے باہمی تعاون پر زور دیا اور اس کی طرف بلایا، اور اس کے لیے بہت بڑا اجر مقرر کیا۔ میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، اور میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد صلی اللہ علیہ وسلم اس کے بندے اور رسول ہیں وہ لوگوں میں سب سے زیادہ تعاون کرنے والے اور کردار میں سب سے اچھے تھے۔ اللہ کی دعائیں اور سلامتی ہوں ان پر، ان کے اہل و عیال پر، ان کے ساتھیوں پر، اور ان پر جو قیامت تک نیکی کے ساتھ ان کی پیروی کرتے رہیں- تلاوت کی گئ سُوۡرَةُ آل عِمرَان کی آیت کا ترجمہ ہے

پھر الله کی رحمت کے سبب سے تو ان کے لیے نرم ہو گئے اور اگرآپ تند خو اور سخت دل ہوتے تو آپکے گرد سے لوگ بھاگ جاتے، پس انہیں معاف کر دیجئے اور ان کے واسطے بخشش مانگئے اور کاموں میں ان سے مشورہ لیا کریں۔ پھر جب آپ کس کام کا ارادہ کر چکیں تو الله پر بھروسہ کر یں۔ بے شک الله توکل کرنے والے لوگوں کو پسند کرتا ہے

Surah Aal E Imran – 159

اے اللہ کے بندو، اللہ سے ڈرو- تقویٰ اختیار کرو اور اللہ کی اطاعت کرو۔ اے مسلمانو! اللہ سے ایسے ڈرو جیسا کہ اس سے ڈرنا چاہیے اور ایک دوسرے پر رحم کرو، کیونکہ یہی سب سے مضبوط رشتہ ہے۔ اور جان لیجئے کہ اسلام نے جن سب سے اہم چیزوں کا مطالبہ کیا ہے اور جس کے لیے ہمارے رسول، صل اللہ علیہ والہ وسلم نے اپنی قوم میں کوشش کی ہے، ان میں سے ایک ایمان کی اخوت کا احساس ہے۔ اور ملت اسلامیہ کے درمیان یکجہتی اور ہمدردی قائم کرنا؛ پس مہاجرین اور انصار کے درمیان اخوت ایک مثال تھی جس کی پیروی کی جائے اور ایک مقصد جس کی امید کی جائے۔ درحقیقت، اخوت اور یکجہتی کی دعوت پیغمبر کی پوری زندگی پر محیط رہی۔ اس کی اہمیت کو بڑھانے اور قوم کی روح اور بقا کے لیے اس کی فضیلت کی تصدیق کرنے کے لیے، آپ صل اللہ علیہ والہ وسلم نے اپنے الفاظ سے نصیحت فرمائی، اسے اپنے عمل میں مجسم کیا اور اسے اپنے طرز عمل میں قائم کیا۔ اللہ تعالیٰ نے اپنے مومن بندوں کو اپنی کتاب کو مضبوطی سے پکڑنے کا حکم دیا ہے اور اس تقسیم سے منع کیا ہے جو اخوت کے معنی کو ختم کردے اور تعاون کے جذبے کو ختم کر دے۔ اس کا جلال بلند ہو، سورہ آل عمران میں فرمایا

وَٱعۡتَصِمُواْ بِحَبۡلِ ٱللَّهِ جَمِيعً۬ا وَلَا تَفَرَّقُواْ‌ۚ وَٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ إِذۡ كُنتُمۡ أَعۡدَآءً۬ فَأَلَّفَ بَيۡنَ قُلُوبِكُمۡ فَأَصۡبَحۡتُم بِنِعۡمَتِهِۦۤ إِخۡوَٲنً۬ا

اور سب مل کر الله کی رسی مضبوط پکڑو اور پھوٹ نہ ڈالو اور الله کا احسان اپنے اوپر یاد کرو جب کہ تم آپس میں دشمن تھے پھر تمہارے دلوں میں الفت ڈال دی پھر تم اس کے فضل سے بھائی بھائی ہو گئے

Surah Aal E Imran – 103-Part

اور یہ اللہ کے رسول صل اللہ علیہ والہ وسلم، جنہوں نے اس مفہوم کو جامع طور پر یہ کہہ کر قائم کیا: "اے اللہ کے بندو بھائی بھائی بن جاؤ، ایک مسلمان دوسرے مسلمان کا بھائی ہے، وہ اس پر ظلم نہیں کرتا اور نہ اسے چھوڑتا ہے۔" پھر وہ اپنے ایک اور قول میں واضح طور پر اس کی وضاحت فرماتے ہیں۔ مومنین کی باہمی محبت، ہمدردی اور یکجہتی کی مثال ایک جسم کی سی ہے۔ اگر اس کے ایک حصے کو تکلیف ہو تو سارا جسم بے خوابی اور بخار میں مبتلا ہو جاتا ہے۔ تو غور کرو اے اللہ کے بندو، اسلام نے کس طرح قوم کو ایک جسم بنایا ہے۔ جب اس کے ایک رکن کو تکلیف ہوتی ہے تو اسے پورے جسم میں تکلیف محسوس ہوتی ہے، اور جب اس کے کسی حصے کو تکلیف ہوتی ہے تو اس کا کوئی حصہ سکون سے نہیں رہتا۔ اور اس اخوت کے کمال کا حصہ یہ ہے کہ جسموں کی حفاظت کی جائے اور روحوں کی حفاظت کی جائے۔ درحقیقت زندگی کا تحفظ اسلامی قانون کے عظیم مقاصد میں سے ایک ہے۔ لہٰذا، ہمارے موجودہ دور میں اس یکجہتی کی اعلیٰ ترین شکل انسانی جان بچانے یا کسی بیمار کی تکلیف کو دور کرنے کے لیے جو کچھ بھی ہو سکے۔ یا کسی ضرورت مند کے درد کو دور کرنے، قانونی شکوں کے عین مطابق جو وقار کو محفوظ رکھتا ہے اور مقصد کو حاصل کرتا ہے۔

اے ایمان والو: بعض لوگ جب اعضاء کے عطیہ کا موضوع اٹھایا جاتا ہے تو ہچکچاتے ہیں۔ کیا یہ جارحیت کا عمل ہے؟ کیا یہ اس چیز کو ٹھکانے لگانے کا عمل ہے جو ہمارے پاس نہیں ہے؟ کیا یہ شریعت کے مطابق قابل قبول ہے؟ چونکہ یہ مسئلہ لوگوں کے جسموں اور روحوں سے جڑا ہوا ہے، اس لیے اسلام اس کے لیے ایک قطعی معیار قائم کرنے آیا ہے۔ پس اس میں نہ جسم ضائع ہوتا ہے اور نہ روح اس میں غافل ہے۔ قرآن و سنت سے وحی کے نصوص جسم کو ہر اس چیز سے بچانے کے لیے ہیں جو اسے نقصان پہنچاتی ہے، اسے تباہ کرتی ہے یا اسے بیمار کرتی ہے۔ اسلام نے جسم کی مختلف قسم کی صفائی، دیکھ بھال اور توجہ کا حکم اس طرح دیا ہے جو اسے ناپسندیدہ چیزوں سے بچاتا ہے۔اس نے کسی شخص کے لیے اپنے بھائی پر اس طرح حملہ کرنا حرام قرار دیا جس سے کسی عضو کو نقصان پہنچے یا دانت ٹوٹ جائے، اس طرح انتقامی کارروائی کی ضرورت ہے۔ رب ذوالجلال، پاک ہے وہ رب، جس نے سورہ المائدہ میں فرمایا

وَكَتَبۡنَا عَلَيۡہِمۡ فِيہَآ أَنَّ ٱلنَّفۡسَ بِٱلنَّفۡسِ وَٱلۡعَيۡنَ بِٱلۡعَيۡنِ وَٱلۡأَنفَ بِٱلۡأَنفِ وَٱلۡأُذُنَ بِٱلۡأُذُنِ وَٱلسِّنَّ بِٱلسِّنِّ وَٱلۡجُرُوحَ قِصَاصٌ۬‌ۚ

اور ہم نے ان پراس کتاب میں لکھا تھا کہ جان بدلے جان کے اور آنکھ بدلے آنکھ کے اور ناک بدلے ناک کے اور کان بدلے کان کے اور دانت بدلے دانت کے اور زخموں کا بدلہ ان کے برابر ہے

Surah Al Maeda – 45-Part

چونکہ اعضاء کی اتنی اہمیت ہے اور مسلمان کی عبادت اور معاش مکمل طور پر قائم نہیں ہو سکتا سوائے اس کے اعضاء کی تندرستی کے۔ عصر حاضر کے مسلم علماء اس مسئلہ پر بحث کرنے میں دلچسپی رکھتے ہیں کہ کسی مسلمان کو اپنا ایک عضو عطیہ کیا جائے جو یہ عضو کھو چکا ہو یا جس کا جسم ناکارہ ہو گیا ہو۔ مسلمان فقہاء نے اس معاملے میں نیکی اور تقویٰ میں مسلمانوں کے درمیان باہمی تعاون، ہمدردی اور تعاون کے اصول کی بنیاد پر اور اللہ تعالیٰ کے ارشادات سے رہنمائی حاصل کرتے ہوئے بڑی کوشش کی: سورہ المائدہ کی اس آیت کا حوالہ ہے

وَمَنۡ أَحۡيَاهَا فَڪَأَنَّمَآ أَحۡيَا ٱلنَّاسَ جَمِيعً۬ا‌ۚ

اورجس نے کسی کو زندگی بخشی اس نے گویا تمام انسانوں کی زندگی بخشی

Surah Al Maeda – 32-Part

انہوں نے فیصلہ کیا کہ جسم انسانی اس کے مالک کی ملکیت نہیں ہے، بلکہ یہ اللہ تعالیٰ کی ملکیت ہے جس نے اسے پیدا کیا اور اس کو وجود میں لایا، اور وہی پاک ہے جو اس میں حکم اور ممانعت کا حق رکھتا ہے، بغیر کسی شریک کے، اور اس کے ایک عضو کی تجارت بھی شریعت کی رو سے حرام اور جرم ہے۔ ایسا کرنے والا دنیاوی عذاب اور آخرت کی دھمکیوں کا مستحق ہے۔ جہاں تک کسی کی زندگی میں اسے عطیہ کرنا، یا موت کے بعد کسی ایسے شخص کی طرف سے وصیت کرنا جو وصیت کرنے کا اہل ہو۔ یہ جائز ہے اور اس کے مالک کو اجر ملے گا، ان شاء اللہ، اگر اس کا ارادہ سچا اورنیک نیتی پر مبنی ہے، اس شرط پر کہ کسی بے گناہ کی جان کو موت یا سنگین نقصان سے بچانے یا کسی ایسے فائدے کے حاصل کرنے کا قوی امکان ہو جو وصول کنندہ کو حاصل ہونے کا بہت زیادہ امکان ہو۔ عطیہ دہندہ کو اس کی زندگی کے دوران کوئی خاص نقصان پہنچائے بغیر اور یہ بھی ضروری ہے کہ عطیہ نسب کے اختلاط کا باعث نہ بنے، یا اس سے ملتی جلتی کوئی چیز جو موروثی خصائص وغیرہ کو منتقل کرتی ہو۔

اللہ کے بندو اللہ سے ڈرو اور آپس میں بھائی چارہ قائم کرو، ہمدردی پھیلاؤ اور باہمی تعاون اور یکجہتی قائم کرو۔ ہمارا رب ہم سب پر اپنی رحمت پھیلائے گا اور ہمارے لیے ہمارے معاملات میں رہنمائی تیار کرے گا۔

أقولُ مَا تَسْمَعُونَ، وَأَسْتَغْفِرُ اللهَ العَظِيمَ لِي وَلَكُمْ، فَاسْتَغْفِرُوهُ يَغْفِرْ لَكُمْ، إِنَّهُ هُوَ الغَفُورُالرَّحِيمُ، وَادْعُوهُ يَسْتَجِبْ لَكُمْ، إِنَّهُ هُوَ البَرُّ الكَرِيمُ

یہ کہو میں اللہ تعالیٰ سے اپنے اور آپ کے لیے بخشش مانگتا ہوں پس اس سے معافی مانگو وہ تمہیں بخش دے گا۔ وہ بخشنے والا مہربان ہے۔ اور اُسے پکارو تو وہ تمہاری بات کا جواب دے گا کیونکہ وہ سخی راستبازی ہے۔

الحَمْدُ للَّهِ الَّذِي أَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِ أَهْلِ الإِيمَانِ فَأَصْبَحُوا بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا، وَأَوْصَاهُمْ بِالبِرِّ وَالصِّلَةِ وَالمَرْحَمَةِ أَرْحَامًا وَجِيرَانًا، وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ المُصْطَفَى، صَلاةً وَسَلامًا دَائِمَيْنِ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ، وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ

اللہ کا شکر ہے جس نے اہل ایمان کے دلوں کو جوڑ دیا، اس کے فضل سے وہ آپس میں بھائی بن گئے، اور اس نے انہیں نیکی کرنے، رشتہ داریاں نبھانے اور رشتہ داروں اور پڑوسیوں سے رحم کرنے کا حکم دیا۔ اور میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں۔ اور میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد صلی اللہ علیہ وسلم اس کے بندے اور برگزیدہ رسول ہیں، قیامت تک ان کی آل پر اور ان کے پاکیزہ اور صالح ساتھیوں پر اور نیکی کے ساتھ ان کی پیروی کرنے والوں پر درود و سلام ہو۔

اے باہمی تعاون کرنے والو! عمارت صرف ان اینٹوں سے بنتی ہے جو ایک دوسرے کو مضبوط کرتی ہیں اور اسی طرح اسلامی معاشرے کا بلند ڈھانچہ بھی تعاون، باہمی تعاون اور ہمدردی کے بغیر قائم نہیں رہ سکتا۔ فرمایا مومن کے لیے دوسرا مومن ایک عمارت کی مانند ہے جس کا ہر حصہ دوسرے کو مضبوط کرتا ہے۔ پس مسلمان کے لیے سوائے اس کے بھائیوں کے ساتھ کوئی حیثیت نہیں ہے اور اس کی زندگی کے لیے ان کے باہمی تعاون اور ہمدردی کے سوا کوئی حیثیت نہیں ہے۔اس لیے اسلام کامیابی کو ایک مسلمان کی اپنے بھائی کے تئیں بے لوثی سے جوڑتا ہے، اس کی تکالیف کو دور کرنے اور اس کی تکالیف کو کم کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ اس لیے خیرات دینا بڑی بے لوثی کی ایک شکل ہے اور اس نامور قوم کی عمدہ خصوصیت ہے۔ اللہ تعالیٰ نے سورہ الحشر میں فرمایا

وَيُؤۡثِرُونَ عَلَىٰٓ أَنفُسِہِمۡ وَلَوۡ كَانَ بِہِمۡ خَصَاصَةٌ۬‌ۚ وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفۡسِهِۦ فَأُوْلَـٰٓٮِٕكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ

اور وہ اپنی جانوں پر ترجیح دیتے ہیں اگرچہ ان پر فاقہ ہو اور جو اپنے نفس کے لالچ سے بچایا جائے پس وہی لوگ کامیاب ہیں

Surah Al Hashr – 9-Part

نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں حدیث مبارکہ میں بتایا ہے کہ: "جس نے کسی غلام کو آزاد کیا، اللہ اس کے ہر عضو کے بدلے اس کے ایک عضو کو آگ سے آزاد کرے گا" اور یہ اس کے لیے ہے جو اعضاء کو آزادی دیتا ہے۔ پھر اس کا کیا ہوگا جو انہیں تباہی سے بچائے۔ اور اللہ کے ہاں اس کا کیا مقام و مرتبہ! یہاں، یکجہتی اپنے عروج پر پہنچ جاتی ہے، اور بھائی چارہ جسم کی حدوں سے آگے نکل جاتا ہے، تاکہ دینا زندگی بن جائے، رحمت وسعت بن جائے، اور مہربانی ایک نہ ختم ہونے والا اثر بن جائے۔

اللہ کے بندو، اللہ سے ڈرو اور مصیبت کے وقت اپنے بھائیوں کے مددگار بنو، خاص طور پر ان بیماروں کے جن کی زندگیاں درہم برہم ہو چکی ہیں اور جن کی روزی مصیبت کے بوجھ سے پریشان ہے۔ اللہ اس پر رحم کرے جو کسی مصیبت زدہ کی مدد کرے۔ جس کے دل میں تیاری اور اپنے اندر استطاعت ہو، وہ اس دروازے کو خلوص نیت، تحریری وصیت، یا علم بانٹنے کے لیے کھلا رکھیں۔ کیونکہ اللہ نیکی کرنے والوں کا اجر ضائع نہیں کرتا۔ اور جب تک بندہ اپنے بھائی کی مدد کرتا رہتا ہے اللہ اپنے بندے کی مدد کے لیے ہر وقت تیار رہتا ہے۔

اے اللہ کے بندو، اللہ کے اس فرمان کو ہمیشہ یاد رکھیں

قُلۡ يَـٰعِبَادِىَ ٱلَّذِينَ أَسۡرَفُواْ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمۡ لَا تَقۡنَطُواْ مِن رَّحۡمَةِ ٱللَّهِ‌ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَغۡفِرُ ٱلذُّنُوبَ جَمِيعًا‌ۚ إِنَّهُ ۥ هُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ

کہہ دو اے میرے بندو جنہوں نے اپنی جانوں پر ظلم کیا ہے الله کی رحمت سے مایوس نہ ہو بے شک

الله سب گناہ بخش دے گا بے شک وہ بخشنے والا رحم والا ہے

Surah Az Zumr – 53

هَذَا وَصَلُّوا وَسَلِّمُوا عَلَى إمَامِ الْمُرْسَلِينَ؛ مُحَمَّدٍ الهَادِي الأَمِينِ، فَقَدْ أَمَرَكُمْ رَبكُمْ بذَلكَ حينَ قَالَ

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَـٰٓٮِٕڪَتَهُ ۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّۚ يَـٰٓأَيُّہَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ صَلُّواْ عَلَيۡهِ وَسَلِّمُواْ تَسۡلِيمًا

Surah Al Ahzaab – 56

انہوں نے یہی دعا کی اور انبیاء کے امام کو سلام کیا۔ محمد صلی اللہ علیہ وسلم ہدایت دینے والے اور امانت دار ہیں آپ کے رب نے آپ کو ایسا کرنے کا حکم سورہ احزاب میں دیا ہے۔

بے شک الله اور اس کے فرشتے نبی پر درود بھیجتی ہے اے ایمان والو تم ان پر درود بھیجو۔

Surah Al Ahzaab – 56

اللَّهُمَّ صَلِّ وسَلِّم عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ وسَلَّمتَ عَلَى نَبِيِّنَا إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ نَبِيِّنَا إِبْرَاهِيمَ، وَبَارِكْ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى نَبِيِّنَا إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ نَبِيِّنَا إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، وَارْضَ اللَّهُمَّ عَنْ خُلَفَائِهِ الرَّاشِدِينَ، وَعَنْ أَزْوَاجِهِ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ وَعَنْ سَائِرِ الصَّحَابَةِ أَجْمَعِينَ، وَعَنِ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ، وعَنْ جَمْعِنَا هَذَا بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ

اے اللہ ہمارے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم اور ہمارے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی آل پر برکت اور سلامتی نازل فرما جیسا کہ تو نے ہمارے نبی ابراہیم پر اور ہمارے نبی ابراہیم کی آل پر درود و سلام بھیجا۔ ہمارے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم اور ہمارے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی آل، جس طرح تو نے ہمارے نبی ابراہیم اور ہمارے نبی ابراہیم کی آل کو تمام جہانوں میں برکت دی، بے شک تو قابل تعریف، بزرگ اور زمین والا ہے۔ اے خدا اپنے ہدایت یافتہ خلفاء کی طرف سے، ان کی ازواج مطہرات کی طرف سے، مومنوں کی ماؤں کی طرف سے، تمام صحابہ کرام کی طرف سے، مومن مردوں اور عورتوں کی طرف سے اور ان کے اختیار سے۔ اے سب سے زیادہ رحم کرنے والے، تیری رحمت سے ہم نے یہ جمع کیا۔

اللَّهُمَّ اجْعَلْ جَمْعَنَا هَذَا جَمْعًا مَرْحُوْمًا، وَاجْعَلْ تَفَرُّقَنَا مِنْ بَعْدِهِ تَفَرُّقًا مَعْصُوْمًا وَلا تَدَعْ فِينَا وَلا مَعَنَا شَقِيًّا وَلا مَحْرُومًا

اے اللہ ہمارے اس اجتماع کو رحمتوں والا اجتماع بنا اور اس کے بعد ہماری جدائی کو ناقابل فہم جدائی بنا اور ہمیں چھوڑ کر نہ جانا۔

اللَّهُمَّ أَعِزَّ الإِسْلامَ وَاهْدِ الْمُسْلِمِينَ إِلَى الْحَقِّ، وَاجْمعْ كَلِمَتَهُمْ عَلَى الخَيْرِ، وَاكْسِرْ شَوْكَةَ الظَّالِمِينَ، وَاكْتُبِ السَّلامَ وَالأَمْنَ لِعِبادِكَ أَجْمَعِينَ

اے اللہ اسلام کو عزت دے، مسلمانوں کو حق کی طرف رہنمائی فرما، ان کی باتوں کو بھلائی کے ساتھ جوڑ دے، ظالموں کے زور کو توڑ دے، اور اپنے بندوں کو امن و امان عطا فرما۔

اللَّهُمَّ كُنْ عَوْنًا لإِخْوَانِنَا فِي أَرْضِ الأَقْصَى المُبَارَكِ، وَكُنْ مَعَهُمْ وَثَبِّـتْهُمْ وَارْبِطْ عَلَى قُلُوبِهِمْ وَصَبِّرْهُمْ، وَاخْذُلْ عَدُوَّكَ وَعَدُوَّهُمْ، وَاجْعَلِ الدَّائِرَةَ عَلَيْهِ يَا ذَا الجَلالِ وَالإِكْرَامِ

اے اللہ پاک سرزمین اقصیٰ میں ہمارے بھائیوں کا حامی و ناصر ہو، ان کا ساتھ دے، انہیں تقویت دے، ان کے دلوں کو تقویت دے اور انہیں صبر عطا فرما۔ اپنے دشمنوں اور ان کے دشمنوں کو مایوس کر، اور اس پر میزیں پھیر دے، اے عزت و جلال کے مالک۔

اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ الثَّباتَ فِي الأَمْرِ، وَالعَزِيمَةَ عَلَى الرُّشْدِ، ونَسْأَلُكَ شُكْرَ نِعْمَتِكَ، وَحُسْنَ عِبَادَتِكَ، ونَسْأَلُكَ قُلُوبًا سَلِيمةً وأَلْسِنةً صَادِقةً، ونَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا تَعْلَمُ، وَنعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا تَعْلَمُ وَنَسْتَغْفِرُكَ لِمَا تَعْلَمُ

اے اللہ ہم تجھ سے اپنے معاملات میں ثابت قدمی اور صحیح کام کرنے کے عزم کا سوال کرتے ہیں۔ ہم تیری نعمتوں اور تیری مناسب عبادت کے لیے تجھ سے شکر گزاری کرتے ہیں۔ ہم تجھ سے صاف دل اور سچی زبان مانگتے ہیں۔ ہم تجھ سے اس بہترین چیز کا سوال کرتے ہیں جو تو جانتا ہے اور تیری پناہ مانگتے ہیں اس بدترین چیز سے جو تو جانتا ہے۔ جو کچھ تو جانتا ہے اس کے لیے ہم تیری بخشش چاہتے ہیں۔

اللَّهُمَّ يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ يَا ذَا الجَلالِ وَالإِكْرَامِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ سُبْحَانَكَ بِكَ نَستَجِيرُ وَبِرَحْمَتِكَ نَستَغِيثُ أَلاَّ تَكِلَنَا إِلَى أَنفُسِنَا طَرفَةَ عَينٍ، وَلاَ أَدنَى مِنْ ذَلِكَ وَأَصلِحْ لَنَا شَأْنَنَا كُلَّهُ يَا مُصلِحَ شَأْنِ الصَّالِحِينَ

اے ہمیشہ زندہ رہنے والے، اے ہمیشہ رہنے والے، اے بزرگی اور عزت کے مالک، تیرے سوا کوئی معبود نہیں، تو پاک ہے، ہم تجھ سے پناہ مانگتے ہیں اور تیری رحمت سے مدد چاہتے ہیں کہ تو نہیں چھوڑے گا۔ ہمیں ہماری روحیں پلک جھپکنے کے اندر ہیں اور اس سے زیادہ قریب کوئی چیز نہیں اور اے صالحین کے معاملات ہمارے تمام معاملات کو ٹھیک کر دے۔

اللَّهُمَّ رَبَّنَا احْفَظْ أَوْطَانَنَا وَأَعِزَّ سُلْطَانَنَا وَأَيِّدْهُ بِالْحَقِّ وَأَيِّدْ بِهِ الْحَقَّ يَا رَبَّ العَالَمِينَ، اللَّهُمَّ أَسْبِغْ عَلَيْهِ نِعمَتَكَ، وَأَيِّدْهُ بِنُورِ حِكْمَتِكَ، وَسَدِّدْهُ بِتَوفِيقِكَ، وَاحفَظْهُ بِعَينِ رعَايَتِكَ

اے ہمارے رب، ہمارے ملکوں کی حفاظت فرما، ہمارے اقتدار کو عزت دے، حق کے ساتھ اس کا ساتھ دے، اور حق کے ساتھ اس کی حمایت فرما، اے رب العالمین، اے اللہ اس پر اپنی رحمت نازل فرما۔ اپنی حکمت کے نور سے اس کی حمایت کریں، اپنی برکتوں سے اس کی رہنمائی کریں، اور اپنی حفاظت کے ساتھ اس کی حفاظت کریں۔

اللَّهُمَّ أَنْزِلْ عَلَيْنَا مِنْ بَرَكَاتِ السَّمَاء وَأَخْرِجْ لَنَا مِنْ خَيْرَاتِ الأَرْضِ، وَبَارِكْ لَنَا في ثِمَارِنَا وَزُرُوعِنَا وكُلِّ أَرزَاقِنَا يَا ذَا الْجَلالِ وَالإِكْرَامِ

اے اللہ ہم پر آسمان کی نعمتیں نازل فرما اور ہمارے لیے زمین کی نعمتیں نازل فرما اور ہمارے لیے ہمارے پھلوں اور فصلوں میں برکت عطا فرما۔ اور ہمارا سارا رزق اے جلال اور عزت کے مالک۔

رَبَّنَا آتِنَا في الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

اے ہمارے رب ہمیں دنیا میں بھلائی دے اور آخرت میں بھی بھلائی دے اور ہمیں آگ کے عذاب سے بچا۔

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالمُؤْمِنَات، المُسْلِمِينَ وَالمُسْلِمَات، الأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالأَمْوَاتِ، إِنَّكَ سَمِيعٌ قَرِيبٌ مُجِيبُ الدُّعَاءِ

اے اللہ!مومن مسلمان مردوں اور عورتوں کو بخش دے، زندہ اور مردہ، کیونکہ تو سننے والا، قریب ترین، دعاؤں کا جواب دینے والا ہے۔

عِبَادَ الله- اللہ کے بندو

إِنَّ ٱللَّهَ يَأۡمُرُ بِٱلۡعَدۡلِ وَٱلۡإِحۡسَـٰنِ وَإِيتَآىِٕ ذِى ٱلۡقُرۡبَىٰ وَيَنۡهَىٰ عَنِ ٱلۡفَحۡشَآءِ وَٱلۡمُنڪَرِ وَٱلۡبَغۡىِ‌ۚ يَعِظُكُمۡ لَعَلَّڪُمۡ تَذَكَّرُونَ

بے شک الله انصاف کرنے کا اوربھلائی کرنے کا اور رشتہ داروں کو دینے کا حکم کرتا ہے اوربے حیائی اوربری بات اور ظلم سے منع کرتا ہے تمہیں سمجھاتا ہے تاکہ تم سمجھو

Surah An Nahl-90

========================================================

اللہ تعالیٰ سے دعا ہے کہ، ہمیں احکامات الہیہ کو جاننے، سمجھنے اور ان پر عمل کرنے اور اپنے اہل و اعیال اور اعزا و اقارب کو ان اعمال میں شامل ہونے کی ترغیب کی توفیق عطا فرمائیں. آمین ثم آمین

وآخر دعوانا ان الحمد للہ رب العالمین- سبحان ربک رب العزة عما يصفون، وسلام على المرسلين، والحمد لله رب العالمين